Secondly, researched and recorded the history and actuality of shibi and shibi culture transmission by oral historiography. This data prepare the base of shibi and shibi culture studying.
第二，运用口述史学的方法最大限度地还原并重构羌族释比传承、释比文化传承的历史、释比文化的内涵、释比文化的现状等，为释比文化的研究奠定了基础；
Prepare a set of input data with 10000 records using the previously described approach.
使用前面介绍的方法准备一个包含10000条记录的输入数据集。
One of the biggest frustrations with JSF is that it provides no definitive moment during which to prepare data for the view, apart from within a user-triggered action or action-listener method.
JSF最大的一个失败是没有在用户触发的动作或动作监听器方法以外的其他地方提供可靠的机会来为视图准备数据。
The middleware database is used to prepare and format the data for the device requesting the login.
中间件数据库用于为请求登录的设备准备和格式化数据。
Driven by the meta data characteristics of each category, tools will be used to access and prepare the data within each category.
受各个类别元数据特性的驱动，工具将用于访问和准备各个类别中的数据。
If you're a fan of outlining, prepare one that incorporates as much of your brainstorming data as seems logical to you.
如果你是一个喜欢首先起草大纲的人，按照逻辑结构准备一个大纲，尽可能详细将你头脑风暴得到的资料包括进去。
Similarly, product add-ons can also be added to your agents to prepare them for performing product-specific data collections remotely initiated from a workbench.
类似地，还可以将产品外接程序添加到代理，以便让代理为执行从工作台远程发起的特定于产品的数据收集做好准备。
Soapbox, prepare to be climbed: Challenge yourself to go a week without using your data plan.
即兴演说，等着被超越：挑战你自己，过一周没有数据计划的生活。
To execute data rules from the command line, first prepare an XML document specifying the name of the project and the name of the rules to execute.
从命令行执行数据规则，首先要准备一个XML文档指定要执行的项目名和规则名。
You should also take notes on your current configuration and prepare a backup of your data.
您也应该记录当前的配置并进行数据备份。
As it is forbidden to call the database service after having received a Prepare, how can the caching application store its cached data at the end but before the commit?
由于应用程序在接收到Prepare指令后将禁止调用数据库服务，那么服务如何在Commit之前存储数据呢？
Net. Data, on the other hand, supports only immediate execution, where the prepare is done each time a statement executes.
另一方面，Net.Data仅支持立即执行，在这种情况下每次执行语句时都要准备语句。
To combine Solr with PHP, you must install Solr, design an index, prepare your data to be indexed by Solr, load the index, write PHP code to execute queries, and present results.
要将Solr与PHP结合使用，您必须安装Solr，设计索引，准备Solr要索引的数据，载入索引，编写执行查询的php代码和显示结果。
The goal of this article is to prepare you to design applications to access and process Domino data using the DXL framework we have described.
本文的目的是为您提供必要的预备知识，以便能够使用我们描述的DXL框架来设计用来访问和处理Domino数据的应用程序。
The con: If you like metadata driven applications (and already struggled with ASP.NET databinding because there is no way to attach meta data)… well, prepare for some further loss of information.
缺点：如果你喜欢元数据驱动的应用，并且已经被ASP.NET的数据绑定所困扰时（因为没有其他的方法可以附上元数据）……那么，就准备着在将来丢失信息吧。
Virtually all the data that the paper collected in the two years it took to prepare the series was already in the public record.
报纸上在过去两年里收集数据以准备这次系列报道，实质上所有数据已经存在于公众记录中。
EDI: Electric Data Interchange - it is increasingly common for seller to prepare and transmit documents electronically.
电子数据交换—卖方采用电子方式填写和传递文件已经变得越来越普遍。
Prepare monthly environment and clean room monitoring plan, and ensure all testing finished on time, review monitoring data and analysis trend.
制订洁净介质和洁净室的月度监测计划，并确保按时完成；复核原始数据并完成相关趋势分析。
Finally, you want to prepare the data to display on the iPhone as you intend the user to view it.
最后，要准备好数据，让它显示在 iPhone上希望用户看到的地方。
XInclude lets you treat multiple XML files as if they were one file, and XQuery can process the combined data and prepare it for inclusion into output for web-page display.
XInclude让您将多个XML文件当作一个文件对待，XQuery可以处理组合的数据并将之准备包含在输出中，用于web页面显示。
Analyze and review financial data, prepare financial statements and report for both internal and external financial issues.
分析并审核财务数据，准备财务决算并为内部及外部的财务事宜准备相关报告。
As is often the case with Flex development, you can use many different techniques to take the data from your XML file and prepare it for use in your Flex application.
使用Flex进行开发时，您通常可以使用许多不同的技术从XML文件获取数据，并处理这些数据以在Flex应用程序中使用它们。
The new sales 10 minutes early to prepare training center. New sales should prepare personal image inspection, data notebooks and other equipment inspection; summary review and issue the work.
新销售提早10分钟到培训中心做好准备工作，准备内容包括：个人形象的检查、资料笔记本等用具的检查；前日工作的回顾及问题汇总；
You've now programmed the XML Input stage to extract data from a DB2 pureXML column and prepare it for mapping into a DB2 target data warehouse table that is largely relational.
现在，您已经让XMLInput阶段能够从DB 2purexml列提取数据，并将数据映射到主要是关系结构的DB 2目标数据仓库表。
The data is then analyzed to identify transformation opportunities. The following steps prepare for and execute an effective data-gathering effort.
然后可以分析该数据以确定转换机会。
Prepare an SQL-prepared statement to select a row of data for the catalog id value input in the form.
准备一个SQL预置语句，该sql语句从catalog表中选择与表单中输入的catalogid值对应的一行。
The Generate button will prepare and execute the SQL statement, and place the resulting data in a grid (on the Data Grid tab) or in individual data-aware controls (in the Data Controls tab).
Generate按钮将准备并执行SQL语句，将由此产生的数据放入一个窗格中（在DataGrid选项卡上），或者放入单独的数据感知控件中（在DataControls 选项卡中）。
The Generate button will prepare and execute the SQL statement, and place the resulting data in a grid (on the Data Grid tab) or in individual data-aware controls (in the Data Controls tab).
Generate按钮将准备并执行SQL语句，将由此产生的数据放入一个窗格中（在DataGrid选项卡上），或者放入单独的数据感知控件中（在DataControls 选项卡中）。
应用推荐