Sometimes, your hand can short-circuit the two antennas, hurting data performance, as well as leading to dropped calls.
有时，你的手会使这两根天线短路，造成数据服务质量的降低并且可能导致通话中断。
UR ensures the highest level of performance at the cost of some data inconsistency.
UR 以牺牲某些数据的不一致性为代价，确保了最高级别的性能。
They gather all the data they can, not just performance statistics and biographical details but also the results of their own laboratory experiments with high achievers.
他们收集所有能收集到的数据，不仅包括性能统计数据和传记细节，还包括他们自己的高成就实验室的优秀人才。
Researchers are improving systems to measure a teacher's performance throughout the year, and, with three years of data, it's usually possible to tell which teachers are failing.
研究人员正在改进衡量教师全年表现的系统，并且通过三年的数据，通常可以判断出哪些教师表现不佳。
Therefore, you can exclude them from tracing data to improve performance of collection and network traffic.
因此，您可以从追踪数据中排除出它们，以提高收集以及网络交通的性能。
You can use these customized charts and tables to view performance data from other collections as well.
您还可以使用这些定制的图和表查看来自其他集合的性能数据。
Data ownership, performance problems, and being a single point of failure rank among the more common problems with this solution.
数据所有权、性能问题及单点故障还有更多普遍的问题都存在于这个解决方案中。
Understanding the user experience can be difficult for administrators, and users can find it time consuming to collect data about performance or function failures.
对于管理员来说，了解用户体验可能很困难，而用户可能发现收集关于性能或功能故障的数据很耗时。
You can save the performance data set for each execution and compare performance results between executions of your application.
您可以保存您的应用程序的每次执行的性能数据集，并比较各次执行的性能结果。
This edition represents the ultimate in data warehouse performance and scalability.
此版本是数据仓库性能和可伸缩性的最终版本。
With batch computing, the proximity of the business logic to the data significantly impacts performance.
使用批处理计算，业务逻辑与数据的接近程度将极大地影响性能。
We show the impact of waste data on the performance and operational costs of our computing systems.
我们指出了垃圾数据会对我们的计算机系统的性能和运行成本造成很大的影响。
An initiatives portfolio contains a number of individual initiatives, their identification data, and an accumulation of performance data.
一个计划项目组合包含了许多个别的计划，他们的标识数据，和性能数据的积累。
A stored procedure is a popular feature that is widely used for improving data access performance.
存储过程是一种很受欢迎的功能，它广泛用于提高数据访问性能。
Focusing on strategic alignment at each organizational level provides dynamic tasks of collecting data to measure performance.
集中在每个组织层面上的战略联合提供了收集数据的动态任务以度量性能。
For data services, performance of many types of requests can be greatly enhanced by using the dynamic cache.
对于数据服务，许多类型的请求的性能可以通过使用动态缓存来得到极大的增强。
Since the lock is acquired only while flushing data to disk, performance is not extensively affected.
因为仅在将数据刷新到磁盘时获得锁，所以性能并不会受到很大的影响。
The initial published performance data shows a configuration that supports 200 concurrent users.
最初发布的性能数据显示一个支持200位并发用户的配置。
This section briefly reviews the main features of PDI when displaying performance data.
本节简要讨论PDI显示性能数据方面的主要特性。
Queries are used within PDH function calls to update the counters it manages, thereby obtaining performance data.
查询用在PDH函数调用中更新它管理的计数器，因而获取性能数据。
To view performance data for the current database server, expand the list and select a type of performance data.
要想查看当前数据库服务器的性能数据，应该展开列表并选择性能数据类型。
This Shared visibility into data, key performance indicators (KPIs) and scorecards will breed a higher level of integrated collaboration across the business travel supply chain.
数据、主要绩效指标(KPI)以及业绩记录的共同透明度，将在整条商旅供应链上产生更高层次的整合协作。
Most relational databases publish performance data through an SQL interface.
大多数关系数据库通过SQL接口发布性能数据。
This look at data binding performance shows some interesting results, but doesn't fundamentally change the recommendations from Part 1.
这篇对数据绑定性能的研究展示了一些有趣的结果，但是并未对第1部分中的推荐做根本上的更改。
Since each database partition has local indexes on its data there is increased performance for local data access.
由于每个数据库分区都有它的数据上的本地索引，因此提高了本地数据访问的性能。
Providing an interim cache that can cache the most-used data can improve performance.
提供能缓存最常用数据的临时缓存可以改进性能。
New features enhance OLTP data security, OLTP performance, data warehouse performance, and administration.
新特性增强了OLTP数据安全性、OLTP性能、数据仓库性能和管理。
The other features of IBM SONAS further aids to centrally manage the UNIX data and provide high data access performance to applications and services.
IBMSONAS的其他特性进一步帮助集中地管理UNIX数据，向应用程序和服务提供高性能的数据访问。
This panel shows the exact SQL statement PDI will use to retrieve data from the performance data selected.
该面板显示PDI从选定性能数据中检索数据所用的具体的sql语句。
Eventually, Bradley's team collected performance data for thousands of weightings.
最终，布拉德利的团队收集了大量权重组合的业绩数据。
应用推荐