Bouchard and his colleagues used this mountain of data to identify how far twins were affected by their genetic makeup.
布沙尔和他的同事们利用这些堆积如山的数据，来确定双胞胎受其基因构造影响的程度。
The study will identify and collect data on sources of industrial, agricultural and residential pollution for two months.
这项研究将在两个月内确定并收集工业、农业和住宅污染来源的数据。
Its logging, which produces exact timelines and error messages received by users, makes it an effective tool to collect data or identify the root cause of issues.
其日志(它生成准确的时间轴和用户收到的错误信息)使其变为一个收集数据或确定问题根本原因的有效工具。
These data can help pilots identify and evaluate any problems that occur during a flight.
这些数据能帮助飞行员识别和评估飞行期间的发生的所有问题。
Identify the data required and the information holders.
识别数据需求和信息持有者。
By graphing the data, you can easily identify trends and patterns.
通过为数据绘制图表，您可以轻松确定趋势和模式。
Often, the sheer amount of live data makes it hard to identify the patterns in these events.
通常，巨量的实时数据使得确定这些事件中的模式变得非常困难。
BI USES techniques such as data mining to extract and identify patterns and correlations in large amounts of data.
BI利用数据挖掘之类的技术去析取和识别模式，并在大规模数据中进行修正。
Historical reports: These reports use historical data pulled from the data marts to identify trends and aggregate information.
历史报告：这些报告使用来自数据仓库的历史数据，以识别趋势并收集信息。
Identify the required data elements.
确定所需的数据元素。
The data must be analyzed to identify bottlenecks in the business process, or wherever the cause may lie.
必须对数据进行分析，以确定业务流程中的瓶颈问题或问题的根源。
Goal: Combine qualitative information with hard data to identify good prospects.
目的：把定性的信息和硬数据结合起来识别一个好的前景。
Identify meta data and common schemas to describe errors consistently across the enterprise.
通过标识元数据及一般模式来持续描述企业中出现的各类错误。
When processing data files, try to identify exactly what the malformed data was.
当处理数据文件时，尽量准确识别出不良的数据。
How they work: Onboard computers interpret sensor data to identify and target hostile forces with built-in weapons.
工作原理：车载计算机解译传感器信息来识别、用内置武器锁定目标敌军。
Coverage data helps identify obsolete tests that can be dropped.
覆盖率数据可以帮助识别能被遗弃的无用数据。
If no single data element is unique, does a combination of data elements uniquely identify the data?
如果没有惟一的单个元素，数据元素的组合是否可以惟一地标识数据？
Title Job title of a person This data helps identify what a person does in the organization.
Title个人的工作头衔该数据帮助识别个人在公司中从事的工作。
Of 42 embryos tested, Dr. Kearns said he had enough data to identify SNPs that relate to northern European skin, hair and eye pigmentation in 80% of the samples.
Kearns博士说，在被测的42例胚胎的80%中，他已经有了足够的数据来确定与北欧人皮肤、头发和眼睛色素相关的SNP。
Tsutsui himself hopes to use the new genetic data to identify how the Argentines use chemicals to lay down trails for fellow ants to follow.
Tsutsui本人寄希望于使用新的基因数据去确定阿根廷蚂蚁怎样留下化学痕迹让后来的蚂蚁跟随。
It would be advantageous to have a tool not only to help in problem determination efforts when problems occur, but also to help identify data errors before they impact customers.
拥有不仅可以在问题出现时帮助确定问题，而且可以在数据错误影响客户之前帮助确定数据错误的工具，这将是非常有利的。
In the example above, "address" may require adding a qualifier or extending the data structure to identify the category of "address".
在上面的示例中，“地址”可能需要添加一个限定符或者扩展数据结构，从而识别“地址”的类别。
The previous installment discussed how to check different types of data; this article will help you identify where that data comes from.
前一期文章论述了如何检查各种不同类型的数据；本文将帮助您确定这些数据的来源。
Within this type of database, data is hashed for storage location, to identify which database partition will store the data.
在这种类型的数据库中，数据被根据存储位置进行散列，以标识哪个数据库分区将存储数据。
This SPARQL query includes a bit of logic to identify which data from the various files goes together, but that's fairly simple.
这个SPARQL查询包含一些逻辑用于识别来自各个文件的哪些数据组合到一起，但是这也相当简单。
The HAT tool produces statistics for data types that have large number of instances in a single dump and can also compare two heap dumps to identify data types which have increased in number.
HAT工具会对在单个转储中具有大量实例的数据类型生成统计信息，并且还可以比较两个堆转储，以标识在数量上增加的数据类型。
One idea might be to use customer data to identify trends and so help companies to anticipate what consumers want.
其一就是利用顾客的数据来明确趋势，从而帮助公司们预先了解客户的需求。
Equivalence partitioning of input data is required to identify the sets of input data that provide an equivalent behavior of the AUT (application under test).
我们需要使用等值划分来区别输入的数据，它可以提供一个AUT(被测试的应用程序)的等价行为。
The aggregation of data makes it possible to identify, say, a median level of smog exposure.
这些数据的有机组合使得计算比如烟雾暴露的中位水平成为了可能。
Like all data mediator services, the JDBC mediator expects programmers to identify the data they'd like retrieved.
像所有数据中介服务一样，JDBC中介希望编程人员标识他们想检索的数据。
应用推荐