Their data showed that the speed of part of the condensate exceeded the speed of sound, and they had therefore made an acoustic event horizon.
之后他们压缩减压能产生声波的这种气体。数据表示部分冷凝物的速度超过声速，因此他们制出了声音的黑洞边界。
This approach has many problems: the file format is arbitrary, only one set of keywords is saved, objects are not even on the horizon, data values are limited to one line of text, and so on.
这种方法有很多问题：文件格式是任意的，只保存一个关键字集合，根本没有对象、数据值限制到一行文本等等。
Sure, in their Mr Spock mode traders scour the horizon for hard-nosed data, read their analysts’ reports and digest breaking news.
当然，交易员有时表现得像《星际迷航》中的史巴克，无远弗届地搜寻客观的数据，阅读分析师的报告，研判突发新闻。
Transocean, the operator of the Deepwater Horizon rig, told the U.S. Congress that the last seven hours of data on the day of the blowout were missing.
Transocean（Deepwater Horizon钻井运营商）对美国国会称，油井泄漏当天最后7个小时的数据不见了。
CSEL provides military personnel with precise geo-positioning information and secure, over-the-horizon (OTH) and line-of-sight (LOS) two-way data communications capabilities.
“作战幸存者/逃逸者定位器”为军事人员提供精确的地理定位信息和安全，超视距（OTH）和视距（LOS）双向数据通信能力。
In world today, Internet has been developed into a global data base, which not only broadens our horizon, but also produces problems such as "information overloading" and "information disorientation".
互联网己经成为了一个全球性的超级数据库，丰富的资源信息拓宽了人们的视野，同时也给人们带来了信息过载和信息迷向的问题。
The experimental and theoretical data of the effective coefficient about horizon mortar joint thickness effects on masonry envelope quality in construction on the basis of experiment are given.
根据结构试验得出施工中砌体水平灰缝厚度对砌体强度的影响系数的试验值与理论值，从理论上分析砌体砌筑时灰缝厚度对砌体质量的影响程度。
The collection of images from the panoramic camera, as with all scientific data, has taken extra time to complete with the sun lower on the horizon and solar power levels on the wane.
来自全景的照相机的图像收集，当做由于所有的科学数据，有花额外的时间有着太阳降低即将和太阳的力量在衰微之上消除。
The synthetic seismogram made by those methods fit greatly borehole side trace, and may use reliably in horizon identification of cross-well data by the practical application.
实际应用表明，采用深度域方法制作的合成记录与井旁地震道吻合程度较高，可以用于井间地震资料的层位标定。
Standard polarity establishment and horizon identification are two essentials in meticulous seismic data interpretation.
建立统一标准的地震记录极性和层位标定是精细地震解释的两项基础工作。
Through synthetic seismogram we can use geological horizon calibrate the seismic profile, and establish the corresponding relationship between seismic data and geological data.
通过合成地震记录将地质层位标定到地震剖面上，在井资料与地震资料之间建立准确的对应关系。
Through synthetic seismogram we can use geological horizon calibrate the seismic profile, and establish the corresponding relationship between seismic data and geological data.
通过合成地震记录将地质层位标定到地震剖面上，在井资料与地震资料之间建立准确的对应关系。
应用推荐