A business glossary should contain not only the agreed-upon definition for a data element, but any variations or dependencies associated with that element.
一个业务术语表不但应该包含商定的数据元素定义，还应该包含与这个元素相关联的任何变体或依赖项。
This component is for listing a type of data element in a variety of ways.
此组件用于通过各种方法列出数据元素类型。
Inadequate context describing what a data element is (incomplete use of tags).
描述数据元素是什么的上下文不充分(不完整的标记用法)。
Assess alignment and harmonization requirements for each relevant data element.
评估每个相关数据元素的校准(alignment)和协调(harmonization)需求。
Almost every Lotus Notes application is based on one or more data element types.
几乎所有LotusNotes应用程序都是基于一个或多个数据元素类型。
This input data element obtained from the request attribute consists of multiple parts.
从请求属性获取的这个输入数据元素由多个部分组成。
The prime word must be positioned as the first or second word in the data element name.
基本单词必须是数据元素名称中的第一个或第二个单词。
Sample modifiers or qualifiers are listed in Coast Guard Data Element Naming Standards.
海岸警备队数据元素命名标准中列出了修饰词或限定词示例。
The first approach would be to have one data element table for each type of data elements.
第一种方法是为每一种类型的数据元素准备一个数据元素表。
Each data element name shall have one class word taken from a pre-defined class word list.
每个数据元素名称应该有一个取自预定义类单词列表的类单词。
The methods have their arguments and results as references to the data element descriptions.
方法将其参数和结果作为引用添加到数据元素描述中。
The detailed information component style provides full details on the referred data element.
详细信息组件样式将提供关于所引用的数据元素的完整信息。
XML imposes no restrictions on data; each data element can be as long or as short as necessary.
XML对数据没有限制；每个数据元素的长短按需要决定。
This basically amounts to representing metadata in data element fields and is shown in Listing 5.
这基本上等于用数据元素字段表示元数据，如清单5所示。
If no single data element is unique, does a combination of data elements uniquely identify the data?
如果没有惟一的单个元素，数据元素的组合是否可以惟一地标识数据？
This dimension can be considered at two levels: the domain (data element) level and the entity level.
这个维可以分为两个级别：领域(数据元素)级和实体级。
Transformation rules, by data element for each source, necessary to create and maintain data in CCMS.
每个数据源的数据元素的转换规则，这些规则对在CCMS中创建和维护数据是非常必要的。
This is done by simply taking each data element and writing down every tag and attribute leading up to it.
要做到这一点，只需获取每个数据元素并写下在它之前的每个标记和属性。
You saw this in the earlier facet example, where a data element was described by multiple characteristics.
从前面的方面示例中可以看到这点，其中一个数据元素由多个特征进行描述。
More performance intensive, because more database access is required, for every data element stored there.
存储在那里的每一个数据元素都需要更多的性能加强，因为需要更多的数据库访问。
An index entry is created for the concatenation of the two preceding items (tag context plus data element).
为前两项(标记上下文加上数据元素)的并置创建索引项。
You can also assign values to the multiple parts of the output data element contained in the output message.
还可以向输出消息中包含的输出数据元素的多个部分指定值。
If the length of the event is less than or equal to 1024, only one context data element exists in the event.
如果事件的长度小于或等于1024，那么事件中只有一个上下文数据元素。
This automatically creates the corresponding label and entry fields for the data element and its descendants.
该操作可以自动为数据元素及其下属元素创建相应的标签和输入字段。
This style applies to any text within a table data element, no matter where it is in the hierarchy of the page.
这个样式应用于表数据元素中的所有文本，无论这个元素位于页面层次结构中的什么位置。
For each data element, LOM specifies a name, explanation, size, example value, data type, and other key details.
对于每个数据元素，LOM都规定了名称、说明、大小、示例值、数据类型以及其他重要细节。
With the exception of the edit mode component, actions are typically used to search and select a data element type.
除了编辑模式组件以外，操作通常用于搜索和选择数据元素类型。
There are lots of columns in this table definition, representing every data element defined in the response message.
在这个表定义中有很多个列，它们分别表示响应消息中定义的每个数据元素。
The NIEM-generated annotations of referenced elements (the definitions) are clearly visible under each data element.
NIEM 为引用的元素生成的注解（定义）出现在每个数据元素下面。
应用推荐