Data governance is about establishing and enforcing policies for the good of the enterprise to benefit multiple consumers of data downstream, and holding the data providers accountable.
数据治理是建立和实施了利于企业的策略，以有益于数据下游的各种用户，并且控制数据提供者的职责。
If services are being created to feed data into downstream systems, the target system is the consumer of the service.
如果正在创建将数据提供给下游系统的服务，那么目标系统就是该服务的消费者。
Registry style: This style provides a read-only view to master data for downstream systems which need to read but not modify master data.
注册风格：这种风格为只需要读主数据而不需要修改的下游系统提供主数据的只读视图。
Facilitate governance practices regarding privacy standards for test data generation by capturing privacy policies and business objects for downstream tasks.
通过为下游任务捕捉隐私策略和业务对象，帮助治理生成测试数据的隐私标准。
We also update the chunk data to an In-process status before handing over to the downstream system.
我们还会在分段数据交给下游系统处理前将其更新为处理中状态。
In this scenario, unless the developer has an understanding of how the data is to be used by downstream products, she will not be able to properly design the persistence strategy for the data.
在这种情况下，除非开发人员知道这些数据在下游产品中的用途，否则他不可能很好地为这些数据设计出持久性策略。
This pattern describes the integration between MDM systems and data warehouses and data marts, where these systems are downstream systems and are not providing updates back to the MDM system.
此模式描述MDM系统与数据仓库和数据集市之间的集成，这些系统是下游系统而且不向 MDM系统返回更新。
System A is a data system that publishes its data to integration layer which relays the data to downstream systems such as System B using Web services.
SystemA是使用Web 服务将其数据发布到集成层的数据系统，而集成层使用 Web 服务将数据中继转发到下游系统，如 SystemB。
The persistent backing of Mongo's cache assures that on a system restart the downstream data tier is not overwhelmed with cache population activity.
MongoDB缓存可以持续支持的能力保证系统重启下游数据层而不干扰缓存的频繁活动。
When data is passed by reference, the downstream (or receiving) stage USES the reference to get the data by invoking the source connector directly.
当以引用的方式传递数据时，下游(或接收)阶段通过直接调用源连接器使用引用获取数据。
Storing the data as XML can be useful if downstream applications need to work with the data as XML.
将数据存储为XML可能很有用，因为下游的应用程序可能需要处理xml格式的数据。
Sometimes the data can be made available in a variety of types to allow flexibility downstream.
有时会以各种不同的类型提供数据，以实现灵活性。
Historically, data warehousing initiatives attempted to address data quality problems downstream from applications.
在历史上，数据仓库曾经试图解决应用程序产生的数据质量问题。
Bad: Sometimes a schema indicates that a data item is optional when some other part of the system downstream fails without the data. Here is an optional element in XML schema.
不好的方法：有时候模式中会指示数据项为可选，但系统中其他的部分却可能因为这部分数据的缺失而失败。
We have a background job to load a large amount of IsoDeal data by chunks for downstream processing.
我们有一个后台任务，分段加载大量的IsoDeal数据用于后续处理。
Because a Web page is like an HTML file which contains both data and formatting information interlaced, the latter being larger than the former, only data can be sent downstream to the browser.
由于一个We b页类似于一个HTML文件，既包含数据又包含格式化信息，而且后者大于前者，所以只有数据可以向下发送给浏览器。
Can a downstream user participate in a SIEF and share data?
下游用户能否参加物质信息交流论坛并分享数据？
By the use of the actual measuring data, the designed lowest navigable stage of power plant downstream in mountainous river was analyzed and computed.
利用实测资料，对山区河流电站下游河段的设计低水位进行了分析计算。
All GeneChips are affected to some extent by spatially coherent defects and image processing has a number of potential impacts on the downstream analysis of GeneChip data.
空间相干的缺陷和图像处理有许多潜在影响的下游基因芯片数据分析所有基因芯片都在一定程度上的影响。
The exact determination of the main components in coal tar can provide basic data for the comprehensive utilization of coal tar and the development of its downstream products.
对煤焦油主要组分进行准确测定，可为煤焦油的综合利用、煤焦油集中加工工艺参数的设计以及煤焦油加工下游产品的开发提供详细的基础数据。
According to the flow state in flume for spur and experimental data, the formulas for the mean velocity of main channel varying with distance downstream were derived with momentum principle.
本文根据丁坝作用后水槽中水流情况，采用动量方程结合试验资料，导出了丁坝下游主槽平均流速沿程变化的公式，以此为基础，提出了丁坝作用下河床冲刷段长度的计算公式。
As an enhanced technology of WCDMA, HSDPA has greatly increased the transmission rate of downstream data.
高速下行分组接入(HSDPA)作为WCDMA的增强技术，大大提高了下行数据速率。
Nowadays, EPON systems usually adopt the design of upstream and downstream to transfer data, audio and IP digital video.
目前，EPON系统普遍采用的是两个波长的上下行链路设计，用来传送数据、语音和IP数字视频。
The observation data of the Sanmenxia Project are used to further analyze the relationship between the project's operation modes and fluvial processes of downstream river section.
结果表明，在黄河上修建大型水利枢纽工程对减轻黄河下游河道淤积，遏制河床抬升具有明显作用。
The observation data of the Sanmenxia Project are used to further analyze the relationship between the project's operation modes and fluvial processes of downstream river section.
结果表明，在黄河上修建大型水利枢纽工程对减轻黄河下游河道淤积，遏制河床抬升具有明显作用。
应用推荐