In the DATA DIVISION, all files in the file SECTION have storage statically allocated and remained for the life of the run unit.
在DATA DIVISION中，FILESECTION中的所有文件都静态分配了存储空间，并且该空间将一直保留到运行单元结束。
An early challenge at one firm was to find a source of some data, which, it turned out, had already been acquired by another division.
公司最初的难题只是找到某些数据的来源，而结果是，另一个部门早就获取了这些信息。
A useful scenario is to use a UNION ALL view to model a merger, where each branch of the UNION ALL operation represents data from a branch or division of a company.
一个有用的场景是使用UNIONALL视图来为合并建模，其中UNION ALL操作的每个分支表示来自一个分公司或公司某部门的数据。
What is important is the existence of a SAN, the division of the data within the SAN and the fact that the data in the SAN is replicated to a SAN in the disaster center.
这里的重要方面包括：SAN的存在、SAN内数据的划分以及 SAN中的数据复制到灾难数据中心这一事实。
Earlier this year, Google also added data from the U.S. Bureau of Labor Statistics and the U.S. Census Bureau's Population Division to its search results page.
Google在今年早些时候还在搜索结果页面中加入了美国劳动部和人口统计局的统计资料。
Wideband Code Division Multiple Access, or W-CDMA, is a cellular network supporting a wide range of voice, video and data services.
W - CD MA是一种支撑各种各样语音、视频和数据服务的蜂窝网络；WiMAX是一种支持各种各样器件中接入互联网的无线技术。
The news division, Reuters Media, is the smallest part of London-based Reuters, which makes most of its profit selling financial data to banks and investors.
路透集团总部设在伦敦，它的大部分利润来源于其为银行和投资者提供的金融数据服务，新闻部门路透媒体(Reuters Media)是其旗下规模最小的业务。
Forbes combed through data gathered annually by the Bureau of Labor Statistics, a division of the Labor Department, to find the 15 most surprising six-figure jobs.
福布斯搜寻了每年由美国劳工部下属的劳工统计局收集的资料，发现了15个最令人惊奇的年薪六位数的工作。
With this kind of fine-grained data, says George Wishart, the head of Nielsen's in-store division, retailers can adjust store layouts and staffing levels accordingly.
尼尔森负责人表示：有了这些精准的数据，商店可以调整店面的陈列以及不同水准员工的陈列。
OFDMA is based on the idea of frequency-division multiplexing, which is a method to transmit multiple data streams over a channel.
OFDMA是根据频分多路传输系统的思想，这是一种在一个频道上传输多个数据流的方法。
Revenue grew 13% from video systems for ISPs, 12% from collaboration services like video conferencing and enterprise social networks and 107% from the data center division.
面向互联网服务供应商的视频系统销售收入增长了13%，源自视频会议和企业社交网络等协作式服务的收入增长了12%，数据处理中心的业绩更是飙涨了107%。
The paper presents a method and implementation of a case-based module division to software data flow diagram.
提出了一个基于实例的软件数据流图模块划分的方法和实现过程。
Building the viewer involves what is a fairly classic division common to most XForms — an XForms model that is split into the instance data, which is the scenario in question, and local state data.
构建查看器涉及大多数X Forms的一个典型部分——X Forms模型，XForms模型被划分为实例数据(我们示例中的场景)和本地状态数据。
The employer does not receive individualised data but it can see when a whole team, division or demographic appears to be stressed out.
雇主不会接收到个人数据，而是会在一个团队、部门或者某一类人压力过大时发现情况。
If you want to limit access to data, do users within the same group or division of the organization need to be able to view each other's data?
如果你希望限制对数据的访问，那么组织内同一工作组或部门内的用户需要能够互相浏览彼此的数据吗？
DreamWorks animation was formed by the merger of the feature animation division of DreamWorks SKG and Pacific Data Images (also known as PDI).
梦工厂动画部由梦工厂s KG分离出来的动画部门和太平洋数据图像(众所周知的PDI)组成。
According to data provided by a Shanghai law firm, almost 90 percent of the divorce disputes it handles between people without prenups are over the division of property.
上海一所律师事务所的数据显示，在他们受理的没有签订婚前协议的离婚纠纷中，几乎90%的都属于财产纠纷。
A couple of indicators are based on data from the Gallup world poll, a division of the Gallup Organization that regularly conducts public-opinion polls in more than 140 countries around the world.
两项指标基于盖洛普世界民调公司的数据，这是盖洛普公司的一个分支机构，盖洛普公司经常在全世界超过140个国家中开展公开的民调。
According gto data provided by a Shanghai law firm, almost 90 percent of the divorce disputes it handles between people without prenups are over the division of property.
上海一所律师事务所的数据显示，在他们受理的没有签订婚前协议的离婚纠纷中，几乎90%的都属于财产纠纷。
The director of the Operation Division decides whether to enter the building to collect on-site data and conduct further detection of losses.
运行处主管人员负责决策是否进入建筑物进行现场资料搜集和进一步损失检测。
A longstanding and common design pattern for data modeling is the division of the data model into three parts: a conceptual model, a logical model, and a physical model.
数据建模中一种常见并被长期使用的设计模式是将数据模型分为三部分：概念模型、逻辑模型和物理模型。
NYSE Euronext's information Services division distributes and sells market data and market information, such as prices and official market publications.
纽泛交易所的“信息服务”对市场数据和市场信息进行分类和出售，例如市场价格和一板市场出版物。
Taking simulating the tank-drive training for example, terrain division, loading and pretreatment of terrain data, collision test and the algorithm of terrain match was discussed.
并以模拟坦克驾驶训练为例，论述了地形划分，分块地形数据的装入和预处理，碰撞检测，地形匹配及其算法。
Systems design a system out of the main data flow and major functional module division, in particular : customer interface and management interface.
系统设计理清了系统的主要数据流程和主要功能模块划分，具体为：客户界面和管理界面。
At the base of system function division, emphatically elaborated the channel connection management model and the data transmission model.
在系统功能划分的基础上，着重阐述了通信系统中通道连接管理模型和数据传输模型。
Using the climatic data recorded by the 90 weather stations in Guangxi in 30 years and geographic information of the stations, spatial analyzing models of division index are built.
利用广西90个气象台站30年的气候资料和台站地理信息，建立了区划指标的空间分析模型。
Using the climatic data recorded by the 90 weather stations in Guangxi in 30 years and geographic information of the stations, spatial analyzing models of division index are built.
利用广西90个气象台站30年的气候资料和台站地理信息，建立了区划指标的空间分析模型。
应用推荐