A technical scheme of word data co-transmit in the air-ground tactical data link system is presented.
时隙分配技术是地空数据链中的一项关键技术，通过它可以提高系统的通信效率。
In co-operation with its Member States, WHO is working to support the development of internationally agreed-upon guidelines for data collection in countries.
联同其会员国，世卫组织正在支持以国际商定的准则进行数据收集的国家。
To accommodate this future possibility, the co-mention data in the EIDB is cast into a triples-oriented schema by defining a view on the database that has this structure.
为了便于以后提供这种功能，将EIDB中的共同提及数据转换为一个面向三元组的模式，实现的方法是在数据库上定义一个具有这种结构的视图。
In second place was Daihatsu Motor Co.'s Tanto minicar with sales of 20,552 vehicles, according to data released the same day by a separate automobile association, the Japan Mini Vehicles Association.
日本微型车协会(Japan MiniVehiclesAssociation)周四公布的数据显示，二月份在日本市场上销量排名第二的汽车是大发汽车公司(DaihatsuMotorCo.)的Tanto牌微型轿车。
Co-locating data geographically with applications around the world, for better responsiveness.
对于地域上在全球使用的应用程序的数据进行集中管理，以获得更好的响应。
The lack of temporal overlap will have serious consequences for the homogeneity and continuity of climate data sets, Trenberth and eight co-authors state in a white paper submitted to the meeting.
由于没有时间上的重叠将会导致缺乏同性质的、连续的气候数据集。Trenberth及另外8位作者共同在给会议的白皮书上提交了上述声明。
Bring the business logic to the data, which can be achieved by co-deploying the business logic to the same server or platform as the data.
使业务逻辑向数据进行移动，这可以通过将业务逻辑部署到与数据相同的服务器或者平台来实现。
Automatically copy data from the claim form a customer started filling out to the one being co-browsed by the customer and customer service rep.
将客户开始填写的索赔表单中的数据自动复制到由客户和客户服务代表共同浏览的索赔表单。
We see that some well-known associations in real life can be detected by data mining the co-mention data in the IMDB trivia documents.
可以看到，通过对 IMDB 传记文档中的共同提及数据进行数据挖掘，找到了现实生活中一些著名的关联。
Early data from two countries suggest that people co-infected with H1N1 and HIV are not at increased risk of severe or fatal illness, provided these patients are receiving antiretroviral therapy.
来自两个国家的早期数据显示，如果接受抗逆转录病毒治疗，合并感染H1N1和艾滋病毒的患者没有严重或致命疾病的更高风险。
True grid processing, where an application is distributed across multiple processes such that execution is always co-located with the data, providing in-process data access performance.
真正的网格处理，其中应用程序跨多个进程分布，使执行始终与数据共存，从而提供进程内数据访问性能。
A fascinating new study, co-authored by Solon, looks at a remarkable set of data on adopted Swedish children.
索伦与他人合著的一份有趣的新研究报告，探讨了一组关于瑞典领养儿童的数据。
The current set of five are rack mounted in a co-location data centre, where I pay a monthly fee for space, electricity and bandwidth.
现在使用的一套五台设备是一起安装在架子上并放置在一个托管的数据中心里，每个月我都得付给这个中心占地费、电费、带宽费。
Critical mission data is available to the pilot and co-pilot on the four displays, thereby reducing workload, eliminating delays, and increasing aircrew situational awareness.
飞行员和助理飞行员可通过四个显示器获取关键任务数据，因此减少了工作量，消除了延迟，同时增加了机组人员的态势感知能力。
Such a multi-dimensional data to form a complementary relationship, which is a huge advantage relative to Internet Co peace.
这样的多维数据形成了互补的关系，这也是平安相对互联网公司的巨大优势。
To provide the function needed to copy over form data at the beginning of a claim creation co-browsing session.
要提供在索赔创建共同浏览会话开始时复制表单数据所需的函数，需要完成以下步骤。
For their study, Mr Jennings and co-author Professor Jason Rohr gathered data on 48 species from nine genera.
在他们的研究中，Jennings先生及合作者JasonRohr教授一共收集了9个属中48个种的数据。
Create, maintain the master data in SAP CO, make Posting for the daily transactions.
在SAPCO中创建、维护主数据，对日常交易进行过账。
OkCupid now has 3.5 million users and billions of data points, which the co-founders use to uncover fascinating patterns about human behavior.
如今，OKCupid (Ok丘比特)网站拥有350万名用户和数十亿的数据点，两名创始者利用这些资源来揭示人们一些有趣的行为模式。
For example, on distributed platforms, map-reduce coupled with in-memory databases; on System Z, co-deploy for access to enterprise data.
例如，在分布式平台中，使用映射-规约模式加上内存数据库；在System Z中，进行联合部署以实现对企业数据的访问。
With XML Schema version 1.1, it is possible to define assertions on the content of the XML document, including co-occurrence constraints but only within a single XML data type.
在XMLSchema版本1.1中，可以在XML文档内容上定义断言，包括共存约束，但是只能是单一一种XML数据类型。
Clever Sense co-founders Babak Pahlavan and Nima Asgharbeygi met in 2008 when both were studying data mining and artificial intelligence at Stanford.
CleverSense的共同创始人巴巴克•帕勒万和尼玛·阿斯加尔·贝基是在2008年认识的，当时他们二人都在斯坦福大学学习数据挖掘和人工智能。
Last month, Hewlett-Packard Co. said it would cut 24,600 employees, or 7.5% of its work force, as it sought to integrate its acquisition of tech-consulting company Electronic Data Systems Corp.
上个月，惠普公司(Hewlett - PackardCo .)称，由于在努力整合收购的技术咨询公司电子资讯系统(ElectronicData SystemsCorp .)的业务，该公司将裁减24,600名员工，即员工总数的7.5%。
For this reason and others, some Texan farmers have banded together to form the Grower Information Services Co-operative, to negotiate with the data providers.
鉴于这个及其它原因，一些德克萨斯州的农户联合起来建立了生产者信息服务公司，来与数据提供商谈判。
The structure and features of TI CO. TMS320VC5410 are introduced, hardware design and debugging are accomplished and experiment data are gained, the distinction between DSP and PC is compared.
介绍了TI公司TMS320VC5410的结构和特点，完成了硬件电路的设计和调试，给出了实验数据，并与PC机软件系统进行了比较。
Social survey researchers develop questionnaires, co-ordinate and conduct surveys, analyse data, and compile and interpret statistics on social issues and policy areas.
社会调查研究人员开发问卷，统筹进行调查，分析数据，并编译和解释社会问题和政策领域的统计数据。
Chongqing NTT Data Wave software Development co., Ltd. is a subordinate company of the largest software vendor in Japan of NTT Group.
重庆恩梯梯数据威步软件开发有限公司是日本最大软件商ntt集团的下属公司。
Data SOURCES: Shanghai Disabled Persons Federation and Shanghai wheelchair Co. provided the latest foundational data.
资料来源：上海市残联、上海轮椅厂提供的最新第一手基础数据资料。
As a kind of economics model, the panel data can be viewed as the two-way design of co-variables.
平行数据模型是一类线性经济模型，这些模型可以看作协变量的双向设计。
As a kind of economics model, the panel data can be viewed as the two-way design of co-variables.
平行数据模型是一类线性经济模型，这些模型可以看作协变量的双向设计。
应用推荐