The KM group in the level of province, sub-basin, and demonstration county, is in charge of the local KM requirements, operation management and data clear-up .
省、子流域、重点县KM小组主要负责所在区域的KM需求、运行管理和数据整理工作。
Whenever you start a project with someone, you have to establish a clear understanding of expectations for who owns the data, at what point they go public and who can do what with them.
一旦你和其他人开始一项研究，你必须对谁拥有数据、数据何时发表以及谁能如何处理这些数据有一个明确的预期认识。
Data should be presented in a clear and logical design that conveys the appropriate meaning, not in a layout constrained by tools or technology.
数据应该以一种清晰有逻辑的设计方式呈现出来，表示适当的意义，而不是以受局限的工具或技术的方式。
Once you've completed your analysis and have values for each of the statements or parameters, it's time to put this data into a clear, communicative format.
一旦你完成了你的分析，并且得到了每个描述或参数的分值，就是时候把数据放入清晰而便于告知的格式中去了。
But these efforts won't be enough if they're not founded on clear data and better evaluations of impact on the ground.
然而，如果没有明确的数据和在实地进行的更好的影响评估，这些努力将是不够的。
What's clear from that less than clear data is that a tactical and temporary withdrawal does not appear to increase the divorce rate.
虽然没有清晰地数据表明，但是可以清楚地知道一个策略的使用或是短暂的离开不会增加离婚率。
Storing incomplete or incorrect data is less likely when you use a schema because the data must conform to clear rules.
使用模式大大减少了存储不完整或错误数据的可能性，因为数据必须符合明确的规则。
Using views gives you clear performance gains over querying the data manually.
与手动查询数据相比，使用视图具有明显的性能优势。
In information architecture, your goal is to organize and present data in a clear, meaningful manner to your audience, so it's critical that you understand this difference between data and content.
在信息架构中，您的目标是以清楚而有意义的方式为受众组织和表示数据，因此了解数据和内置之间的这种差别至关重要。
He insisted that he had not lost any original data, but that the sources of some of the data may have been insufficiently clear.
他坚持说他没有丢失任何原始数据，不过某些数据的来源也许不那么清楚。
Ban, speaking Tuesday in New York, said evidence showing climate change happening much faster than anticipated is "quite clear," as is data that humans are the primary cause.
潘基文星期二在纽约讲话时说，气候变化发生的速度比预期要快很多的证据“相当明显”。同样，人类活动是主要原因的数据也很充足。
Well, one can debate what these data show. But this much is clear: that little strip of plastic is a mini-battleground.
你可以质疑这些数据显示的结果，但是有一点是不容质疑的：小小的塑料扶手已成为了一个争夺战场。
Anonymising data, adding value: the boundaries aren't clear so Palmer suggested some useful principles.
匿名化数据，增值：界限不是很明确所以帕尔默建议了一些有用的准则。
I use a block cipher algorithm for encryption that requires the clear data bytes to be in blocks of 8 bytes, so I pad the last incomplete block with some characters.
我对需要将明文数据字节放在8字节块的加密使用块密码算法，所以我用一些字符填充最后一个不完整的块。
I then extract the initialization vector (IV) into a byte array, block encrypt the clear data, and prefix the IV bytes to the encrypted data bytes.
随后我将初始向量(IV)抽取到字节数组，对明文数据进行块加密，并将iv字节置于加密的数据字节之前。
The files are decrypted when they are read from the disk into memory so that the file data kept in memory is in clear format.
在将文件从磁盘读取到内存时对文件解密，因此文件数据能够以明文格式保存在内存中。
Patients need to have clear, reliable data about cost and quality before they make decisions about their care.
患者需要明确可靠的医疗产品和服务信息以便他们能够在做决定之前进行考虑和取舍。
Monetary supply tightening will have to happen eventually, but this data makes clear that doing so in the near-term would be premature.
货币供给收紧必将最终来临，但现在的数据显示这么做还早。
The Run menu pulldown lets you start a test or clear all prior data for the next test.
可以通过Run菜单下拉列表启动一项测试或清除先前的所有数据以进行下一次测试。
To clear data from the current cursor position to the end of the device, you use tput Ed.
要清除从当前光标位置到设备末尾的数据，可以使用tputed。
He cannot yet assign a specific average pH value to Alaskan waters, but other data show a clear trend line.
他还不能给出一个阿拉斯加水域平均的PH值，但是其他的资料已经给出了一个明确的趋势曲线。
To clear data from the current cursor position the end of a line, you use tput el.
要清除从当前光标位置到行尾的数据，可以使用tputel。
The Google data API has clear terms of service that explain that this kind of use is not permitted.
Google数据API有明确的服务条款，说明不允许执行此类应用。
Since the model contains the relevant data in a clear and unpolluted form, you can easily export the model data in a form that tools like GraphViz or Prefuse can read.
既然模型以一种清晰而又干净的形式包含了相关的数据，我们就可以轻易的将模型数据导出成GraphViz或者Prefuse工具能够阅读的形式。
To make the data representation process clear, we first copy the needed values from the document into a new Employee object as shown in listing 8.
为了使数据表示流程清晰可见，我们首先将文档中需要的值复制到新的Employee对象中，如清单8所示。
Data source: clear definition of current available business and external data sources and future data sources if possible.
数据源：当前可用的业务数据源和外部数据源以及将来可能存在的数据源的清晰定义。
Data source: clear definition of current available business and external data sources and future data sources if possible.
数据源：当前可用的业务数据源和外部数据源以及将来可能存在的数据源的清晰定义。
应用推荐