You might want to check the effectiveness of your own organization's ability to manage the potential chaos virtualization can introduce into your data center.
在把虚拟化引进你的数据中心而导致潜在的混乱后，你也许也想检查一下自己组织的能力有多有效。
The final segment of the three-part series, this show focuses on the data center, cloud computing, and virtualization.
最后的章节包括由三个部分组成的系列文章，重点是数据中心，云计算和虚拟化。
If you haven't thought yet about how virtualization changes the very nature of the data center, I recommend doing so now.
如果你还没有考虑到虚拟化会怎么改变数据中心的本质的话，我建议你现在是考虑的时候了。
Thanks to two concepts driving the data center today—economy and green computing—server virtualization is a hot topic in the IT world and a lot of hardware and software vendors are offering solutions.
如今，驱动数据中心的两大概念 —经济和环保 — 使服务器虚拟化成为IT世界的一个热门话题。许多硬件和软件供应商都提供了解决方案。
The slower than expected progress towards the virtual data center appears to reflect an awareness by CIOs that the costs of virtualization can be "staggering" and the benefits "less than certain."
虚拟数据中心的进程比预想的要慢，这反映出CIO认为虚拟化的成本巨大，而收益却没有预想的那么好。
Most of the glass-house buzz is about server and storage virtualization projects that help organizations lower their energy costs and shrink their data center footprints.
大多数高楼大厦中的嗡嗡声都是服务器和存储虚拟项目发出的。它们帮助各个集团降低它们的能源开销，紧缩他们的数据中心规模。
AMD's Virtualization technology allows you to make better use of your resources, your servers and workstations will become more efficient, data center operations are also more effective.
AMD的Virtualization技术使你能更好地利用自己的资源，你的服务器和工作站将变得更加高效，数据中心的运转也更加有效。
AMD virtualization is a rapid virtualization indexing function, which means that the AMD quad core Opteron processors can simplify data center, achieve higher utilization.
AMDVirtualization技术具有快速虚拟化索引的功能，这就意味着amd四核皓龙处理器能够简化数据中心，实现更高的利用率。
AMD virtualization is a rapid virtualization indexing function, which means that the AMD quad core Opteron processors can simplify data center, achieve higher utilization.
AMDVirtualization技术具有快速虚拟化索引的功能，这就意味着amd四核皓龙处理器能够简化数据中心，实现更高的利用率。
应用推荐