Which models constitute the data architecture?
哪些模型构成了数据架构？
The data architecture, including both "as is" and "to be" models.
包含“目前”的和“将来”的模型的数据架构。
The seams in data architecture always show during integration projects.
数据体系结构中的缺陷始终会在集成项目期间体现出来。
The data architecture map describes "what" comprises the data architecture.
数据架构图描述了“什么”组成了数据架构。
Provide three distinct approaches for creating multi-tenant data architecture.
为创建多承租者的数据体系结构提供下面三种不同的方法。
The data architecture area is intended to capture the structure of persistent databases.
数据体系结构区域用于捕获持久型数据库的结构。
The data architecture includes conceptual, logical and physical data models and its metadata models.
数据架构包括概念、逻辑和物理数据模型及其元数据模型。
In many cases, industry-standard tools are not used for the data architecture portion of the project.
在很多情况下，行业标准工具并不用于项目的数据架构部分。
The models that comprise the data architecture are described in more detail in the following sections.
组成数据架构的模型将在下面的部分进行更加详细的介绍。
I have a long background in software and data architecture, focusing on Web-based and Web-like systems.
我在软件和数据架构方面有很多经验，主要是基于Web和类web的系统方面的。
The data architecture is defined primarily by models at four levels, described in the following sections.
数据架构主要由下面部分介绍的四级模型定义。
The data architecture team can consolidate a single view that includes all of the business domain entities.
数据体系结构团队可以通过合并而得到包含所有业务域实体的单一视图。
However, as the data architecture matures, it may be appropriate to undertake some work to "fill in the gaps."
然而，随着数据架构的成熟化，采取一些工作来“填补空白”是适合的。
"Information" covers data architecture and management, including data services, canonical data models, etc. in SOA.
信息：介绍了数据架构和管理，包括SOA中的数据服务、标准数据模型等。
Those who remain may have limited insight into the application's process flow, data architecture, or business logic.
那些留下的人可能对应用程序的流程、数据体系结构或业务逻辑的了解非常有限。
Unlike the simplistic models in books and training courses, a real enterprise has a very complicated data architecture.
不同于书本和培训课程中所提的单例模式，真正的企业具有非常复杂的数据架构。
This pattern specification helps architects make informed decisions on data architecture and document decision guidelines.
此模式规范可帮助数据架构师明智地确定数据体系结构和文档决策指导原则。
How does the enterprise data architecture help in analytical processing of data to deliver information to business users on demand?
企业数据架构如何帮助对数据进行分析性处理，以便根据需要向业务用户交付信息？
For a complete introduction to the data architecture strategies and search code referenced here, be sure to read Part 1 of this series.
要获得数据架构策略和此处引用的搜索代码的完整说明，请一定要阅读本系列的第1部分。
Governance rules and change control processes for the data architecture, managed jointly by it and appropriate business representatives.
数据架构的管理规则和变更控制流程，由IT和适当的业务代表共同管理。
They are closely related to the overall data architecture of the system, which is represented on the right of the SOA solution stack, shown above.
这些服务还与系统的总体数据体系结构紧密相关，在上面显示的SOA解决方案堆栈中，该体系结构表示在右侧。
A documented understanding of the enterprise data architecture is an essential pre-requisite to many common is and business improvement initiatives.
对企业数据架构的文档化的理解是许多公共IS和业务改进计划的必要先决条件。
How does the enterprise data architecture help in processing the transformation of transactional data into analytical data with reduced data latency?
企业数据架构如何通过更少的数据延迟帮助处理从事务型数据到分析型数据的转换？
You can look for managers who were veterans of successful projects with strong data architecture in former jobs or even within their present positions.
您可以寻找有大量成功项目经验、在之前的工作甚至目前的职位涉及大量数据体系结构方面工作的管理人员。
It may be tempting to try to align data architecture with that vendor's plan for performance, but it is very rare that such alignment is truly possible.
我们可能会禁不住尝试将数据体系结构针对供应商的计划进行调整，以提高性能，但此类调整很少真的有效。
The application's current data architecture leaves me with no constraints - I could theoretically create an infinite number of instances of the same object.
这个应用程序的当前数据架构没有向我施加任何限制—理论上我可以为同一个对象创建无限个实例。
Provide details about your current enterprise data architecture, data model, maintenance, and enhancement approach, data management aspects, data warehousing.
请提供有关当前企业数据体系结构、数据模型、维护以及增强方法、数据管理方面、数据仓库等的详细信息。
The close communication within such a cross-functional group will give you the sort of feel for the organizational practicalities that inform data architecture.
在这样的跨功能组内进行亲密沟通，可以让您感受到可通过组织确定数据体系结构。
Notice that the structure under the data architecture area mimics the structure of the application area, as you would expect for application-dependent datastores.
请注意，正如您可能猜到的依赖于应用程序的数据存储的情况，数据体系结构区域下的结构与应用程序区域的结构非常类似。
Information architecture and business intelligence layer. Ensures the inclusion of key considerations pertaining to data architecture and information architectures.
信息体系结构和业务智能层。
应用推荐