Current data for H5N1 infection indicate an incubation period ranging from two to eight days and possibly as long as 17 days.
目前的H5N1感染数据显示，潜伏期从二至八天不等，最长甚至有可能达到17天。
Data on the current Numbers and types of health workers and outputs from training programmes are from the 2005 WHO health workforce and training institutions' surveys.
目前卫生工作者的人数和类型以及培训项目输出人员的数据来自世界卫生组织的卫生人力资源机构和培训机构2005年开展的调查。
November was the warmest ever globally, and current data indicates that 2013 is likely to have been the hottest year on record.
十一月是全球有史以来最热的一个月份，而且目前的数据显示，2013年可能是有记录以来最热的一年。
This fact file provides current data on the disease, and ways to prevent and treat it.
本事实档案提供了该病目前的数据，以及进行预防和治疗的方法。
InfoSphere Warehouse contains highly efficient implementations of almost all current data mining algorithms.
InfoSpherewarehouse几乎包含目前所有数据挖掘算法的极为高效的实现。
This extends the current data model; it enables you to more easily capture information about all the people and entities you interact with.
这扩展了当前的数据模型；它使得你更容易地捕捉到关于所有与你互动的人和实体的信息。
Pachube allows all current data to be read by any user using the Web interface.
Pachube允许使用web界面的任何用户读取当前的所有数据。
One aspect of this application might need to obtain current market data about the firms referenced in credit default swap trades.
该应用程序的一个方面可能需要获得关于信用违约掉期交易中引用的公司的当前市场数据。
Improving the consistency across the enterprise by maintaining an inventory of current data schemas, process flows, and service definitions.
通过维护一个当前的数据模式(schemas)、过程流和服务定义等内容的详细目录来改进贯穿于整个企业的一致性。
Part 2 shows how to save the form data of the current view by traversing the JSF component tree and getting the values of the input components.
第2部分展示了如何通过遍历jsf组件树并获取输入组件的值来保存当前视图的表单数据。
For example, some business requirements are generated by analyzing existing report query workflows and interpreting current business data analytic structures.
例如，某些业务需求是通过分析现有报表查询工作流和解释当前业务数据分析结构而生成的。
Edano said radiation levels at the plant rose sharply Wednesday, before falling again, but that there was no need to expand the evacuation area around the plant based on current data.
枝野幸男表示周三核电站辐射水平迅速攀升，随即又再次回落。按照目前数据，无须扩大疏散区域。
Thus the ultimate goal of cutover is to upgrade system files and Informix databases without losing any current customer data.
因此转换的最终目标是升级系统文件和Informix数据库，而不丢失当前任何客户数据。
In this example, we provide the date at which the data was generated, a current count of the files, as well as a list of the files and their sizes.
在本例中，我们提供了生成数据的日期，文件的当前计数，以及由一组文件及其大小组成的列表。
The component selection mechanism is based on some defined set of criteria, data or logic (such as current date and time).
组件选择机制是基于一些定义好的规则、数据或逻辑集(例如当前日期和时间)而定的。
Business users may be aware that a database is involved, but have little idea of the complex architecture needed to keep their data organized, related, linked, current, consistent, and available.
业务用户可能知道涉及到数据库，但是不太清楚保持数据有条理、相关、链接、当前、一致和可用所需的复杂架构。
This information reflects FDA's current analysis of available data concerning these drugs.
本信息反映了FDA对有关这两个药物的现有资料的最近分析。
Currently, the IDS CDC API supports capturing transactional data from current logs but not from archived logical logs.
当前，IDSCDCAPI支持从当前日志捕捉事务数据，但是不支持从存档的逻辑日志捕捉数据。
Because of the smaller size of the [CurrentMonthSales] cube, the performance for queries that are run against the sales data of the current month or the entire time period is improved.
由于[CurrentMonthSales]数据集更小，所以当前月份或整个时间段的销售数据的查询性能得到了改善。
The application's current data architecture leaves me with no constraints - I could theoretically create an infinite number of instances of the same object.
这个应用程序的当前数据架构没有向我施加任何限制—理论上我可以为同一个对象创建无限个实例。
However good the database system is, if there is no provision for separating old and inactive data from current, active application data, application performance will eventually deteriorate.
尽管数据库系统这么好，但是如果不把非活动的旧数据与活动的当前应用程序数据隔离开，应用程序的性能最终会恶化。
To view performance data for the current database server, expand the list and select a type of performance data.
要想查看当前数据库服务器的性能数据，应该展开列表并选择性能数据类型。
The Software Architect also works with the Business Analyst in understanding the data requirements of the current systems and their relationship to the IAA data model.
软件架构师还与业务分析人员一起理解当前系统的数据需求及它们到IAA 数据模型的关系。
Note: you can look at both current and historical data in a data view, even one you just created.
注意：您可以在数据视图中查看当前的数据和历史数据，即使是在您刚创建的数据视图中。
Apply data quality measures to identified data elements to assess current standardization and matching support and translate these results to business terminology.
在识别出的数据元素上应用数据质量度量，以评估当前的标准化和匹配支持，将这些结果转换为业务术语。
Because the data is stored on the server, data being used by current users will be lost if you need to restart the server for any reason.
因为数据是存储在服务器上，如果您由于某种原因需要重新启动服务器，当前用户正使用的数据将会丢失。
The mergeXML() method allows us to merge the data we obtained in a current extraction with an archive file of past extraction data.
mergeXML()方法允许我们把在当前抽取中获得的数据合并到 包含以前抽取数据的档案文件中。
Regardless of how it progresses, there is a current need and desire for bibliographic data in the linked data web.
不管进展如何，我们目前希望并且需要在关联数据网络上出现的书目数据。
They believe the data support an idea current among marine biologists, that of the “shifting baseline”.
他们深信这一数据在海洋生物学界激起了一种思想潮流，那就是“移动的基线”。
They believe the data support an idea current among marine biologists, that of the “shifting baseline”.
他们深信这一数据在海洋生物学界激起了一种思想潮流，那就是“移动的基线”。
应用推荐