"The two cases I'm familiar with didn't involve open data or code," he says.
“我熟悉的这两种情况不涉及公开数据或代码。”他说。
"I've heard this recently that embracing the idea of open data and code makes traditional academics uncomfortable," says Ram.
“我最近听说，接受开放数据和代码的想法让传统学者感到不适。”Ram说道。
It is a movement building steady momentum: a call to make research data, software code and experimental methods publicly available and transparent.
这是一场建立了稳定势头的运动：呼吁让研究数据、软件代码和实验方法公开和透明。
Arguably, the nicest feature of any good annotation or metadata tool is the ability to use the extra data to analyze code.
可以说，任何好的注释或元数据工具的最大优点是能够使用额外的数据来分析代码。
Data structures accessed by assembler code.
汇编代码访问的数据结构。
Macros exploit this fact by manipulating code as data before evaluating it.
宏利用这种事实，在求值之前将代码作为数据操作。
You can switch back and forth between data and code sections, but when the program is assembled it will bring all of each section together into one unit.
您可以在数据部分和代码部分之间自由切换，但当程序被汇编时，会将所有部分汇编到一起，组成一个单元。
Escaping special characters tells your database that the characters provided in the query are in fact data, not code.
转义特殊的字符会告诉数据库，查询中提供的字符实际上是数据，而不是代码。
Special kinds of imports and exports for JMS, called JMS bindings, enable users to specify the binding configuration and write data handling code themselves.
JMS的特殊类型的导入和导出，称为JMS绑定，允许用户指定绑定配置并编写自己的数据处理代码。
After encrypting the data, the code in Listing 6, below, reads the encrypted event text back in.
对数据进行加密之后，清单6中的代码读回加密后的事件文本。
It will let you view data and code in your programs and in the loaded modules.
它将允许您查看程序和装入模块中的数据和代码。
For example, if your data binding code gets input, that input comes from an endpoint.
比如，如果数据绑定代码有输入，输入就来自一个端点。
They encapsulate and abstract all of the data access code for creating, updating, deleting, and displaying information from your database, using JPA entities.
它们使用JPA实体装入并抽象出所有的，您的数据库中用于创建，更新，删除以及显示信息的数据访问代码。
The change to any of these parameters will only impact the data service code and will not force every single consumer to change their data access logic.
任何这些参数的变化都只会影响数据服务的代码，不会要求每个消费者改变其数据访问逻辑。
For many of you, the notion of two endpoints with some data binding code sandwiched in between may be a new idea.
对于很多人来说，将数据绑定代码和两个端点看成三明治的想法也许非常新颖。
It can transparently manage a much larger amount (terabytes) of data and code than will fit in memory.
它可以透明地管理比内存大得多的数据和代码(兆兆字节级别)。
For our application, AJAX is used to load the zip code data automatically — no refresh required.
对于我们的应用程序，使用Ajax自动地装载邮政编码数据，不需要刷新页面。
The power of this layer is in separating data access code from the business logic for disparate data store technologies.
该层的作用在于针对不同的数据存储技术，从业务逻辑中分离数据访问代码。
In addition, it provides a simple mapping and API layer that lets developers quickly develop data access code.
此外，它还提供了一个简单的映射和api层，使开发人员能够快速地开发数据访问代码。
Better partitioning of implementation by factoring out extremely stable data access code from services implementations.
通过将非常稳定的数据存取代码从服务实现中分解出来，获得更佳的实现划分。
Using strongly typed objects as parameters, thereby combining data and code, implies a specific behavior.
使用强类型对象作为参数从而结合数据与代码，暗示了一种特定行为。
You end up with the same data in the client code page for ASCII data, with no data loss.
最后得到使用客户机代码页的完全相同的数据，没有丢失数据。
First, it's easy to tightly couple your data binding code to the endpoint that you control.
首先，数据绑定代码很容易和能够控制的端点紧紧捆绑在一起。
Developers frequently require guidance when building JDBC code; bad JDBC code often results in having scattered data access code all over the place.
在构建JDBC代码时开发人员常常需要一些指导；差的JDBC代码往往使得到处都是数据访问代码。
It can also be applied to graphics, data, application code, or anything else that might be considered under a copyright.
它还适用于图像、数据、应用程序代码，或者其他任何涉及版权的东西。
Good data binding code ensures that when point a supplies data to point b, both can deal with data in a format that is easy to use.
好的数据绑定代码能够保证，当点a向点b提供数据时，两端都能以易用的方式处理数据。
This provides a callback mechanism to surround generated data access code with specialized processing.
这提供了一种回调机制，以便将生成的数据访问代码与特殊的处理关联起来。
Two kinds of things can be altered in a software program-the code itself and the data that the code interacts with.
一个软件程序，有两种东西可以被更改：代码和与代码相关的数据。
Lisp gets more interesting when you blur the distinction between data and code.
如果模糊了数据和代码之间的区别，Lisp会更有意思。
Lisp gets more interesting when you blur the distinction between data and code.
如果模糊了数据和代码之间的区别，Lisp会更有意思。
应用推荐