When performing, he positions his instruments in a way that is deliberately inconvenient, so that switching from guitar to organ mid-song involves a mad dash across the stage.
在表演时，他故意让自己的乐器摆出一种不方便的方位，使他在演唱中途从吉他切换到管风琴时需要在舞台上疯狂地奔跑。
During the dash across the South Atlantic Ocean you'll be regularly joined by Albatrosses while whales are a common sight.
在跨南大西洋的巡航过程中，你们会时常得到信天翁的加入和陪伴，大鲸鱼也是一道常见的风景。
But now a firm has designed a case that could make the desperate dash across Heathrow a breeze - with a bizarre "commuter scooter".
但是现在，有家公司已经设计出一款奇异“滑板行李箱”，它可以使人轻松穿梭在伦敦西罗思机场，而不是疯了似地拼命奔跑。
In the centre of town, where it is easiest for people to dash across from Ciudad juarez on the other side and disappear in the busy streets, the entire border is floodlit.
市中心是那些来自华雷斯城的人们最容易疾奔然后消失在繁忙的街道上的地方，这里的整个边境都被泛光灯随时照明。
What would Jim say if he could see George waving his arms and roaring like a madman from the window, as Mrs. Strunk's Benny and Mrs. Garfein's Joe dash back and forth across the bridge on a dare?
在斯特伦克夫人家的本尼和格芬夫人家的乔在桥上跑来跑去玩大冒险的时候，如果吉姆看到乔治像个疯子般在窗边咆哮着挥舞他的手臂，他会怎么说？
Hung it on his lower lip, snapped a match across the rusty place on the dash.
叼在下嘴唇上，在仪表盘的生锈处擦着一根火柴。
The thick black night, the slowly forward, or dash, ear scratch is the breeze, eyes drifting across the pitch on the gallop of the figure, what the mind can not afford it surging.
夜的浓黑中，缓步前行，抑或纵横驰骋，耳边刮过的是清风，眼前飘过的是球场上疾驰的身影，心中却涌动不起什么。
Rumor had it that if a customer ordered steak the singer would dash to a supermarket across the street to buy one.
据说，如果有客人点牛排，这位歌手会火速冲到街对面的超市买一个。
A damp streak of hair lay like a dash of blue paint across her cheek, and her hand was wet with glistening drops as I took it to help her from the car.
一缕潮湿的头发贴在她面颊上，像抹了一笔蓝色的颜料一样。我搀她下车的时候，看到她的手也被晶莹的水珠打湿了。
A damp streak of hair lay like a dash of blue paint across her cheek, and her hand was wet with glistening drops as I took it to help her from the car.
一缕潮湿的头发贴在她面颊上，像抹了一笔蓝色的颜料一样。我搀她下车的时候，看到她的手也被晶莹的水珠打湿了。
应用推荐