By this time, night had begun to fall, dogs barked and the men melted into the darkness.
当时，夜幕开始降临，狗吠叫着，战士们消失在黑暗之中。
He seeks "a rational explanation for a truly chaotic conflict" and refuses to fall back on easy answers like the wanton savagery of Joseph Conrad's "Heart of Darkness".
他试图“为一场完全混乱的冲突”寻找“一个合理的解释”，拒绝回到像约瑟夫·康拉德的《黑暗的心》中所描述的恣意的野蛮这般简单的答案。
Only as darkness began to fall did we reach something resembling open countryside, with dirt roads bisecting a flat landscape.
只有当夜幕降临的时候，一条满是尘埃的路划开索然无味的风景，我们尚能感受到一点类似乡野开阔的景象。
Rejoice not against me, O mine enemy: when I fall, I shall arise; when I sit in darkness, the LORD shall be a light unto me.
我的仇敌阿，不要向我夸耀。我虽跌倒，却要起来。我虽坐在黑暗里，耶和华却作我的光。
Do not rejoice against me, o my enemy; When I fall, I will rise up; When I sit in the darkness, Jehovah will be a light to me.
我的仇敌阿，不要向我夸耀；我虽跌倒，却要起来；我虽坐在黑暗里，耶和华却是我的光。
Our bodies depend on 'sleep signals' to fall asleep and one of those signals is darkness.
我们的身体依靠“睡眠信号”来入睡，其中一个信号就是黑暗。
Our bodies depend on 'sleep signals' to fall asleep and one of those signals is darkness.
我们的身体依靠“睡眠信号”来入睡，其中一个信号就是黑暗。
应用推荐