The force of collision spewed large amounts of debris into the atmosphere, darkening the skies for several years before the finer particles settled.
碰撞的力量将大量碎片喷射到大气中,在更细的粒子落下之前,天空会变暗几年。
And the outlook for foreign sales is darkening too.
出口销售的前景也黯淡了。
BANSHEE RIDERS circle and swoop, darkening the sky above the grotto.
骑着斑溪兽的战士在天空盘旋俯冲,遮天蔽日。
In 2007, the great ship of the American economy began encountering darkening skies.
2007年,美国经济这艘巨轮的航程开始风云突变。
Bats flitted about in the darkening sky.
蝙蝠在暮色苍茫的天空中飞来飞去。
Burn: Used for shadows, darkening areas and for stippling.
加深工具:用于处理影子,暗部和点画。
Nor does it mean that this darkening outlook on life is necessarily going to afflict you.
也不意味着你的人生中一定会有此番暗淡光景。
Almost 90 percent of women experience some form of skin darkening beginning in the second trimester.
几乎90%的女性在怀孕中期都会经历一些形式的皮肤变暗。
Computer screens are darkening in China, and it's not because the nation's netizens are powering down.
中国的电脑屏幕暗下来了,这并不是因为这个国家的网民关掉了电源。
If the outlook is darkening for Germany, Europe's biggest economy, others have even more to fret about.
如果作为欧洲最大经济国德国的经济前景一片黯淡的话,那么其他国家更有理由忧虑它们的经济。
The spanish oaks were hung with patches of wine red, the sumach was brilliant in the darkening underbrush.
西班牙栎树显出斑驳的葡萄酒红色,漆树在逐渐暗淡下去的矮树丛中闪闪发亮。
Unfortunately, the outlook for America's potential growth rate was darkening long before the financial crisis hit.
不幸的是在金融危机之前,美国的潜在增长率前景就长期暗淡。
The clear heaven overhead was emptied of all its gold. Dusk spread over it, abruptly darkening the Seven Hills.
天宇澄清,余晖尽敛,夜幕降临,罗马七丘顿时昏暗。
Some patients develop white ridges or bands of discoloration along the nails or develop a darkening of the nail bed .
部分患者的指甲上会出现白色的棱线,或在指甲周围出现变色,或甲床发暗。
Measures to avoid color darkening were adopted in all procedures from the treatment of raw materials to product package.
在酱油发酵的整个生产过程中(即从原料处理至成品包装)所有的工序均需采取措施防止色泽加深。
Clouds of stars are glowing gas, with patches of darkening dust, mark the slow-changing spiral patterns of the Galaxy disk.
星云由发光的气体组成,其间夹杂暗色的尘埃。这种明暗相间的组成标示了银河系缓慢的漩涡运动。
Clouds of stars and glowing gas, with patches of darkening dust, mark the slow-changing spiral patterns of the Galaxy disk.
点缀着暗淡尘埃的团团恒星和发光星云,标记着银河系缓慢变化的旋涡外形。
Back in the 19th century and perhaps even in more faraway times, women used black walnuts' steeped hulls for darkening their hair.
19世纪甚至更早的时候,女人们用黑胡桃浸泡的果皮来加深她们头发的颜色。
When you click OK, the filter applies the effect, darkening the surrounding area and creating the soft spotlight effect you see here.
点击确定后,滤镜效果就会生效,将周围环境暗色化,并制造出一个柔化聚光灯的效果。
Also darkening for the occasion were floodlights at natural wonders such as Niagara and Victoria Falls and Table Mountain in South Africa.
尼亚加拉瀑布、维多利亚瀑布、以及南非的桌山等世界著名的自然景观照明灯也熄灯一小时,呼吁环保。
Also darkening for the occasion were floodlights at natural wonders such as Niagara and Victoria Falls and Table Mountain in South Africa。
尼亚加拉瀑布、维多利亚瀑布、以及南非的桌山等世界著名的自然景观照明灯也熄灯一小时,呼吁环保。
She pointed out the window where, high in the darkening sky, behind the branches of the pear tree, the little boy could see a pale silver of moon.
她指着窗外,梨树枝后边,高高的夜空里,小男孩能看到一抹苍白的月光。
Although the dramatic sell-off in equity markets over the past week had many causes, the most important was the darkening outlook for the American economy.
尽管上周股市暴跌的原因很多,最重要的原因就是美国经济暗淡的前景。
They paused in their preparations to watch it climb higher and higher, now black against the rapidly darkening sky, until it vanished over a nearby mountain.
他们暂时停止了准备工作,看着它越飞越高,黑色的身影映在迅速暗下来的天空中,直到消失在不远处的山峰后。
The researchers found that a change in the oxidation state of the element chromium (from chromium 6 to chromium 3) was linked to the darkening of chrome yellow paint.
研究人员发现,铬元素的氧化物由六价铬转变为三价铬,这与画作中的铬黄色日趋变暗有关。
Based on this observation, the scientists speculate that van Gogh's technique of blending white and yellow paint might be the cause of the darkening of his yellow paint.
基于此观测结果,科学家们推断梵高混用白与黄颜料的手法可能是造成其作品中黄颜色日渐发暗的“罪魁祸首”。
Based on this observation, the scientists speculate that van Gogh's technique of blending white and yellow paint might be the cause of the darkening of his yellow paint.
基于此观测结果,科学家们推断梵高混用白与黄颜料的手法可能是造成其作品中黄颜色日渐发暗的“罪魁祸首”。
应用推荐