The body that the old Chuang just stood firm immediately and then fell off to go out and bumped on the step, broke the stone quality of the dark steps entire ground one.
老庄刚刚站稳的身子立刻便摔出去，撞在台阶上，只把黑色的石质台阶都断碎了一片。
By thy first step awry, thou didst plant the germ of evil; but since that moment, it has all been a dark necessity.
由于第一步走歪了，你就种下了邪恶的胚胎；但自从那时起，它也就成了一种阴暗的必然。
The real question is: are we prepared to get out from under the covers and step into the dark?
真正的问题是：我们是否准备从遮蔽处走出来，真正地站在黑暗中呢？
Now that you've seen some of the restrictions of functional programming, you're probably thinking the programming paradigm is a step back to the dark ages, but stay with me.
看到函数性编程的一些局限性后，您可能认为这种编程范式是一种倒退，但请继续往下阅读。
Rich, dark and seasoned, you can stack them, make walkways, driveways and step-side planters, knowing these will hold up for years.
丰富的，黑暗，经验丰富，他们可以堆叠，使人行道，车道和步骤侧种植，明知这些将持有多年。
True hope tell you, we have capability resisting this disaster, but we do not have, we are one family today, our one family will step into dark commonly.
真希望告诉你们，我们有能力抵御这场灾难，可我们没有，今天我们是一家人，我们一家人将共同步入黑暗。
I step out the small dark loft, our office, where I'm trapped all year long!
我走出了这黝暗的小阁，这个作为我们办公的地方，(它整年关住我！)
Continue like this, for all is happening according to the plan designed by Sublime Beings who have planned each step very well, in order to defeat the Dark Forces.
继续这么做下去，因为所有这些正在发生的都是依据着超群的存有们的计划安排，他们计划好了每个步骤，为了击败黑暗势力。
All colors, all of downtown, all the best, in the dark lantern, the actor with the call to step down at the moment.
所有的颜色，所有的繁华，所有的精彩，在彩灯暗下，演员谢幕的那一刻一起退下。
Don't get me wrong, theirs was not a leap into the dark, but a step into the light.
请你别误解我，他们的举动不是扑向黑暗，而是向光明跨前一步。
Neither of them broke step: In silence both raised their left arms in a kind of salute and passed straight through, as though the dark metal was smoke.
谁也没有停下脚步：两个人都沉默的以一种特殊的敬礼方式举起他们的左臂，接着径直的穿了过去，似乎那黑色的金属仅仅只是烟雾。
I feel very uncertain, as though I'm wandering in the dark and don't know where it's safe to step.
我心里很不踏实，就好像在黑暗中行走，不知道哪里才是安全的地方。
Step 7 The default light is too dark. You need to add more light sources by dragging the lamp icon to the preview box. Set its type to Omni.
默认灯光太暗了，需要添加更多的光源，将下面灯泡样的图案拖到预览图上。设置全光源。
The scene in which Anakin confesses his first irrevocable step to the dark side merged both characteristics.
在阿纳金坦白自己第一次向黑暗面迈出无法挽回的一步的镜头里，就合并了这两种特质。
Don't lose yourself in the dark, you will go into the light when you take the next step.
不要在黑暗中迷失自己，下一步你将走近光明。
Vagrant cat Already very getting dark in night, moon is it happen step come to pace in clouding often, but leisurely at will.
流浪的猫夜已经很深了，月儿时时的从云层中踱出步来，随意而悠闲。
Last year, astronomers took a major step to chart dark matter, with a map of the substance around individual galaxies and galactic clusters.
去年，天文学家开始着手为暗物质绘图，地图上包括个体星系和银河系群星周围的物质。
Dark shadows still lingering, many mysteries of bloodshed will step by step into the Harry Voldemort's clutches.
黑魔的阴影始终挥之不去，种种暗藏杀机的神秘事件将哈利一步步推向了伏地魔的魔爪。
Dark shadows still lingering, many mysteries of bloodshed will step by step into the Harry Voldemort's clutches.
黑魔的阴影始终挥之不去，种种暗藏杀机的神秘事件将哈利一步步推向了伏地魔的魔爪。
应用推荐