One of the major criticisms of the museum was that it was too dark. Now, new skylights in the roof let the sun shine in.
原先人们对该博物馆最主要的一个批评就是它太暗了，现在，太阳光直接从博物馆顶上的新安装的天窗照射进来。
What is more, a white roof can cost as little as 15 percent more than its dark counterpart, depending on the materials used, while slashing electricity bills.
不仅如此，白色的屋顶除了能让电费帐单大大降低，相比于黑色的屋顶，它们的制造费用仅仅多出15个百分点，还要视具体使用的材料而定。
The saffron swan of dawn, slow swimming up the sky-river between the high roof-banks, bent her neck down through the dark air-water to look at him staggering below her, with his still smoking wick.
破晓的金色天鹅在高大屋顶之间的天河中缓缓游弋而来，弯下脖颈，穿过如水般的黑夜看着他在下面蹒跚而行，灯芯儿还冒着烟。
The project was created around the local building code, which imposes each house to have a dark gray pitched roof for a better integration with the environment.
别墅的建造迎合了当地的建筑特点，暗灰色的坡屋顶把建筑与周边环境融洽的整合在一起。
The home comprises of a gentle sloping roof plane resting on two dark, horizontal cedar board masses.
该住宅有舒缓的坡屋顶，它搁在两个暗色的横向雪松板块体上。
He needs not now to pile up overlapping blocks of stone to roof in his dark, underground abode.
他们不再需要用石头作为屋顶，不再需要住在昏暗的地下。
Dark gray tiles are used on the roof of ordinary people's houses in this neighborhood.
这一带民居的屋顶都使用深灰色的瓦片。
Dark castle, wearing old moon roof, bat wings and cut through the night this time the doorbell loud, do not be afraid, ready your candy, or child care to mischief night Oh!
阴森的城堡，屋顶挂着下弦月，蝙蝠振翅划破黑夜夜此时门铃巨响，不要怕，准备好你的糖果，否则小心小孩子半夜来捣蛋喔！
Dark castle, wearing old moon roof, bat wings and cut through the night... this time the doorbell loud, do not be afraid, ready your candy, or child care to mischief night Oh!
阴森的城堡，屋顶挂着下弦月，蝙蝠振翅划破黑夜夜…，此时门铃巨响，不要怕，准备好你的糖果，否则小心小孩子半夜来捣蛋喔！
Inside, the auditorium has a dark spot-lit ceiling and orange walls, while the exhibition space features glossy white floors and a roof that angles up to a wall of glazing.
在内部，会堂有一个暗点——天花板照明和橘红色墙面，然而展览空间的特点是光滑的白色地面和屋顶，成角度的玻璃窗。
The extension - meant to serve as an "expressive counterpoint" to the cottage - features a sculptural form and a folded roof. It also is sheathed in dark grey shingles.
延伸——对于小屋而言意味着“表现对比”——其特色是雕刻形式和折叠的屋顶。它也覆盖了深灰色的瓦。
Taking cues from old sheds found in the region, the home is sheathed in dark-stained cypress and is topped with a pitched roof.
从该地区旧有小屋中寻找的线索，新住宅覆盖了一层黑色柏木并且运用人字顶拔高。
The tin roof of the British Petroleum warehouse is now a patterned constellation; the shrapnel of a rocket has littered the dark painted roof with holes that reveal the sunlight outside.
火箭弹片在英国石油公司仓库的漆黑锡皮屋顶打出了许多弹洞，弹洞透过阳光看起来就像是星相图一样。
A dark thin curving roof cantilevers over the main body of the building, adopting the appearance of the wing of a military aircraft.
一个黑色的薄薄的弯曲的屋顶从建筑向外伸展，就像战斗机的翅膀一样。
Walking by front of those houses, I saw family warm breath from each opened wood door, through thatched roof, pushing up to the air, rapidly risen into the dark sky.
我从一家家的门口走过，看着每户敞开的木门里温暖的气息穿透茅草屋顶，袅袅升腾，转瞬消失在黑魆魆的夜空中。
Firstly many people were gathering under a dark and empty roof, watching three short movies about Psychology.
先是很多人集中在一间幽暗而空旷的屋檐下，看三段有关心理学的短片。
Cold Case Love On my roof Dark & I'm burning a rose I don't …
在我的屋顶黑暗与我燃烧的玫瑰 我不需要证明 我撕裂及你知道 你对我做是…
A rising green roof and walls composed of subdued color stones in dark blue create a landscape, which stands out in the new residential area.
上升的绿色屋顶和由柔和的深蓝色石头组成的墙壁成了一道风景线，这在新建的住宅小区内是很显眼的。
I often recall those days in Lhasa - the white walls, the golden roof, the dark and deep window holes, the adorned red gate, and the people who are spinning the prayer wheels.
我时常想起在拉萨的日子，白色的高大的墙，金色的屋顶，黑色而深邃的窗洞，红色的带装饰的大门，以及那些永不停歇的朝圣和转经的人们。
It was already quite dark outside, and the cawing of crows came from the roof of the workshop opposite.
那时窗外已经一片暝色。乌鸦在对面车间屋顶上叫。
Up a dark, winding staircase lies a shabby room, lit only by a small window set into the sloping roof which throws a weak square of daylight onto the bare wooden floor beneath.
在曲折幽暗的楼梯尽头有间破败的顶楼小屋，屋内只有嵌在斜顶上的一扇小窗在空荡荡的木地板上投下淡淡的一方阳光。
The house is clad in a medium gray brick with dark gray slate roof tiles.
住宅覆盖的是中灰色砖块，屋顶铺设的是深灰色瓷砖。
The sun rises higher and higher, it is on the roof of the light is dark.
太阳升得越高，它所投放到屋顶上的光越暗。
At one end of the town stands a stark old stucco structure, the roof of which supports an electric sign - dance - but the dancing has ceased and the advertisement has been dark for several years.
村镇的一头立着一幢很旧的泥灰建筑，屋顶上支着个电子字牌—舞—但是这里已经不再跳舞了，招牌有好几年都没有亮过了。
But the dark clouds are rolling in fast. Moments later we are enveloped. Water cascades off the fishing boat's roof.
但是，天空乌云滚滚，不一会儿，我们笼罩渔船屋顶流下的瀑布之中。
But the dark clouds are rolling in fast. Moments later we are enveloped. Water cascades off the fishing boat's roof.
但是，天空乌云滚滚，不一会儿，我们笼罩渔船屋顶流下的瀑布之中。
应用推荐