Aunt Em, badly frightened, threw open the trap door in the floor and climbed down the ladder into the small, dark hole.

爱姆婶婶十分害怕，打开地板上活动的门，爬下梯子，躲到那又小又黑的地洞里去。

youdao

There was a dark hole in the bank, and the Mole watched it dreamily, thinking that it would be very pleasant to have a little house by the river.

那儿有一个黑洞，鼹鼠出神地看着，想：在河边有一间小房子应该会很惬意的。

youdao

It was reached by a trap door in the middle of the floor, from which a ladder led down into the small, dark hole.

在地板的中央，装着一扇活动的木门，那里有一座梯子，走下去就到了那又小又黑的地洞里。

youdao

It was reached by a trap door in the middle of the floor, from which a ladder led down into the small, dark hole.

在地板的中央，装着一扇活动的木门，那里有一座梯子，走下去就到了那又小又黑的地洞里。

youdao