Another idea is that a connection between dark matter and dark energy would alter the growth of cosmic structures, which depends delicately on the composition of the universe, including its dark side.
另一种设想是暗物质和暗能量之间的联系会改变宇宙的结构，因为宇宙结构严重依赖于它的各种构成成分，包括黑暗部分。
Debate about the exact nature of the dark side of the Universe - the dark matter and dark energy - continues to this day.
但宇宙的阴暗面(暗物质、暗能量)的本质究竟是什么，各方争论至今。
Milton has his hero, Samson, bewailing the fact of his blindness: "o dark, dark, dark, amid the blaze of noon irrecoverably dark, total eclipse without all hope of day!"
弥尔顿描写到自己崇拜的英雄参孙悲叹自己失明：，黑暗，黑暗，黑暗，在正午的光辉中，无法改变的黑暗，黯然的没有一点希望。
If you will be presenting in a dark room (such as a large hall), then a dark background (dark blue, grey, etc.) with white or light text will work fine.
如果您是在一间黑暗的屋子(如大厅)里进行演示，那么暗色背景(深蓝、灰色等)加白色或浅色文本的效果就很好。
Generally, under these conditions we can form bright bright, dark dark and bright dark polychromatic light photovoltaic spatial solitons in the crystal.
一般而言，在满足上述条件的情况下，双色光可以形成双色光亮孤子、双色光暗孤子、一亮一暗孤子。
So, I guess the night sky ISN'T actually dark to begin with. Right… so if our telescopes tell us that the night sky isn't dark, then why does it look dark?
因此我觉得，夜空从一开始就不是黑的，而既然望远镜告诉我们，夜空不是黑的，那它为什么看上去是黑的呢？
It had been almost dark before, but now it seemed quite dark, and soon afterwards very dark.
天早就黑了下来，而现在更加黑了，很快便完全黑了。
The werewolf was once bitten by a dark dark other, So she turned into a dark dark beast in pain.
狼人曾让黑暗、黑暗的同类咬伤，于是，她痛苦地变成了黑暗、黑暗的野兽。
Moreover, the soaring prices of baskets of dark tea evoked the curiosity of the public. Now Anhua dark tea has created a dark tea whirlwind in the tea market in China.
而一篓篓价格飙升的安化黑茶，更是勾起了众人的好奇，安化黑茶正在中国茶叶市场上挂起一股“黑旋风”。
In the house there was a dark dark lady, Who was wearing a dark dark blouse.
房子里有一名黑暗、黑暗的女子，穿着黑暗、黑暗的上衣。
Female athletes are in long white dresses and dark red jackets and small hats and hold dark red purses, while men wear black suits with dark red frilling.
女运动员会身着白色长裙和深红色外套，配小帽子，手持深红色包包。男运动员则是有深红色褶边黑色套装。
Her dark hair waved untidy across her broad forehead, her face was short, her upper lip short, showing a glint of teeth, her brows were straight and dark, her lashes long and dark, her nose straight.
她黑发蓬蓬松松地飘拂在宽阔的前额上，脸是短短的，上唇也是短短的，露出一排闪亮的牙齿，眉毛又直又黑，睫毛又长又黑，鼻子笔直。
There are strange things in the dark, dark wood! Click on the cats to find out what is hidden in the dark, dark house!
在阴森森的树林内有很多奇怪的东西。点撃猫儿来看看阴森森的的大屋内藏有什么！
Nose solid black on black dogs, dark brown on red ones, dark gray on blue ones, dark tan on fawns.
黑色的狗有纯黑色的鼻镜；红色的狗有深褐色的鼻镜；兰色的狗有深灰色的鼻镜；
The parallel interaction between two photovoltaic spatial solitons of dark and dark as well as dark and bright with different wavelengths is investigated by numerical method.
用数值方法分析了平行传播异色光伏暗孤子之间及亮暗孤子之间的相互作用。
The CDM theory makes no predictions about exactly what the cold dark matter particles are, and one large weakness in the cold dark matter theory is that it is unclear what the dark matter consists of.
CDM理论不做预言关于确切地什么冷的神秘的物质微粒是，并且一个大弱点在冷的神秘的物质理论上是它是不明的什么神秘的物质包括。
Incoherently coupled dark-dark , bright-bright and bright-dark screening soliton pairs in centrosymmetric photorefractive crystals are possible due photorefractive effect.
预言了亮-亮，暗-暗和亮-暗非相干耦合空间孤子对可存在于中心对称光折变介质中。
In addition to the Arab gowns the color of white, there are also dark blue, dark gray, dark brown and black.
阿拉伯大袍的颜色除白色外，也有深蓝、深灰、深棕色和黑色。
In addition to the Arab gowns the color of white, there are also dark blue, dark gray, dark brown and black.
阿拉伯大袍的颜色除白色外，也有深蓝、深灰、深棕色和黑色。
应用推荐