Pictures showing Jewish holidays line the dark corridor walls of the two-story brick building.
照片显示,每逢犹太假日,这座两层的砖砌建筑走廊上就会空无一人。
One, known as the dark corridor, leads down to the submerged chamber where guests are invited to lie down in darkness.
其中一条走廊昏暗幽静,通往卧室空间,使客人在昏暗的环境中充分休息。
Mother Jondrette had opened it, and now remained in the corridor making a horrible, amiable grimace, which one of the holes of the dark-lantern illuminated from below.
容德雷特大娘推开房门,自己留在过道里,掩光灯上的一个窟窿眼儿从下面照着她那副满脸堆笑的丑态。
Originally, the house was entered via a dark, stuffy corridor located under a staircase.
最初,住宅通过楼梯下黑暗闷热的走廊进入。
The cigarette gave out some kind of shimmering light, shining brightly under the dark cover of the corridor.
香烟一闪一闪地发出忽明忽暗的光,微弱地点亮这黑暗。
The corridor columns of the palace are square with water flowing from hornless dragon heads under them while the roof is yellow glazed tiles with dark green sides;
殿身的廊柱是方形的,望柱下有吐水的螭首,顶盖黄琉璃瓦镶绿剪边;
The corridor columns of the palace are square with water flowing from hornless dragon heads under them while the roof is yellow glazed tiles with dark green sides;
殿身的廊柱是方形的,望柱下有吐水的螭首,顶盖黄琉璃瓦镶绿剪边;
应用推荐