她的眼睛在黑暗中闪烁。
He was long-limbed and dark-eyed.
他四肢修长，有黑色的眼睛。
The house looked dark and forbidding.
房子黑森森的，令人望而生畏。
Camp fires flared like beacons in the dark.
篝火突然熊熊燃烧起来，像黑暗中的灯塔。
She looked away from his dark probing eyes.
她转移目光，避开他那双锐利的黑眼睛。
After a while his eyes adjusted to the dark.
过了一会儿他的眼睛习惯了黑暗。
Joanne had a small dark birthmark near her hairline.
乔安妮的发际线处有一小块黑色胎记。
A dark cloud of bees comes swarming out of the hive.
黑压压的一大群蜜蜂从那座蜂巢涌过来。
On dark nights children should wear reflective clothing.
在漆黑的夜晚，儿童应该穿可以反光的衣服。
The strap has a fluorescent coating that glows in the dark.
皮带面上有一层荧光在黑暗中微微发光。
He looked young, dark and sharp-featured, with hollow cheeks.
他看起来很年轻，肤色黝黑，面部棱角分明，双颊凹陷。
Mitchell is well-built, of medium height, with a dark complexion.
米切尔身体强壮，中等个子，面色黝黑。
"Don't let that get you down," he said, ruffling Ben's dark curls.
“别因那事而沮丧，”他抚弄着本的黑色卷发说道。
The dark silhouette of the castle ruins stood out boldly against the fading light.
城堡遗迹的黑暗轮廓在暗淡光线下显得格外突出。
It was dark and a giant moon lit the road so brightly you could see the landscape clearly.
天黑了，一轮明月照亮了道路，你都可以清楚地看到风景。
So the exuberant young girl with dark hair and blue eyes decided to become a screen actress.
因此，这个充满活力的年轻黑发碧眼女孩决定成为一名荧屏演员。
He doesn't conform to the usual stereotype of the businessman with a dark suit and briefcase.
他不同于人们一般印象中穿黑色西装、提公文包的商人形象。
He was good-looking, with dark eyes which could smoulder with just the right intimation of passion.
他长得很帅，黑色的眼睛只要遇到恰当的激情暗示就会放电。
He used the same cinematographer, Owen Roizman, to create a dark, intense atmosphere which was very un-American at the time.
他使用了同一个的电影摄影师，欧文•鲁伊兹曼，创造了一种当时美国人很不习惯的阴暗紧张的氛围。
Surveys consistently find that men report feeling safe on the street after dark. See, for example, Hindelang and Garofalo (1978, p.127).
调查一致显示，男性天黑后在街上感到安全。可参见如欣德朗和加罗法洛的著作(1978年，127页)。
A falling star shone in the dark firmament.
一颗流星在黑暗的天空中闪烁。
The infinitely adaptable substance has its dark side.
这种具有极强适应性的物质也有其黑暗的一面。
Dark clouds massed on the horizon.
天边乌云密布。
They stained the floors dark brown.
他们把地板涂成了深棕色。
Dark stripes alternate with pale ones.
深浅条纹相间。
The leaves formed a dark green rosette.
这些叶子聚在一起，像是一朵深绿色的玫瑰。
She looked at them with dark staring eyes.
她那双深色的眼睛专注地看着他们。
Dark glasses screened his eyes from the sun.
他戴了一副墨镜，保护眼睛不受阳光照射。
He is an eccentric character who likes wearing a beret and dark glasses.
他是个怪人，喜欢戴贝雷帽和墨镜。
The only signs of ageing are the flecks of grey that speckle his dark hair.
他变老的惟一迹象是散布在黑发中的几缕银丝。
应用推荐