He is responsible for them to OUR LORD, and no one dares to pluck them up before HE gives leave.
他要为它们对我们的上帝负责,没有人敢在得到上帝允许之前拔掉它们。
He is responsible for these plants to God; no one dares to pluck them up before God gives permission.
他得为这些植物对上帝负责;没有人敢在上帝允许之前将它们摘下。
Who dares to say what he thinks.
他是一个敢说出自己想法的人。
He never dares to criticise her.
他从来没有敢批评她。
No one dares to question what he says.
没有人敢质疑他说的话。
You're the only who dares to admit mistakes.
你是唯一一个敢于承认错误的人。
An upstart like that dares to bandy words with me!
这样一个小财主也敢跟我逗嘴皮子。
Bold, dares to resist the tribunal, comes, hits to me.
大胆,敢对抗公堂,来呀,给我打。
If he dares to show up at her house I'll be surprised.
如果他敢出现在她的房子里,我会感到吃惊。
Although shut eyes, but the nobody dares to disdain him again.
虽然闭着眼睛,但却没人敢再小看他。
A man who dares to expose his weaknesses represents his confidence.
一个人敢于暴露自己的弱点,代表他自信强大。
Younger Brother: "Because it only dares to come out in the daytime."
弟弟:“因为它只有白天才敢出来。”
That the BBC dares to ignore the report's recommendations shows its confidence.
BBC敢于忽视此份报告的建议正表明了它的信心。
A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life.
敢于浪费一个小时的人,没有发现生命的价值。
Watching a game is not a crime, but who dares to say this to these people banning it?
看比赛不是犯罪,但谁胆敢把这些说给颁布禁令的人听?
Only a brave man, or a very rich one, dares to buy and sell on the Stock Market.
仅仅是那些勇敢或有钱的人才敢进行证券交易。
Poor and weak as it may be, China dares to face reality to handle its own affairs.
中国尽管穷和弱,但需要中国自己做的事情,中国是敢于面对现实的。
When she asks you for money, the other one dares to help you hit her, that's enough.
当她向你要钱时,另一个敢帮你打她,这样就够了。
A real brave man is the one expresses his thought right away and dares to apologize.
立即表达心中的想法,勇于认错才是真正的勇者。
No one dares to swim, because the water is polluted and on one knows how deep it is.
没有再敢在河里游泳了,因为河水已经被污染了,没人知道河到底有多深。
I tell you, those voice soared higher and farther than anybody in a gray place dares to dream.
那声音飘扬,更高,更远,超过任何在灰色地带的人所感梦想的。
The North will strike back if South Korea "dares to invade our sea territory by 0.001mm", it warned.
它警告说:如果韩国胆敢侵犯我们海域的0.001毫米,朝方将发动反击。
If any member of the family dares to open his mouth during a programme, he is quickly silenced.
如果某个家庭成员胆敢在电视节目期间开口,立马让他消停。
I tell you, those voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dream.
告诉你吧,这些声音直插云霄,飞得比任何一个人敢想的梦还要遥远。
Who dares to face the dilemma, life so strong; Who dares to challenge adversity, life so strong.
敢于面对困境的人,生命因此坚强;敢于挑战逆境的人,生命因此茁壮。
Who dares to face the dilemma, life so strong; Who dares to challenge adversity, life so strong.
敢于面对困境的人,生命因此坚强;敢于挑战逆境的人,生命因此茁壮。
应用推荐