Article 66 A passenger shall not bring dangerous articles which are inflammable or explosive, or throw articles out of the vehicle, or commit any act affecting the driver''s safe driving.
第六十六条 乘车人不得携带易燃易爆等危险物品，不得向车外抛洒物品，不得有影响驾驶人安全驾驶的行为。
Dangerous toys - many containing toxic chemicals - are still being found in U. S. stores according to an environmental and public interest research group.
根据一个环保和公共利益研究机构的报告，许多含有毒性化学物质的危险儿童玩具，仍旧可以在美国商店里看到。
S credibility as the market wonders if he has contemplated the dangerous ramifications of overshooting interest rates.
随着市场的信誉？奇观如果他设想的危险后果过度利率。
Such price cutting in Britain is alarming some u. s. industry analysts who fear it could set a dangerous precedent for the u. s.
这种降价，在英国是震惊美国的一些业内分析人士担心这会开创一个危险的先例。
And if you follow the news , it ' s a very dangerous period of time there.
如果你跟踪时事的话，就会知道那个地区正处于非常危险的阶段。
They will put a Gene from the bacterium into a virus. The virus itself is not dangerous. It simply carries the bacterium 's Genes.
他们将把取自这种细菌的一种基因植入一种病毒。病毒本身没有危险。它仅仅携带细菌基因。
Vermont Senator Bernie Sanders considered it a dangerous precedent in which U. s. companies could threaten to leave the U. s. in exchange for government incentives.
佛蒙特州联邦参议员桑德斯认为这是一个危险的先例，美国公司可以用离开美国为要挟，换取激励措施。
The company tells callers that the likelihood of dangerous levels of radiation reaching the U. S. is low, but some callers, particularly on the West Coast, remain afraid, Mr. Morris said.
公司告诉打电话的人的可能性达到危险水平的辐射美国是低的，但有些人，特别是在西海岸，仍然害怕，先生莫里斯说。
It 's very dangerous to throw stones to the cars on the expressway.
对高速公路上的车扔石块是很危险的。
With the next decade or so possibly being the most dangerous, there is all the more reason for both U. S. policymakers and the electorate to engage the difficult arguments presented in his book.
随着可能是最危险的下一个十年的到来，美国政策制定者和选民们更应共同应对书中提出的这些困难。
S economy is likely to slide into a recession. The world economy is facing the most dangerous crisis in the last 70 years.
美国经济事实上可能已经陷入了衰退，全球经济也正在面临七十年来最危险的经济危机。
After spending the night with a mysterious woman, a down on his luck DJ discovers evidence of a murder involving a dangerous drug dealer and a billionaire "s son."
《陷入麻烦的女孩》一个神秘的女人过夜后，一个倒霉的DJ发现证据的谋杀案涉及危险的毒品贩子和亿万富翁的儿子。
The makers of the Aeryon Scout say it was designed for taking pictures of places where it"s too difficult, dangerous or time-consuming to go."
“艾伦侦察器”的研制者们说，设计这款相机的目的是为了在那些耗时耗力也很难到达的危险地带进行拍摄。
In the most dangerous place, the security of drilling tool "s strength should be concerned especially."
在应力最危险部位，应特别注意钻具的强度安全问题。
The most dangerous part of the country is Florida due to its tropical climate. The state sees more thunderstorms and lightning than anywhere else in the U. s.
因为热带性气候的缘故，佛罗里达州是全美最容易发生雷击情况的危险地区。该州发生雷暴和闪电的频率要高于美国任何的一个地区。
The doctors tell us it' s dangerous to smoke, but such good advice rolls off of some people like water off of a duck's back.
医生告诉大家吸烟有害健康，但是这些忠告对烟民如耳旁风一样根本不起作用。
Bismarck has some of the lowest year-round particulate levels of all U. s. cities (it comes in at number 11) and ozone levels below what is considered dangerous.
俾斯麦是美国所有整年微粒物质水平最低的城市之一，而且该城市的臭氧含量也属于安全水平。
As conclusion which comes from venture grade system of U. s experts, such hydrocarbon pipe network which venture account is about 300 and belong to seriously dangerous.
根据美国专家的风险打分系统的结论，烃类管道的风险分值在300分左右，属于高危险管道。
The paper views the general rules of liabilities for carrying dangerous goods by sea, and concentrates on the special rules of carrier' s liability for the carriage of dangerous goods by sea.
本文探讨了海上运输危险货物的一般责任原则，并具体分析了承运人承运危险货物的特殊责任。
Also, a recent U. s. National Institutes of health study found that cellphone use can speed up brain activity, but it is unknown whether that has any dangerous health effects.
同时，美国国立卫生研究院在最近研究发现，使用手机会加快大脑的活动，此外还上不清楚有任何危害健康的影响。
But bonuses will be limited to a particular percentage of revenues only if the bank 's capital levels are dangerous low or the payouts threatens its soundness.
但是只有银行的资产层次低得具有危险性或者支出威胁到其稳定时，奖金才会限制到收入的一定百分比。
Earlier this year, a U. s. National Institutes of health study found that cellphone use can speed up brain activity, but it is unknown whether that has any dangerous health effects.
今年早些时，美国国家健康研究院发现，手机的使用可以加快大脑活动，但是这是否会造成健康危害尚未可知。
Earlier this year, a U. s. National Institutes of health study found that cellphone use can speed up brain activity, but it is unknown whether that has any dangerous health effects.
今年早些时，美国国家健康研究院发现，手机的使用可以加快大脑活动，但是这是否会造成健康危害尚未可知。
应用推荐