We suspect that spending would come down through elimination of a lot of unnecessary or even dangerous tests and treatments.
我们怀疑消除许多不必要甚至危险的检测和治疗,会让支出下降。
When they sleep, they seldom lie down and sleep for minutes at a time, since it's difficult for them to get up again and it's dangerous in the wild.
当它们睡觉的时候,它们很少躺下来一次睡上几分钟,因为它们很难再起来,在野外这是很危险的。
The cold weather can also be dangerous, people slip on the ice and cars slide down hills knocking into each other.
寒冷的天气也会很危险,人们在冰面上滑倒,汽车滑下坡,相互碰撞。
Cars will slow down by themselves or stop in dangerous situations.
在危险的情况下,汽车会自行减速或停车。
When you're driving a car or walking down the street, it's not convenient or even dangerous to pick up your smartphone and type away on the keyboard.
当你正在开车或在街上走时,拿起手机在键盘上打字不方便,甚至很危险。
The Consumer product Safety Commission is a federal agency that cracks down on companies that manufacture dangerous toys and other products.
消费品安全委员会是一个联邦机构,它的职责就是打击那些生产危险玩具和产品的公司。
Road travel is also still dangerous as water continues to flow down from mountains, while minor landslides occur from time to time.
道路行驶也依然很危险,因为水继续从山上向下流,有时还发生小型的山体滑坡。
It is about preventing a nuclear arms race in the Middle East that could lead this region and the world down a hugely dangerous path.
它关系到防止在中东地区展开核军备竞赛,那将导致这个地区以及全世界走向危险之路。
Ben ran down the beach to the car and drove along the dangerous dirt road back to Number Two to pick me up.
本沿着海滩奔向汽车,把车从危险的土路上开到二号海滩来接我。
Qaddafi has not yet stepped down from power, and until he does, Libya will remain dangerous.
卡扎菲还没有下台,而在下他下台之前,利比亚仍然十分危险。
It's about preventing a nuclear arms race in the Middle East that could lead this region and the world down a hugely dangerous path.
必须阻止中东地区的核军备竞赛,否则,它会使该地区乃至全世界走上一条极其危险的道路。
BOWMAN: it was this small step, this simple act - driving down a once dangerous highway with a local leader - that Carter called one of most exciting moments of his time in Afghanistan.
Bowman:正是这个小插曲,这个看似简单的行动——在一名当地人的引导下驾驶在曾一度无比危险的高速路上——被Carter称作他呆在阿富汗这期间经历的最为惊险的时刻。
Pointing down to the bottom of the cliff, Mary showed us the dangerous rocks.
玛丽指向悬崖深谷,让我们看那些危险的石块。
Though this is down slightly compared with last year, Rio is still one of the most dangerous places on earth.
尽管和去年比起来,数字有所下降,但里约仍然是世界上最危险的地方之一。
Walking can be a dangerous form of exercise, with oversize log and coal trucks barrelling down the twisty mountain roads.
那些超载这煤炭和原木的卡车沿着崎岖的山区公路狂飙,使得走路也可能成为一种危险的锻炼。
Here, my boy can’t play in the park across the street alone or walk down the street to school by himself because it is too dangerous.
在这里,我儿子不能一个人到街对面的公园玩,也不能一个人独自走路去上学,因为这里治安太差了。
They scolded people in the dangerous mask significantly more than they did before they were trapped, even when the mask was disguised with a hat or worn upside down.
即便研究人员添加了伪装,如戴上帽子或把面具上下颠倒,它们还是会围在戴危险面具的人周围,高声叫唤。
These chemicals were detected in small quantities, but they are hard to break down so they tend to accumulate in nature to dangerous levels.
尽管这些化学物质被检测出的剂量少,但是因他们难以被分解而容易在自然界中聚集到足以产生威胁的水平。
A world of one superpower was a dangerous place, said Mr Chirac, and he behaved as if taking America down a peg or two was part of France's vocation.
希拉克曾说,一个超级大国的世界是危险的。他把煞美国的威风搞的像是法国本职工作的一部分。
Missions too dangerous for manned aircraft include everything from probing enemy air defences to carrying out surveillance over territory where a shot-down pilot could be used as a hostage.
对于有人飞行器来说,刺探敌方空中防御和冒着有可能被击落且飞行员成为俘虏的风险去监察敌区都是十分危险的任务。
It's not unusual for your opponent to send you dual lane mid and send their solo to another lane if it can't cope with yours or your solo hero is dangerous and needs to get shut down early.
如果中单难以对付你或者你中单的英雄很危险而需要早一些就压制的话,你的对手选择双中,而让他们的单路英雄到别的路去,也并不罕见。
Emergency teams were worked to release dangerous pressure on a reactor at risk of melting down.
紧急救援队努力释放反应堆内的巨大压力以减缓核扩散。
Researchers said they found that when ethanol is broken down by the body, it can cause DNA damage that may lead to dangerous changes to the cells.
研究人员称,他们已经发现,被身体分解后的乙醇会破坏dna,导致细胞发生危险变异。
But, in fact, what they are doing is very dangerous to their safety because, as the picture tells us, coconuts on the coconut tree may fall down anytime and hurt them.
但是,实际上,他们所做的对他们的安全很危险,因为,正如图片告诉我们的,椰子树上的椰子随时都可能掉下来伤了他们自己。
The film begins as Harry, Ron and Hermione set out on their dangerous mission to track down and destroy the secret to Voldemort's immortality-the Horcruxes.
影片一开始,哈利,罗恩,赫敏就一路追查能够毁掉伏地魔的魂器的下落。
"The most dangerous period (for reservoir-induced quakes) is after the water level in a reservoir has reached its highest point, and it changes and starts going down," he said.
他又说道,“(对于水库诱发地震来说),最危险的是当水库的水到达最高水位,水流改道往下冲击的时刻。”
Don't get smart. Write it down when you feel like a genius, and attack your idea as the most dangerous enemy.
别耍小聪明。当你感觉自己像天才似地做出一个设计的时候,要把它当成最危险的敌人来对待。
Although common says "good CARDS to play", but the earlier you think dangerous card down, also prevent a principle of blasting.
虽然平常说“好牌先打”,但早一点把你认为危险的牌舍掉,也是防止放炮的一个原则。
Although common says "good CARDS to play", but the earlier you think dangerous card down, also prevent a principle of blasting.
虽然平常说“好牌先打”,但早一点把你认为危险的牌舍掉,也是防止放炮的一个原则。
应用推荐