I know there's danger ahead, but I'm all the more set on driving forward.
我知道前面有危险,但我因此而更加决心驱车向前。(前一分句内含原因)。
Yet banking regulators wait for conclusive proof of danger ahead before they act.
然而,银行监管机构在行动之前等候对抗危险的确凿证据。
Now I am not going to censure or detest it, after all, there is always danger ahead for all of us, which proves to be fair to everyone.
现在我并不去责难或憎恨它,毕竟,我们每个人都面临着危险,对每个人来说都是公平的。
But Sanders also sees danger ahead as traditional mass media outlets lose readers and viewers to the often less reliable and fragmented new media sites.
但是桑德斯也看到了所面临的危机,传统媒体败给那些通常更为不可靠且片面的新媒体网站,失去了读者和观众。
It's kind of dangerous, I know, but if you just think about danger you're never going to get ahead in life.
它确实有点危险,但是我知道在生活中如果你只考虑到危险那你永远不会进步。
When discussing globalisation, the greatest danger time and again is in letting the word itself run far ahead of the thing it is supposed to describe.
当我们讨论全球化的时候,最大的危险是我们一再为这个词汇赋予远远超出其本身的含义。
He's currently stable, but a terrifying danger looms ahead.
他目前很稳定,但随时可能出现危险。
Researchers believe that some people react with anxiety to stressful life events, seeing danger lurking ahead everywhere-in applying for a job, asking for a favor, asking for a date.
研究人员认为一些人因紧张的生活状况而产生焦虑,这些人感到潜伏的危险就在前方,无处不在——找工作,求助,约会。
They aren't willing to cut a run short or change a route even if their gut instinct tells them danger lies ahead.
他们不愿意稍微减少一些跑步或者改变跑步计划,即使他们的本能告诉他们前面有危险。
When you take action out of fear, you will never get ahead because your brain will work to save your from danger and disaster instead of trying to make you successful.
当你做事提心吊胆的时候,你是不会进步的,因为大脑总在想方设法让你避免危机,而不是激励你成功。
Choose the right way, so you must go, no matter how long the road ahead, regardless of whether, as long as have danger "and a" belief, came to the joy of dreams, is far away from you will also?
选择好了这样一条路,就必须要走下去,不管路有多长,不管前方是不是危险重重,只要心中有“再往前一点点就到了”的信念,难道,梦想实现的喜悦还会远离你吗?
These virtues give me an unshakable faith in America. We have faced danger and trial, and there is more ahead.
这些美德使得我对美国的信心不可动摇。我们经历了危机与考验,而前方还会有诸多凶险。
A leader's job is to sense, ahead of others, danger as well as opportunity and to lead the organization to adapt itself to both.
领导者的工作是在他人之前看到机会与危险,并相应地调整组织。
It is about the heroine to his dream and the hope of the nation, which feared danger, the story of struggles ahead.
它所讲述的是主人公为了自己的梦想和民族的希望,不惧危险,拼搏进取的故事。
If you have never experienced the danger of battle, the loneliness of imprisonment, the agony of torture, or the pangs of starvation... you are ahead of 500 million people in the world.
假如你未曾经历过战役的危险、进狱的孤傲、酷刑的苦楚、饥饿的痛苦……那么,比起世界上5亿人来,你真是幸运多了。
The danger is certainly a lion in the path; you can go ahead or turn back. Which will you do?
危险是拦路虎,你可以向前走,也可以向后转。你准备怎么做?
If you have never experienced the danger of battle, the loneliness of imprisonment, theagony of torture, or the pangs of starvation…you are ahead of 500 million people in the world.
如果你未曾经历过战争的危险、入狱的孤独、严刑的苦楚、饥饿的痛苦……那么,比起世界上5亿人来,你真是幸运多了。 。
If you have never experienced the danger of battle, the loneliness of imprisonment, the agony of torture or the pangs of starvation, you are ahead of 20 million people around the world.
如果你从未经历战争危险、铁窗后的孤寂、被凌虐的痛苦或者饥饿的折磨,你超越了全球两千万人。
At the same time, gave birth to the age-old culture Luquan honest hard-working people, hospitality, danger, the spirit of the character of the struggle ahead.
同时,悠久的文化孕育了鹿泉人勤劳淳朴、热情好客、不畏艰险、拼搏奋进的精神品格。
The little boat was sailing ahead in torrential rivers and more danger kept on appearing.
小船在湍急的河水中前进,险情迭现。
If you never experienced the danger of battle, the loneliness of imprisonment, the agony of torture, or the pangs of starvation, you are ahead of 500 million people in the world.
如果你从未经受过战争的危险,监禁的孤独,折磨的痛苦,以及饥饿的剧痛,则你便跻身于世界前5亿人口中。
The danger is certainly a lion in the path; you can go ahead or turn back.
这危险当然是拦路虎,你可以勇往直前,也可以后退回来。
If you have never experienced the danger of war or the solitude of imprisonment, the agony of torture and hunger, you are much ahead of the 500 million people who live in this world.
如果您没有经历过战争的威胁、牢狱之灾或饥饿折磨之苦,那您比这世界上5亿人幸运。
If you have never experienced the danger of war or the solitude of imprisonment, the agony of torture and hunger, you are much ahead of the 500 million people who live in this world.
如果您没有经历过战争的威胁、牢狱之灾或饥饿折磨之苦,那您比这世界上5亿人幸运。
应用推荐