You should take off your shoes before you enter the dancing room.
进入舞蹈室前你应该脱鞋。
Those things might be social, sporting, creative or completely random (dancing around the living room, anyone?).
这些事情可能是社交的、运动的、创造性的或者完全随机的（像是在客厅里跳舞，有人会吗？）。
The minute they left the room, Lyme was on her feet, dancing to the music on the radio.
他们一离开房间，莱姆就站了起来，随着收音机里的音乐翩翩起舞。
There's a problem, though: They are dancing in a room in which the clocks have no hands.
但问题是，他们是在一个时间根本没有指针的房间时跳舞。
There’s a problem, though: They are dancing in a room in which the clocks have no hands.
但问题是，他们是在一个时间根本没有指针的房间时跳舞。
"You are dancing with the only handsome girl in the room," said Mr. Darcy, looking at the eldest Miss Bennet.
“你当然罗，舞场上唯一的一位漂亮姑娘在跟你跳舞！”达西先生说，一面望着班府上年纪最大的一位小姐。
Here she was before a room of more than three hundred people, it was the bright light of day, it was morning, and she was dancing.
在三百个人的屋子里，光天化日的上午，她竟然在跳舞。
I drank two glasses, and felt much better, and we went into the drawing-room, where they had commenced dancing.
我喝了两杯，觉得好多了。然后我们进入客厅，此时他们已开始跳起舞来。
Some are just fun, like ball room dancing or synchronized swimming, but others like a course in real estate or tax law can be put to practical use.
很多课只是有意思，比如交谊舞，花样游泳，有的像不动产和税法的课则能运用到实际当中。
Donald and other friends are still dancing in the living room.
大厅里唐老鸭他们正在跳舞。
She took it out a minute ago, and went off with it to put a ribbon on it, or some such notion, replied Jo, dancing about the room to take the first stiffness off the new army slippers.
“安米刚才拿走了，去系根彩带什么的”，乔一边回答，一边在房间里飞舞，她这样飞舞的用意是想把军用新鞋那根既僵且硬的鞋带弄得松缓一些。
I was led to a room and entered expecting to see people dancing, drinking, eating and chatting.
我被领进了一个房间，在进门的时候，我想象着我会看到大家都在跳舞、喝酒、吃饭、聊天。
At that moment, the door opened, and the very beautiful flowers came into the room dancing.
就在那一刻，门开了，非常漂亮的花跳着舞走进房间。
At this point, some house all opened the lamp of the sitting room, as if by snowflakes dancing in the sky.
这时，有的房屋各个开起了房屋客厅的灯，好似在给天空中跳舞的雪花伴奏。
The energetic, cheerful animals had plenty of room to wow the audience with synchronized swimming, jumps, and even a little bit of dancing.
欢快的精力充沛的动物们有足够的空间让观众们惊叹于它们的同步游泳、跳跃，甚至是几步舞蹈。
I literally ended up hugging the book to my chest and dancing around the room. I was ecstatic.
我将书贴近我的胸口并且绕着房间跳舞，我处于狂喜中。
Ballroom dancing, which was a formal dance in a large room, became popular in Europe and North America.
交谊舞，在一个大房间里正式的跳舞，是在欧洲和北美流行起来的。
Soon music filled the room, and everyone started singing and dancing.
不一会儿音乐就飘满了所有房间，大家都开始唱歌、跳舞。
Often at night time alone in my back room studio I become so excited, it's like my soul dancing and travelling towards a dream world when a new image sits before me ready to print.
夜晚，我经常一个人在工作密室里兴奋不已。当一个新形象即将在面前诞生，我觉得我的灵魂正在舞向一个梦的国度。
On entering the room, he found his friends dancing in high spirits.
1进屋，他就发现他的朋友们在兴奋地舞蹈。
The recreation facilities consist of dancing hall, billiard room, table tennis room, chess room, beauty saloon and sauna bath center which are ideal places for the guest's body building and relaxing.
歌舞厅、桌球室，乒乓球室、健身中心、棋牌室、美容美发中心、桑拿中心等娱乐设施是您强体健身、放松休闲、愉悦身心的最佳去处。
Slowly dancing around the room to a favorite song can mean so much more when it is completely unexpected.
慢慢的跳舞，四处张望，最喜欢的歌曲就意味着有如此之多的时，它是完全出乎意料的。
If you're not the gym type, walk around your neighborhood or try activities around the house, such as walking up and down stairs or dancing with the stars in your living room.
如果你不喜欢去健身房，那就在邻里散散步或者在家附近做一些活动，比如上下楼或者在客厅里跟着电视里的明星跳舞。
On entering the room, he found his friends dancing in high spirits.
一进屋，他就发现他的朋友们在愉快地跳舞。
On entering the room, he found his friends dancing in high spirits.
一进屋，他就发现他的朋友们在愉快地跳舞。
应用推荐