I left my native country of New Zealand to start my career as an English teacher, which eventually brought my dancing life to a halt.
我离开了我的祖国新西兰，开始了我的英语教师生涯，最终我的舞蹈生活因此告一段落。
Then, I left my native country of New Zealand to start my career as an English teacher, which eventually brought my dancing life to a halt.
然后，我离开了我的祖国新西兰，开始了我的英语教师生涯，我的舞蹈生活因此告一段落。
My dancing life began not because I wanted to do it, but because my mother was sick and tired of seeing me running around after school doing nothing.
我开启了舞蹈生涯，不是因为自己想跳舞，而是因为我妈妈厌烦了看到我放学后无所事事到处晃悠。
Definitely this tube let us get the opportunity to exchange our views toward our dancing life.
可确定的是，这个频道就是我们交换「舞蹈人生」心得的好场域。
Personally, I think, for example "dancing life" that steps movie little Billy, using his dance talent, successful make his life.
我个人觉得，例如“舞动人生”那步电影里的小比利，运用他的舞蹈天份，成功的造就他的人生。
This website will introduce and share every bit of dancing life I've seen, heard and experienced, and also will keep updating with my dancing life continuing.
这里将会向大家介绍、分享一切我看到、听到、经历过的舞蹈生活，将会随着我的舞蹈生涯的继续而持续更新。
Dancing with his grandchildren in the place where his mother was murdered was the greatest triumph of his life, he says. "Since then, I am no longer a victim."
和孙子在自己母亲被杀害的地方跳舞是他生命中的最大成功，他说，“从那个时候开始，我不再是个受害者了。”
By envisioning foods as dancing molecules of energy that have power and potential touncover our highest selves, we make food choices to support life-givingthoughts, feelings, beliefs, and actions.
通过将食物想象成具备动力和潜能的舞动的能量分子来揭示我们的最高层次，我们选择食物来支持我们的生命——思想、感觉、信念和行动。
That is to say, your life would not have that kind of scripted perfection: you get the girl, everything is going to be perfect, and the whole world falls in line, dancing behind you.
也就是说，你的生命，不会像电影剧本中写的那样完美：，得到了女孩的芳心，所有事情都近乎完美，整个世界都为你而舞。
By envisioning foods as dancing molecules of energy that have power and potential touncover our highest selves, we make food choices to support life-giving thoughts, feelings, beliefs, and actions.
将食物看作分子能量之源令我们充满活力，我们选择合适的食物维持人类的思考、感情、信仰和行动。
Dancing improved both functional capacity of the heart and quality of life, especially in the area of emotions.
跳舞可以改善心脏功能容量，提高患者生活质量，尤其是在情绪方面。
For ordinary people, Thanksgiving is the most beautiful feeling of life, and for a true dancer, the greatest pleasure lies in the sharing, sharing the joy and passion from dancing.
对普通人来说，人生最美的心情是感恩，而对于一个真正的舞者来说，最大的乐趣便在于分享，分享舞蹈给他们带来的愉悦和激情。
The person was dancing during the interview. He kept saying things like, I love life! 'and Oh, yeah!
那团体在面试进程中不断在手舞足蹈，他不时说些‘我爱生活！’和‘哦，耶！’之类的话。
In the movie, Xiao plays a wedding party host who loves singing, while his real life business partner Wang Taili plays a hairdresser who loves dancing.
在电影里，肖央饰演一位喜爱唱歌的婚庆司仪，而他现实生活中的合作伙伴王太利则扮演了一位热爱舞蹈的理发师。
Bring a sense of fun into your life by starting a creative hobby such as painting, or a new form of physical activity such as dancing or swimming.
在你的生活中，添入一些乐趣，可以从培养一个创造性的兴趣(如：画画)或一种新的运动方式，例如：跳舞，或游泳。
Did you see Lisa dancing on the table? She really was the life and soul of that party.
你看到丽萨在桌子上跳舞了吗？她可真是那场派对的台柱啊。
I've always loved dancing and knew from a young age that it was what I wanted to do with my life.
我一直喜欢跳舞，而且从很小的时候就知道，这是我人生想要做的事。
Dancing is the loftiest, the most moving, the most beautiful of the arts. For it is no mere translation or abstraction of life. It is life itself.
舞蹈是崇高，流动而美丽的艺术。舞蹈不仅仅是生命的演绎和浓缩，它本身就蕴藏着生命。
In the hills, the willows, the long soft switch, flapping. Her graceful dancing, it is so beautiful, so natural, and gives the originally drab topped a slice of life.
在后山，种着杨柳，那长长的柔软的柳枝，随风飘动着。她那婀娜的舞姿，是那么美，那么自然，给那原本单调的后山增添了一片生机。
Dancing is a silent art that shows beauty. It is the reflection of the power of life and its elegant.
本文认为舞蹈是一门动觉艺术，是无声的美，它是人的生命力的具体体现，是人体美的具体反映。
Singing, dancing, and drumming are important in rural life.
歌唱，舞蹈，和鼓点都在农村生活的重要。
Music: The heart of tango. As air is life to our body, music is a driving force in the mind while dancing tango.
音乐是探戈的灵魂：就像空气是我们的生命，音乐是我们舞蹈时的驱动力。
From eating to combing her own hair, the talented dancer lives an independent life with dancing at the centre of it.
从吃饭到梳头发都能独自应对，这位天才舞者在生活的舞台中心翩翩起舞。
The artistic conception of dancing work is the result of the fusion of the scene in life described and the feelings expressed by dancing.
舞蹈作品的意境，就是舞蹈作品所描绘的生活图景和表现的思想感情融合一起而形成的一种艺术境界。
Lyla won a dancing crown making ribbons come to life like snakes. She kept hula hoops in motion.
李拉的舞蹈得了冠军，此后，绶带便如蛇一般进入了她的生活。
With people running for their lives, and bullfighters dancing with the bulls, life and death come together at the San Fermin Festival.
人们拼命地在前面跑，斗牛士则与公牛共舞，节日中充满了生命和死亡的气息。
With people running for their lives, and bullfighters dancing with the bulls, life and death come together at the San Fermin Festival.
人们拼命地在前面跑，斗牛士则与公牛共舞，节日中充满了生命和死亡的气息。
应用推荐