My words that are slight may lightly dance upon time's waves, when my works heavy with import have gone down.
我的语言无足轻重，然而，当我的作品因蕴意深刻而沉淀时，它们却能够踏着岁月的浮波翩跹舞蹈。
My works that are slight may lightly dance upon time's waves, when my works heavy with import have gone down.
我的语言微不足道，但当我的作品因充满了深刻的意义而下沉时，它们却能够随着时光的浮动翩翩起舞。
Generally the opposite patterning occurs in the unconscious and in the parallel life dance upon other planes of reality associated with the physical.
通常对立面模式在无意识里发生，并且在与物质层相关的其它实相层面里的平行生命舞蹈中发生。
She now skipped irreverently from one grave to another; until, coming to the broad, flat, armorial tombstone of a departed worthy - perhaps of Isaac Johnson himself - she began to dance upon it.
此时她正大不敬地从一个坟墓跳到另一个坟墓；终于来到一位逝去的大人物——说不定正是艾萨克，约翰逊本人——的宽大、平整、带纹章的墓石跟前，在那上面跳起舞来。
It indicated the restless vivacity of her spirit, which to-day was doubly indefatigable in its tiptoe dance, because it was played upon and vibrated with her mother's disquietude.
这表明了她那永不止歇的精神活力，而今天，由于受到她母亲不平静的心情的拨弄和挑动，她那足尖舞跳得益发不知疲倦。
Snow, , yellow from the cheerful dance in the sky fell down, and fell upon students, one into a young "little old man" "the little old lady".
雪下起来了，一朵朵从天空中跳着欢快的舞落了下来，落在同学们的身上，一个个变成了年轻的的“小老头”“小老太太”了。
For a long time, the dark have run rampant control over Earth and all upon her, including the human dance.
有很长一段时间以来，黑暗势力肆无忌惮地控制着地球和地球上的一切，包括人类之舞。
They love dancing well that dance barefoot upon thorns.
他们喜欢跳舞，他们可以赤脚在荆棘上舞蹈。
Therefore call upon Otter and Beaver, and we will anchor more humor and laughter, which will lead to greater joy in one's life dance.
因而召唤水獭和海狸，则我们将锚定更多的幽默和笑声，这将在你的生命舞蹈中带来更大的欢乐。
She has already learned about her dance with the human species, along with each species upon earth.
她已经学会了与人类相关的舞蹈，连同地球上各个物种的舞蹈。
God goddess of human form will not press itself upon you; you must request soul, oversoul and source to dance with your field.
人类形体的神与女神其实是不会将自己压到你身上的，你必须要求灵魂、超灵与源头和你的能量场共舞。
They also freely observed the dark in the dance that the dark had created upon earth.
他们也自由地观测着黑暗在地球上所制造的黑暗舞蹈。
Such control began early in the dance of the human species as seeded upon earth from Sirius.
这些控制最早始于人类物种被天狼星播种到地球的时候。
True law is founded upon karma, and karma determines the dance of relations in present time and in ascension.
真正律法基于业力，而业力决定着现在和提升中的舞蹈。
I would start upon a famous work as excitedly as a resonble young man would go in to bat for his side or a nice girl goes to a dance.
我将兴奋地开始品读一个名著，正如一个年轻人为自己的球队击球，一位少女去参加舞会。
As such humans respond to one another in greater fluidity and dance together rather than step upon one another's toes.
这样，人们就对此做出响应，彼此在更大的流畅中相处并一起共舞，而不是踩别人的脚尖。
The task was then to build upon that knowledge base by collaborating to learn new sequences and then expand upon that base by adding another set of dance elements.
任务是，基于合作学习新的舞蹈顺序建立知识，然后通过添加另外的舞蹈元素的安排扩展知识。
When he saw them leaping about in the net upon the rock he said: "o you most perverse creatures, when I piped you would not dance, but now that I have ceased you do so merrily."
当他看到鱼儿挨着岩石跳的时候，他说，噢，你们真是顽固的生物啊，当我演奏的时候你们不跳舞，但是我停止了你们却如此快乐。
When he saw them leaping about in the net upon the rock he said: "o you most perverse creatures, when I piped you would not dance, but now that I have ceased you do so merrily."
当他看到鱼儿挨着岩石跳的时候，他说，噢，你们真是顽固的生物啊，当我演奏的时候你们不跳舞，但是我停止了你们却如此快乐。
应用推荐