She likes singing and dancing. She teaches me to dance sometimes.
她喜欢唱歌和跳舞。她有时教我跳舞。
Sometimes the people doing this dance hold brightly coloured scarves.
有时候跳这种舞的人拿着色彩鲜艳的围巾。
It's sometimes a delicate dance for all of us. Most of the time, though, I get it right... as long as I don't focus on my elbows.
有时候这对我们来说都是微妙的舞蹈。大多数时间，我想我做的很好，当然，请不要注意我的肘部。
Sometimes it's stormy and you get caught in a downpour, sometimes you dance in the sunlight and occasionally you get to see a big, bright, beautiful rainbow.
有时候风雨交加，而你正好被淋成落汤鸡，有时候你会在阳光下翩翩起舞，甚至偶尔你还会看见一条长长的明亮而又漂亮的彩虹。
The festival is quite funny because often in England it is very rainy, and sometimes thousands of people will wear wellington boots and even dance in the rain!
由于整个音乐节非常有趣，但是英国本身又多雨，因此经常可以看见上千人穿着惠灵顿长靴在雨中跳舞。
Many dance studios offer special first-timer promotions that allow newbies to take classes for under $10, sometimes for free.
很多舞蹈工作室给第一次来的人不到10元的优惠价，甚至免费。
Conversely, a mother who has a depressive personality, and is sometimes friendly but then suddenly turns cold and rejecting, may raise a man who becomes a dance-away lover.
相反，一个忧郁的、时而友好时而变得冷酷或者排斥异己的母亲会培养出一个将来靠不住的恋人。
The sometimes awkward dance between Mr. Obama and Mrs. Clinton in the eight days since he invited her to Chicago for a meeting culminated in a telephone call on Thursday.
八天前，奥巴马邀请希拉里前往芝加哥，两人之间并不是很合拍，不过自从周四的一通电话之后，两人冰释前嫌。
Sometimes the notes would dance off the page becoming faster and faster and more effervescent.
有时，音符会离开纸页，变得越来越快，甚至飞舞。
Sometimes such a dance will also occur with one or more of one's own children or a spouse or beloved.
有时候，这样一个舞蹈也会在你自己一个或多个孩子，或者配偶或爱人之间发生。
Sometimes the people doing this dance hold brightly colored scarves.
有时跳这种舞的人会手拿色彩鲜艳的丝巾。
Yes, cos the dancing gestures and postures are sometimes really tough to learn well. Good dance requires really high flexibility.
是的，因为跳舞的姿势有时真的很难学好。好的舞蹈需要高的柔韧性。嗀。
The songs, sometimes accompanied with dance movements, were expressive and delightful.
这些有时带有舞蹈动作的表演唱很有表现力，很生动。
Conversely, a mother who has a depressive personality, and is sometimes friendly but then suddenly turns cold and rejecting, may raise a man who becomes a 'dance-away lover.'
反之，母亲性格抑郁，时而热情友好时而冷酷无情，可能导致男孩“舞会上坐冷板凳”。
Elizebeth Duncan was a famous choreographer, sometimes known as the founder of American modern dance.
伊丽莎白·邓肯是著名的编舞家，有时被称为美国现代舞的创始人。
Sometimes Isadora Duncan was paid to dance in the homes of wealthy people or at parties they gave in their gardens.
有时，有人付钱请伊莎多拉到有钱人的家里或是花园里(他们在那里举行宴会)跳舞。
Sometimes, even if we can't 'dance, we still fly in the wind, as long as our souls are still young.
有时候，我们不会跳舞，也要随风摇摆，只要灵魂还自由自在。
Sometimes, even if we can't dance, we'll still fly in the wind, as long as our souls are still young.
有时候，我们不会跳舞，也要随风摇摆，只要灵魂还自由自在。
Sometimes they are in a straight line, sometimes floating on the surface of the water dance.
它们时而排成一条直线，时而浮上水面跳舞。
A strenuous dance performed to quick-tempo swing or jazz music and consisting of various two-step patterns embellished with twirls and sometimes acrobatic maneuvers.
吉特巴舞一种紧张激烈的舞蹈，伴有快节奏的摇摆或爵士舞曲，由不同的两步舞步组成，并有旋转等装饰性舞步，有时还有特技动作。
Parkour combines elements of running, gymnastics, dance, and martial arts into a breathtaking-and sometimes dangerous-way of moving from place to place (typically in an urban setting).
跑酷将跑步、体操、舞蹈和武术元素相结合，融合成一种刺激(有时也很危险)的活动形式(场地通常选在城市)。
Sometimes a life dance or ascent of another can become a mirror that one may more clearly see one's own issues that one requires transmutation of.
有时别人的提升之舞能成为自己的镜子，能令自己更清晰地看到所需要改变的问题。
Sometimes we come together to joyfully dance with others while at other times we may dance alone.
有时我们乐意和他人一起跳欢快的舞蹈，有时却只想独自跳舞。
I love sports. I often take exercise in the park near my house where sometimes I dance together with other people, sometimes I play badminton with my good friends.
我喜欢运动。我经常在离家不远的公园里锻炼。有时和大家一起跳舞，有时和好朋友一起打羽毛球。
French operas of those eras, which sometimes went by the designation "opera-ballet," were grand, intricate pageants incorporating dance, singing, and wondrous stage machinery and design.
那些时期的法国歌剧很多时候冠以以“歌剧芭蕾舞团”的名义，其表演壮观和错综复杂，集舞蹈、歌声和极佳的舞台设计于一体。
Conversely, sometimes one reverse polarizes this communication into "I WANT to BE PROVIDED for" in which one may call another to provide for oneself in the dance of life.
相反，有时候你将这一通讯翻转极性为“我要被提供”，其中你可能会在生命之舞中召唤别人来提供给自己。
If you were able to look down on a tango dance floor, you'd see dancers move as if floating down a river-flowing smoothly forward sometimes and occasionally stopping for a spin in a shallow eddy.
如果从空中俯视探戈舞池，你会看到舞者们的移动就像顺着河水的走向，顺流而下。有时顺畅的向前，有时会因一个浅涡而停住。
If you were able to look down on a tango dance floor, you'd see dancers move as if floating down a river-flowing smoothly forward sometimes and occasionally stopping for a spin in a shallow eddy.
如果从空中俯视探戈舞池，你会看到舞者们的移动就像顺着河水的走向，顺流而下。有时顺畅的向前，有时会因一个浅涡而停住。
应用推荐