In 1926, the Savoy Ballroom was the first large business to offer a place for people to listen to swing music and dance.
1926年，萨沃伊舞厅是第一个为人们提供摇摆音乐和跳舞场所的大型舞厅。
Boys' schools are the perfect place to teach young men to express their emotions and involve them in activities such as art, dance and music.
男校是教年轻人表达情感，让他们参与艺术、舞蹈和音乐等活动的最佳场所。
"Mahru, which can dance while walking on its legs, was developed as a humanoid robot capable of working in place of a human," team leader You Bum-Jae said in a statement.
研究小组负责人You Bum - Jae在一份声明中说：“Mahru是一款具有人类特点的机器人，它会跳舞、能走路，是被开发用来代替人从事一些工作的。”
The Dance normally takes place in late August or early September. Only childless, unmarried girls can take part.
舞蹈节通常在八月末或九月初举行，而只有未生育、未婚的女孩才能参加这个节日。
After the wedding, unmarried women dance in a circle around the blindfolded bride, waiting for her to place her crown on someone's head.
婚礼后，未婚妇女围着被蒙住眼睛的新娘跳舞，等着新娘将她头上的花冠戴到某个人的头上。
My voice couldn't dance along wires —it had no place to go.
我的声音再也没法在电波当中翩翩起舞了——因为它无处可去。
Isolated at midnight inside the threshold of life, pull down the flower of the soul, so Dawn curtain of rain and wind, in the same place, along with dance.
孤立在午夜里的生命之门限，攀折了灵魂之花，让晨曦的雨和落幕的风，在同一个地方，一起跳舞。
If the pool is large enough to include her partner or husband, it then becomes an intimate place for the two of them to labor together and experience the love dance of birth.
如果池子足够大大能容纳她的男友或丈夫，那就成为了他们两个亲密的共同待产的地方，体验分娩的愉快。
So... disco is what the music is called and a disco is a place where people go to dance to it.
这么说……迪斯科是一种音乐的名称，迪斯科舞厅是人随着这种音乐跳舞的地方。
Vone Frisch wanted to find out whether the dance told them how far away the feeding place was.
冯·弗里施想要弄清楚这种舞是否告诉它们喂食的地方离得有多元。
The force that entered the dance came in on languages we are now purging and embracing only Tao thought-form in its place.
那个进入舞蹈的势力是从我们现在正净化的混杂语言中进来的，并要在那些地方只替换融入道的思想形态。
Dance up and sing up. Ya la li so, we get together in Beijing, which place we look forward to in our hearts.
跳起来，唱起来。呀啦哩嗦。我们欢聚在北京，心中向往的地方。
Because the committee could not decide on a time and place the matter of the spring dance was left hanging in the air.
由于委员会决定不了时间和地点，故春季舞蹈表演一事仍悬而未决。
Karma holds a particular dance in place until it has been released and transcended in full.
业力把握着在适当位置上的特定舞蹈，直到它被全部释放和超越。
Peabody is a place that provides lifelong music and dance opportunities through instruction, performance, and outreach to regional, national and international communities.
皮伯蒂学院通过教学，演出以及与本地，全国和世界上的接触来提供长久的音乐和舞蹈机会。
The journey between who you once were, and who you are now becoming, is where the dance of life really takes place.
曾经的你和现在的你之间的旅程，就是生命真正舞蹈过的地方。
It was also apparent that the wagging dance, where the bee moved sideways, sent another message about the feeding place.
很明显，身体左右摇摆的摆尾舞发出了关于喂食点的另外一种信息。
Therefore, we should form good habits and customs, habits, and do not drink, poison, not should not be involved in youth into place, including dance halls, games, Internet bars and other places.
因此，我们要养成良好的生活习惯、行为习惯，不喝酒，毒，不涉足青少年不宜进入的场所，包括歌舞厅、游戏厅、网酒吧等地方。 。
It was evident that the circle dance told the bees about the location of the feeding place.
很明显，圆圈舞告诉有关喂食点位置的情况。
This will be the place where you will meet with the Maoris and join with them in dance.
这将是你会见毛利人并参加一起跳舞的地方。
So after learning the Hula I went to the gardens and it was lovely to see and experience the place I would dance of firsthand.
因而学会了这支草裙舞后，我来到来这个公园并很美的看着与体验着我会跳的那支草裙舞的发源之地。
The word must be heard in silence. There must be darkness to see the stars. The dance is always danced above the hollow place, above the terrible abyss.
静时才能听到言语，暗处才能看到星光。舞步下常是空无，是可怖的深渊。
The word must be heard in silence. There must be darkness to see the stars. The dance is always danced above the hollow place, above the terrible abyss.
静时才能听到言语，暗处才能看到星光。舞步下常是空无，是可怖的深渊。
应用推荐