Morale should be boosted, not dampened.
气可鼓而不可泄。
The bad news dampened our spirits.
这恶耗使得我们精神沮丧。
The dampened cloth makes a great dirt magnet.
一般来说，湿布是一块绝妙的灰尘吸铁石。
The rice dampened and molded during the summer rains.
在夏天雨季大米已受潮发霉。
The earthquake, however, has further dampened sentiment.
这次地震已进一步减少了消费者的意愿。
Moisture from an underground river had dampened the walls.
地下河的湿气使周围墙壁也很潮湿。
Please clean it by a sponge dampened with detergent before USES.
使用前请用蘸了洗洁精的海绵等清洗。
After brushing, use your dampened grooming cloth to wipe the entire head.
用完刷子后，用你的弄湿的刷马毛巾擦拭整个头部。
These events dampened but did not extinguish Twain's cheerful disposition.
这些事很丧气，但并没有改变吐温愉悦的个性。
Thirty-one cakes, dampened with whiskey, bask on window sills and shelves.
三十一个浸润着威士忌的潮湿蛋糕，正在窗台和架子上晾晒着。
Both global demand and euro area demand are likely to be dampened for a protracted period.
全球需求和欧元地区的需求很可能是一个长期的影响期间。
More federal aid to states might have dampened the reductions, easing the drag on national growth.
对各州进行更多的联邦补助可能抑制了预算消减，缓解了对经济增长的拖累。
His failure in winning a second championship dampened his enthusiasm for athletic activities.
他没能赢得第二个冠军，浇灭了他对体育活动的热情。
Although my mother 's60th birthday has passed, her enthusiasm hasn't been dampened down a bit.
我妈妈60岁的生日已过，但她的热情丝毫不减。
Some believe it is the grim employment situation that has dampened people's will to go to college.
有专家认为这和大学生就业难有关系，您是怎样看待这一弃考现象的？
Back then, only rationing kept the lights on, and the after-effects dampened demand for some years.
回到当年，只采取轮流限电措施维持灯光照明，而后续效应降低了之后几年的电力需求。
Nevertheless, we are still relaxed and are spirits are not dampened as we know we are a great team.
不过，我们现在依然很放松，我们并没有沮丧，因为我们知道我们是一支伟大的球队。
The authors go on to look at two channels through which regulation may have dampened productivity growth.
该文作者继而还发现管制对生产率增长的抑制可能有两个途径。
Mobile phone ownership in Asia has surged despite the regional financial crisis, which dampened consumption.
亚洲地区发生金融危机，抑制了消费，而亚洲的手机族人数却猛增。
But their response was dampened, or inhibited, when the researchers subsequently scratched the itchy skin.
当研究者随后抓挠皮肤时，它们的反应呈抑制状。
Other retailers said their sales suffered from the weak economy and an early Easter that dampened clothing sales.
其他的零售商说他们的销售受到经济疲弱和复活节提前导致服装销售减少的损害。
A combination of high and confusing pricing, and services often criticized as clunky, have dampened users' enthusiasm.
这样一个有着高端定位且收费混乱的，同时饱守批评之声的联盟，深深伤害了使用者的热情。
Any significant progress in the negotiations, though, has been dampened by Iran's reluctance to take part in the discussions.
但谈判的任何重大进展都因为伊朗不愿意参与而减弱。
Rain dampened most of the fires raging throughout Bolivia in early September 2010, but the fire disaster was not entirely over.
2010年9月初的强降雨浇灭了大部分蔓延至玻利维亚的森林大火，但是这场火灾还没有完全结束。
The stock rally has dampened demand for gold over the past couple of sessions, as investors saw risk appetite starting to kick in again.
近日股市急升令投资者对黄金的著迷程度消减，但前景依然不明朗，普遍认为黄金作为避险所的需求将再增加。
The door handles and trim. Clean with a cloth dampened with soapy water. Dry with a soft cloth. Do not use wax on the door handles and trim.
用蘸了肥皂水的抹布清洗门把手和边缘。用柔软抹布擦干。不要在门把手和边缘处打蜡。
The door handles and trim. Clean with a cloth dampened with soapy water. Dry with a soft cloth. Do not use wax on the door handles and trim.
用蘸了肥皂水的抹布清洗门把手和边缘。用柔软抹布擦干。不要在门把手和边缘处打蜡。
应用推荐