Occasionally a polluter will be forced to pay farmers for damage to crops.
污染制造者偶尔会被强制赔付农民的农作物损失。
Sediment deposits in ditches result in the raising of water tables and damage to crops.
泥沙淤积在排水沟引起地下水位上升,并危害作物。
Heavy rains in America's farming heartland earlier in the year did less damage to crops than expected.
今年早期,美国农业中心地区遭受暴雨袭击造成的损失小于预期。
Some circular formations are visited by thousands of these enthusiasts, causing further damage to crops and sometimes property.
有时数千狂热分子涌向某个怪圈,造成了更多作物甚至财物损失。
According to early reports, Tomas forced more than 5,000 people from their homes while the islands sustained damage to crops and buildings.
根据早前报道,由于Tomas对群岛上的作物和建筑的持续破坏,使得超过5000人背井离乡。
According to early reports, Tomas forced more than 5, 000 people from their homes while the islands sustained damage to crops and buildings.
根据早前报道,由于Tomas对群岛上的作物和建筑的持续破坏,使得超过5000人背井离乡。
For example, the current flooding in Australia has done great damage to crops in the usually fertile Queensland area. Chickpea, wheat, sorghum and corn are among the crops affected.
例如,澳大利亚当前的洪水已对一贯肥沃的昆士兰地区的作物造成极大损害,包括鹰嘴豆、小麦、高粱和玉米在内的农作物受灾。
It is crucially important to farmers that the herbicides they use to control weeds not damage their crops.
对农民来说至关重要的是,他们用来控制杂草的除草剂不能损害他们的庄稼。
It is still too early to estimate damage to corn crops from the recent floods, or their impact on ethanol output.
要评估最近几次洪水对玉米作物的破坏和对乙醇量的影响还为时尚早。
As America grows more reliant on corn for its fuel supply, it is becoming vulnerable to the many hazards that can damage crops, ranging from droughts to plagues to storms.
在越来越依赖玉米为其提供燃油供应的同时,美国也正对许多可能破坏农作物的风险变得敏感,(这些风险)范围从干旱到(农作物)灾害到暴雨。
In addition to property damage, the floods have affected some of the nation's most fertile cropland, and are expected to have an impact on already rising food prices, especially for crops like corn.
除了财产损失之外,洪水还影响了美国一部分最肥沃的耕地,并预计对已经不断增加的粮食价格有所影响,尤其是像玉米这样的农作物。
Mr Khan says that the effect has not only been to wipe out this year’s crops, but because of damage to the irrigation network, next season’s crops will be lost too.
Khan称,由于洪水的影响,不仅今年粮食绝收,因为灌溉系统遭到毁坏,明年粮食也没有收成了。
Those changes, especially the higher temperatures and a rising incidence of storms, could combine to cut rice yields and otherwise damage crops, the ADB said.
亚洲开发银行说,这些变化可能导致大米减产,并给在其他方面对作物造成损害,尤其是气温升高和风暴越来越频繁的现象。
For example, she noted that crops designed to resist damage by glyphosate need fewer pesticides that are more toxic to the soil.
例如,她注意到为了抵抗草甘膦的损害而研究出的作物需要较少的杀虫剂,这些杀虫剂对土壤更具毒害性。
They add to the evidence that GM crops may damage health as well as be harmful to the environment.
它们加上原有的证据,基因改造作物可能损害健康,以及对环境有害。
Residents have also reported environmental damage from glyphosate, including damage to food crops and streams strewn with dead fish.
居民还报告了甘膦除草剂造成的环境破坏,包括对主粮农作物的破坏以及小溪中的死鱼。
Rather wide experience has shown, however, that there is little damage to the trees or future crops.
但更广泛的试验证明,这种树无论是生长和将来的产量,都损失较。
Frost caused heavy damage to the crops.
霜冻对农作物造成了重大损害。
An angry hornet does much damage to the crops.
一只狂怒的黄蜂会对庄稼造成很大的伤害。
They are highly destructive insect pests that can cause extensive damage to fruit and vegetable crops, trees, shrubs and turf grasses.
它们是具高度破坏力的害虫,会对蔬果作物,树木,灌木以及草坪造成重大损害。
Farmers have learned many ways in reducing the damage done to crops.
农民学会了许多降低损害的方法。
Cattle can damage forage crops by eating down to the roots. Also, their weight crushes the soil. That can make the ground too hard for growing.
牛会把草根啃掉,这样就会毁坏饲料作物,而且它们的体重也会压碎土壤,这可能造成土地硬化,植被无法生长。
The old farmer was very sad because the strong winds did a lot of damage to his crops.
那位老农非常难过,因为大风给他的庄稼造成很大损害。
For example, we could create a liability rule that required the Reading Railroad to pay for the damage to his crops.
例如,我们可以设立一条责任分配的规则,要求Reading铁路公司赔偿作物的损失。
For example, we could create a liability rule that required the Reading Railroad to pay for the damage to his crops.
例如,我们可以设立一条责任分配的规则,要求Reading铁路公司赔偿作物的损失。
应用推荐