None of these data structures includes any form of error-detection capability, so damage can be difficult to spot.
这些数据结构都没有任何形式的错误探测功能，因此，损坏很难定位。
As an antioxidant, lycopene protects cell structures and DNA against the nefarious effects of free radicals-small particles that damage healthy cells and allow tumor cells to develop.
作为抗氧化剂，番茄红素可以保护细胞结构和DNA远离自由基的影响——自由基是一种会破坏健康细胞、使癌细胞扩散的微粒。
The nuclear fuel rods in reactors one, two and three melted down due to a failure of the cooling systems, causing damage to their containment structures.
一号、二号和三号反应堆中的核燃料棒因冷却系统失灵而熔毁，导致其围护结构遭受破坏。
Thousands of people are living outdoors; few buildings escaped damage, and the wood-and-mud structures that housed many of the city's nearly 100, 000 residents were particularly vulnerable.
成千上万的人们住在室外；几乎没有房屋保存完好，而该地将近100,000人居住的泥木结构房屋尤其不堪一击。
Amnesia can result from damage to brain structures that form the limbic system, which controls your emotions and memories.
大脑边缘系统(它们与人的情感记忆有关)的损伤会引起遗忘症。
Dismantle or damage neighboring constructions and structures of fire site so as to prevent fire spreading;
为防止火灾蔓延，拆除或者破损毗邻火场的建筑物、构筑物；
At one pound overpressure, no damage to structures would be expected.
超压为一磅的时候，不会造成建筑物的损坏。
Although most of these are smaller than the main earthquake, some may be large enough to cause additional damage or bring down weakened structures.
尽管多数余震比主地震等级较低，但仍可能大到足够造成更多的破坏或导致较弱的建筑倒塌。
Much of the damage to the city's structures resultedfrom typhoon-fueled firestorms that raged in the wake of the disaster.
紧随这场灾难而来的由台风助燃的风暴性大火肆虐，导致这座城市大部分建筑的毁灭。
But any loud or continuous noise can damage delicate ear structures, including music piped in through ear buds.
任何响亮的声音或持续不断的噪音都会伤害我们脆弱的听觉系统，包括通过耳塞传出的音乐也会。
Earthquake, hurricane and other disaster damage sees far more deaths in areas where structures are built according to less demanding requirements.
在建筑不符合标准的地区，地震、飓风及其他灾难可导致伤亡的大大增加。
Curvature mode is an excellent parameter in damage identification of structures.
曲率模态在结构损伤识别中有很好的应用。
Make sure your drainage plan slopes away from homes or other structures to protect against flooding and moisture damage.
确保您的排水计划斜坡远离家园或其他结构，以防止洪水和水分损失。
At first, small wave load have caused an amount of damage and decrease the ultimate bearing capability to the structures, then fatigue load have caused wholly destroy.
首先因较小的波浪载荷引起一定的疲劳损伤并造成极限承载能力的下降，然后因极限波浪载荷而引起结构的完全破坏。
Identification of damage locations is an important step in damage detection for large-scale bridge structures.
损伤位置识别是对大型桥梁结构进行损伤检测的重要一步。
The same goes for SCVs: deploy teams of two for repair purposes, so they can fix each other after repairing damage to the structures and/or mechanical units to which they’re assigned.
SCV与此也同理：队伍中带着2个这样可以在维修完受损的建筑和机械单位后没有任务的时候互相修理。
Therefore, the study of non-linear dynamic damage in important structures or great dam structures has a great important meaning not only in the academic but also in the practical engineering.
因此，对重要建筑物或大坝结构的非线性动力损伤问题进行研究不仅具有重要的学术意义也具有非常重要的实际工程意义。
Therefore, the research of damage identification for guyed masts is critical to improve the safety of lifeline engineering structures.
因此，桅杆结构的损伤识别与检测方法研究对提高重要生命线工程结构的安全性具有重要意义。
There are a few accidental events causing damage of offshore structures due to severe ice-induced vibrations, so it is necessary to reduce vibrations of offshore structures with some measures.
由于冰对结构物的剧烈振动，导致了多起海洋结构被破坏的事例，因此，必须采取措施减小海洋结构的振动。
Linda Krop, its chief counsel, says that abandoned structures might damage anchors, rob natural reefs of fish and even leach poisons.
其首席律师琳达·科咯普认为废弃的建筑可能会破坏锚、珊瑚礁，甚至会释放有毒物质。
Damage detection in spatial lattice structures is an important subject in the present structural engineering field.
空间网格结构损伤探测技术是目前结构工程领域研究的热点和难点。
Aseismatic performance of frame structure intensively depends on it's energy absorbency and nonlinear distortion capability, and realization of these capability is based on the damage of structures.
结构抗震性能的优劣，强烈地依赖其能量吸收能力和弹塑性变形能力，而这些能力的实现是以结构的损伤为代价的。
The torsion effect is an important factor to cause the seismic damage of structures, so it has always being an important problem in seismic research area all through.
扭转效应是引起建筑物地震破坏的重要因素之一，因而扭转问题一直是结构抗震领域研究的重要课题。
It provides theory foundation to evaluate the probabilistic damage tolerance of structures including all kinds of cracks.
为工程界进行含裂纹结构的概率损伤容限评估提供一定的理论依据。
A two-step detection of damage for shear frame structures was presented.
针对剪切型框架结构提出了分步损伤检测的方法。
The analysis of a double column pier has proved that this damage assessment model can give a simple, reasonable and consistent damage indicator for structures.
通过一座双柱式桥墩的计算分析表明，采用这种方法可以简单、合理、可靠地得出结构的损伤值。
All can be served as basic data for analysis of fire resistance and after-fire damage evaluation of prestressed structures.
为开展预应力结构抗火性能分析及火灾后损伤评估提供了基础性素材。
The main destruction of constructions suffering from earthquake is brought by the accumulated damage of structures under low cycle fatigue.
建筑结构在地震作用下的破坏主要是由结构的低周疲劳累积损伤引起的。
Larger amounts or prolonged use can damage the heart and nasal structures and cause seizures.
然而当服用过量或过久时，却会破坏心脏和鼻子的结构，并使病情发作。
Larger amounts or prolonged use can damage the heart and nasal structures and cause seizures.
然而当服用过量或过久时，却会破坏心脏和鼻子的结构，并使病情发作。
应用推荐