Once you've decided what data needs to be protected from physical loss or damage in your data center, the next step is deciding how to handle that data.
一旦你决定了哪些数据需要更好地保护，以免受自己数据中心中物理损害的损失，下一步就是决定如何处理这些数据。
When one fund broke that promise after Lehman Brothers collapsed, the run on money funds threatened to do so much damage to the credit markets that the Fed felt compelled to step in.
当雷曼兄弟公司破产后，一家基金违背了这一承诺，货币基金的赎回潮对信贷市场构成了莫大的威胁，以至于美联储感到必须介入。
Identification of damage locations is an important step in damage detection for large-scale bridge structures.
损伤位置识别是对大型桥梁结构进行损伤检测的重要一步。
The ion-implantation damage defects and thermal stress during quenching step are responsible for the formation of dislocations.
位错的形成与离子注入引进的损伤和淬火过程中的热应力有关。
The second step determines the damage extent of the structural damages by a hybrid approach combining the sensitivity and the matrix adjustment for damage assessment.
第二步是用一种结合灵敏度法和矩阵修正法的混合方法确定结构损伤的程度。
What's more, the increasing number of tourists step on the bricks, which will damage the building.
而且，越来越多的游客踏在砖上，这会损害建筑。
A two-step detection of damage for shear frame structures was presented.
针对剪切型框架结构提出了分步损伤检测的方法。
These findings go beyond the first step of DNA damage and may provide a reason why disease progresses, "says Penning."
“这些发现超越的第一步，dna损伤，并可能提供一个原因疾病的进展，”潘宁说。
Damage accumulates on indestructible creatures, and that damage is removed during the cleanup step.
伤害依旧会累积在不会毁坏之生物上，并于清除步骤中移除。
In the second step, the damage extent of possibly damaged elements is then evaluated using the least-squares method and a global optimization method, respectively.
在第二步骤中，可能损坏元件的损伤程度，然后使用最小二乘法和一个全局最优化的方法，分别进行评价。
The accelerator pedal to step down slowly. Do not go to recovery, as long as keeps uniform through the water surface, won't cause unnecessary damage of vehicles.
油门踏板要慢慢踏下去，不要往回收，只要保持匀速通过积水路面，就不会对车辆造成不必要的损坏。
A new two-step damage identification method based on residual force vector considering the impact of measurement error (noise) in most cases is proposed.
提出了一个考虑模态噪声影响的基于残余力向量法的损伤识别两步法。
Surface damage caused by cutting on Si, InSb, HgCdTe has been studied by Reflection High Energy Electron Diffraction (RHEED) after step-etching the samples.
利用高能反射电子衍射技术（RHEED），研究了硅、锑化铟、碲镉汞样品逐次化学腐蚀后的切割表面损伤。
A two-step damage identification method of cracked beams is proposed based on the kinetic energy density and the bending spring model.
基于动能密度和弯曲弹簧模型，提出了裂纹梁损伤识别两步法。
If you see one of these messages, you need to step through your code to determine where the damage occurred.
如果看到这些消息之一，需要逐句通过代码以确定发生损坏的位置。
Because of no existing road available, high cost for temporary road, and a huge damage to the Surroundings, when constructing highways in desert, step-by-step method was used usually.
沙漠公路由于地处沙漠，无现成道路可供施工使用，修筑便道成本费用高，且对环境破坏较大，一般采用递进法施工。
'Unclogging the credit markets is a necessary first step, but the damage done to the U. S. and foreign economies thus far will take time to undo,' he said.
他表示，解冻信贷市场是必要的第一步，但美国和全球经济已经蒙受的创伤还需要时间去弥合。
When adopting FEA to model, DFC could not only apply into incremental approach with a fully coupled elastic and plastic damage model, but to one step inverse approach.
利用有限元方法模拟时，韧性断裂准则既可以应用到完全耦合的弹塑性损伤模型的增量方法中，也可以应用到一步有限元逆算法中。
As for the bearing of the liabilty, It must shar the liabilty according to way of "two-step". It's hard to compensate the victim's spiritual damage, because we can not find the real actor.
而对于责任承担，提出了“两步法”按份分担损失，同时指出由于不能发现真正的行为人，不能对受害人的精神损害进行赔偿。
Thus, evaluation of the liquefaction potential of a soil subjected to a given seismic loading is an important first step towards mitigating liquefaction-inducted damage.
评估土壤的液化潜能是进行工程抗震设计，减轻地震灾害重要的第一步。
STEP 4: Upon receipt of the part (s), we will inspect the defect or damage claimed.
第四步：收到部件后，我们将检查保修表所述缺陷及故障。
STEP 4: Upon receipt of the part (s), we will inspect the defect or damage claimed.
第四步：收到部件后，我们将检查保修表所述缺陷及故障。
应用推荐