Periods of stability always lead to excess and eventual crisis, and freer financial markets only lead to greater damage.
那些稳定的周期总是导致泡沫甚至危机，更加自由的金融市场只会加剧损失。
So the blasting damage effect should be sufficiently thought during stability evaluation and support design of wall rock.
因此在进行围岩稳定性评价及支护设计时，应充分考虑爆破损伤效应的影响。
Those within the euro area have an interest in Latvia's financial stability, because default could damage the country's neighbours and cause losses to Banks throughout the continent.
欧元区国家很关心拉脱维亚的金融稳定性，因为拖欠债务会损害其邻国利益，并给整个欧洲大陆的银行造成损失。
Conclusion: We hold that the damage to the posterior structures should be minimized on the basis of sufficient decompression in order to maintain or rebuild lumbar stability.
结论：主张腰椎手术应在彻底减压基础上尽量减少对后部结构的破坏，保持或重建腰椎的稳定。
Experiments show that photo-bleaching can damage the orientation stability of polarized molecules in organic polymer and cause its second order nonlinear effect to attenuate.
实验表明光漂白能破坏有机聚合物中极化分子的取向稳定性，造成其二阶非线性效应衰减。
Arthroscopic reconstruction of the anterior cruciate ligament (ACL) has been shown to be effective in restoring joint stability and preventing further damage to the injured knee.
关节镜下重建受损的前交叉韧带加之术后适当的康复训练是目前最为有效的恢复膝关节稳定性及预防进一步损伤的方法。
Artificial damage change stability of natural slope, and lead to formation of tensile fissure.
人为破坏改变了自然斜坡的稳定状态，产生了初始的拉裂缝。
Voltage stability damage is analyzed in detail, meanwhile, the classification of the voltage stability and analyses of voltage stability mechanism are discussed.
本文针对电压稳定性破坏进行了详细的分析。同时，探讨了电压稳定性的分类以及电压稳定性的机理分析。
As its proportion and content stability in milk, lactose is suitable to cooperate the milk heat damage research analysis.
乳糖由于其在牛奶中含量的稳定性和所占比重，适合作牛奶热损伤研究分析。
Crumbling arch damage happens and finally arch stability is formed for a loose slope with a small water content.
松散类边坡在含水量小时形成坍落拱破坏，并最后形成拱形稳定。
Under a wide range of P and V value, there are very low friction coefficient and wear, high dimensional stability for coating-metal pairs and no any damage during the test of nylon coating.
涂层在较大的P、V值范围内与各类配副均具有极低的摩擦系数和磨损量以及很高的尺寸稳定性；长期工作过程中，涂层未出现任何破坏现象。
The autogenous volumetric stability of solidified saline soils was investigated to prevent damage to roads caused by volume changes of the road foundations.
为避免盐渍土在固化过程中可能发生的体积变形危害，研究其自生体积稳定性。
A new damage identification index is expatiated. The checking computations of the index stability are done and the percentage curves of the index varied with the damage degree are plotted.
阐述了一种新型损伤识别指数，进行该指数稳定性验算和计算绘制损伤指数变化率与损伤程度的关系曲线。
The breast cancer susceptibility gene, BRCA1, codes for an E3 ubiquitin ligase that functions in the maintenance of genome stability through regulation of the DNA damage response and DNA repair.
乳腺癌易感基因，BRCA1，编码一种E3泛素连接酶，BRCA1通过调控DNA损伤反应和DNA修复维持基因组的稳定性。
The award, rather than contributing in any way to dispute resolution, will only further complicate the disputes, and damage peace and stability in the South China Sea.
该裁决不仅不能定分止争，而且进一步激化了矛盾，使争端解决更加复杂化，将破坏南海地区的和平与稳定。
Supply chain disruption may cause great damage to companies and links in the chain, seriously affecting the security and stability of the supply chain operation.
供应链突发事件会给链上企业及环节造成极大的破坏，严重影响供应链的安全和稳定运行。
When the rock get damage caused by temperature stress, the evidently change of rock compression strength will happen, which seriously influences the stability of engineering.
当岩体受到温度应力作用引起损伤，岩石的抗压强度发生显著的变化，严重影响着工程的稳定性。
The main factors affecting the stability of building field slope, the way and feature of slope deformation and damage are deeply analyzed by a typical sample.
通过一个实例，深入分析了影响边坡稳定性的主要因素、边坡变形破坏的形式与特征。
Fine aggregate play a very important role in water stability for asphalt mixtures, using limestone instead of granite fine aggregate, can improve asphalt mixture performance against water damage.
细集料对于沥青混合料水稳定性起到非常重要的作用，采用石灰岩细集料代替花岗岩细集料，沥青混合料抗水损害性能提高。
The breast cancer susceptibility gene, BRCA1, codes for an E3 ubiquitin ligase that functions in the maintenance of genome stability through regulation of DNA damage response and DNA repair.
乳腺癌易感基因，BRCA1，编码一种E3泛素连接酶，BRCA1通过调控DNA损伤反应和DNA修复维持基因组的稳定性。
Ability to keep the ship afloat. The entrance of damage water into the ship will reduce transverse stability, reserve buoyancy, and longitudinal stability.
破坏保持战舰漂浮的能力。由于损伤造成的进水会减少战舰的横向和纵向稳定性以及战舰的储备浮力。
The CT150 consists of a rugged metal enclosure that provides mounting stability and protects the LCD from damage.
该CT 150包括一个坚固的金属外壳，提供越来越多的稳定和保护液晶损坏。
In this paper, we study the thermal stability of the granular film quantum magnetic disk by using the damage spreading method.
利用损伤扩散方法研究了三角点阵量子磁盘的温度稳定性问题。
Welding can be easily shattered the tin-oxide layer, contact stability, which does not damage solder ball;
能轻松刺破焊接锡球的氧化，接触稳定，而又不会损坏锡球。
A large number of researches indicate that water is a sensitive factor of bank's losing stability and quay structure's slipping damage.
大量研究表明，水是岸坡失稳和码头结构滑移破坏的敏感因素。
In this paper, a rheologic damage fracture model for jointed rocks is built and is utilized to analyze stability of seam floor rocks in mining.
本文采用损伤力学的研究方法，建立了裂隙岩体的损伤流变断裂力学模型。
Results of retained Marshall Stability (MS0) and Tensile Strength Ratio (TSR) indicate that without additive, the moisture damage resistance of basalt asphalt mixture may not meet the specifications.
马歇尔试验残留稳定度（MS0）与冻融劈裂试验残留强度比（TSR）结果显示，无添加剂玄武岩沥青混合料的水稳定性不一定能够满足规范要求；
Results of retained Marshall Stability (MS0) and Tensile Strength Ratio (TSR) indicate that without additive, the moisture damage resistance of basalt asphalt mixture may not meet the specifications.
马歇尔试验残留稳定度（MS0）与冻融劈裂试验残留强度比（TSR）结果显示，无添加剂玄武岩沥青混合料的水稳定性不一定能够满足规范要求；
应用推荐