We have to test a number of blade types to avoid this happening or at least make sure it does not damage the turbines or reduce performance.
我们必须测试多种类型的叶片来避免这种情况的发生,或者至少确保它不会损坏涡轮或降低其性能。
These compounds reduce overall cellular damage and prevent the hardening of the arteries that can lead to heart disease, stroke, even memory loss.
这些混合物能全面减少细胞的损伤和预防导致心脏病的动脉硬化,中风,甚至记忆力衰退。
Red wine may help prevent blood clots and reduce the blood vessel damage caused by fat deposits.
红酒能帮助避免血液凝块和减少因脂肪沉积而造成的血管破坏。
We want to reduce and repair environmental damage, cut back on the production and consumption of resource-intensive food, increase efficiency and do something about waste.
我们想减少环境破坏,我们想修复破坏的环境,减少资源密集型食物的生产和消费,提高效能,处理浪费。
It will be vital to reduce debt levels to avoid long-term damage and a loss of confidence from the international community.
这对减少债务水平避免长期破坏以及在国际社会失去信心有着至关重要的作用。
Yet increasing temperatures and drier weather are likely to create droughts that will reduce the yield and damage many of the plants.
然而,气温的上升和干燥的气候将可能导致茶叶产量的减少以及毁坏了许多植物。
For 2011, however, the IMF expects the world will see slightly slower growth, in part because stimulus packages created in 2008 to reduce the damage from the financial crisis will start to end.
但是无论如何,国际货币基金组织预期2011年的全球经济将稍微放缓,部分原因是2008年所成立的减少金融危机伤害的经济刺激计划将陆续到期。
It contains chemicals called polyphenols that reduce the presence of free radicals, which cause cell and DNA damage.
他富含一种叫做多酚的化学物质,其可以减少自由基从而降低细胞和DNA损害。
He vowed to make BP pay for the damage it had caused, promised a sharpening of oil-industry regulation and told Americans that the country must seek to reduce its appetite for oil.
他发誓要让英国石油公司赔偿其所造成的损害,承诺要严格规范石油行业,并告诉美国人民,美国必须尝试减少对石油的消耗。
Sleeves and cases can reduce the damage from falls by absorbing the impact if the notebook gets dropped.
如果本本坠地,电脑盒和内胆包能通过吸收冲击力来降低损伤。
Sunglasses that provide 99 to 100 percent UV-A and UV-B protection will greatly reduce eye damage from sun exposure.
对紫外线a和紫外线b提供99%至100%保护的太阳镜,会大大减少由于暴露于太阳下所造成的眼损伤。
Taken together and implemented properly, they reduce the chance of undetected, unintentional damage to essentially zero.
将它们综合起来恰当地实现,会将未被发现的非蓄意破坏发生的可能性几乎减少到零。
Drinking alcohol may reduce the pain, stiffness, and joint damage caused by rheumatoid arthritis, reports new research.
新研究表明,饮酒也许能缓解由风湿性关节炎引起的疼痛、僵硬和关节损伤。
The next 40 years will also have to deal with the potentially profound damage to farming from climate change, which in some parts of the world could reduce yields by one-third.
未来40年还面临气候变化对农业的深刻的损害,世界一些地区产量可能减少三分之一。
Fundamentally, all these approaches reduce the damage of a buffer overflow attack from a program-takeover attack into a denial-of-service attack.
从根本上讲,所有这些方法都能减轻从程序接管攻击到拒绝服务攻击的缓冲区溢出攻击所带来的破坏。
Scientists at the University of Kuwait were interested in finding out whether garlic could reduce free radical damage.
科威特大学的科学家们,致力于寻找大蒜是否能减少自由基受损。
"I do not believe we would be able to do very much to reduce the damage to whales caused by sun exposure," Acevedo-Whitehouse said.
“我不相信我们能够降低多少日照对鲸鱼的损害,”阿塞维多·怀特豪斯说。
The team from the University of Edinburgh are joining clinicians from across Europe who believe hypothermia could reduce brain damage in thousands of stroke patients.
来自欧洲各国的临床医生认为,降温疗法或能降低中风对成千上万名患者大脑造成的损伤程度。爱丁堡大学的研究人员也参与了此项研究。
Research shows that a high alcohol intake can also damage our mental health, impair memory skills and reduce fertility.
研究表明,摄入过量酒精还会危害人们的心理健康,减弱记忆功能、降低生育能力。
That done, the computer which analyses the lidar data could be connected to the motors that adjust the pitch of the turbine blades, in order to maximise energy production and reduce damage.
这步完事之后,分析激光雷达数据的计算机会与调节涡轮机叶片螺距的马达相连接,目的是增大发电量,减小损坏。
The good news, doctors say, is that by taking steps to reduce risk factors and the damage they inflict on arteries, it is possible to turn back the clock on vascular age.
医生们说,好消息就是通过一步一步的减少这些风险因子及其对动脉的影响,动脉年龄可能会被扭转。
There are also specific drugs that can help to reduce the damage to internal organs caused by radioactive particles.
同样也有些能够帮助减轻由放射性粒子引起器官损害的特殊药品。
Drugs are available that increase white blood-cell production to counter any damage that may have occurred to the bone marrow, and to reduce the risk of further infections due to immune-system damage.
为了使白血球增多以防护辐射对骨髓的损害,在条件允许的情况下可以注射一些药物,这样能够防止其对免疫系统的进一步伤害。
Antioxidants (such as vitamin C, vitamin E, various types of carotenoids, and zinc) are thought to reduce oxidative damage to the retina.
科学家认为抗氧化剂(例如维生素C、E以及各种类胡萝卜素、锌等)能降低视网膜的氧化破坏,但是尚未有足够证据证明食物中的抗氧化剂能防止黄斑衰变。
The system supports the enhanced ground attack role of the Typhoon and the ongoing desire to reduce collateral damage without the need for additional sensors or weapon enhancements.
该系统支持的“台风”增强地面进攻的任务所需以及减少额外传感器或武器的增强所带来的附带损害。
For one, chocolate is a plentiful source of antioxidants. These are substances that reduce the ongoing cellular and arterial damage caused by oxidative reactions.
举例来说,巧克力有丰富的抗氧化剂,能减少氧化作用对细胞和动脉的持续破坏。
There are several treatments that can reduce the swelling, pain, and joint damage caused by rheumatoid arthritis.
有几种治疗方法能够减轻由风湿性关节炎引起的红肿和疼痛。
The ban was put in place to reduce the chances of environmental damage from oil spills and in part to protect the tourist industry.
实施这项禁令的目的是消除石油泄漏可能对环境产生的污染,另一部分原因是保护旅游业。
Coffee has properties which could in theory simultaneously increase and reduce risk - potentially raising cholesterol while battling the inflammatory damage associated with heart disease.
咖啡有个特性,在理论上,它同时能够提高和减低健康风险,即可能潜在地增加胆固醇在同于心脏病有关的炎症中作斗争的同时。
They are risks that threaten to reduce Mr Bush to Nixonian levels of isolation, and that threaten long-term damage to the Republican Party.
这些风险威胁,能够使得布什陷入尼克森般的孤立状态,并对共和党造成长期损伤。
应用推荐