The breaking of her mainmast, she had great damage on board, and that a great part of her cargo was spoiled.
船的中桅折断了,船受了大伤,大部分的货物都损失了。
The damage caused the shuttle to break apart upon reentry, killing all seven astronauts on board.
而这一损伤引起了航天飞机在进入大气层的过程中发生爆炸,机上所有的七名航天员全部罹难。
The ships in fault shall be liable for the damage to the ship, the goods and other property on board pursuant to the proportions prescribed in the preceding paragraph.
互有过失的船舶,对碰撞造成的船舶以及船上货物和其他财产的损失,依照前款规定的比例负赔偿责任。
The wave soldering process may advance welding on the surface mount components damage. Now a lot of circuit board with surface mount components.
采用波峰焊工艺可能会对先期焊接的表面贴装元件造成损伤。现在很多电路板上以表面贴装元件为主。
Is there the standard handling work instruction put on site? Are the inspectors handling the board properly to avoid damage or mixing?
现场是否有标准作业程序?作业员操作是否合适以避免损坏或混料?
The risk of loss of or damage to the goods passes when the goods are on board the vessel, and the buyer bears all costs from that moment onwards.
当货物已运至船上时,货物灭失或损坏的风险发生转移,买方自那时起承担一切费用。
If a Warlock ends up with this card on the board, Life Tap will deal one extra damage to the Warlock.
翻译:如果术士的场上有这个随从,生命分流对术士造成额外一点伤害。
The damage was caused by rough handling when the goods were loaded on board ship at the dock.
货物损坏是在码头搬运装船时因野蛮装卸所造成的。
Put Beipeng plastic extruded board on roofing waterproof layer so that the waterproof layer is protected from damage by temperature difference, ultraviolet radiation, external or man-made impact.
把北鹏挤塑板放置于屋面防水层之上,使防水层免受温差、紫外线和外界或人为撞击的破坏,从而保护防水层。
The utility model is safe, and the board can be hung on or taken off conveniently without damage to the user.
本实用新型安全可靠,挂摘板子方便,不会伤人。
The utility model is safe, and the board can be hung on or taken off conveniently without damage to the user.
本实用新型安全可靠,挂摘板子方便,不会伤人。
应用推荐