So, it's probably safe to say that General Motors' bankruptcy filing won't damage its image polished by movies, TV shows and, especially, popular music.
正因如此，或许可以说：通用申请破产，这并不会损害它之前在电影、电视剧、特别是流行音乐中塑造的形象。
So, it`s probably safe to say that General Motors` bankruptcy filing won`t damage its image polished by movies, TV shows and, especially, popular music.
正因如此，或许可以说：通用申请破产，这并不会损害它之前在电影、电视剧、特别是流行音乐中塑造的形象。
Rather than advertise vehicle incentives that can damage brand image, Hyundai introduced Assurance Gas Lock, which guaranteed summer-month buyers $1.49-per-gallon for a year.
7月，现代汽车持续给它的竞争者们施压，推出油价补贴计划，即夏季月份购车者在1年内每加仑油补贴1.49美元，而不是做有可能损害品牌形象的广告刺激。
Flexibility is required but any hesitation or wiggling will lead to imprecision or damage the whole image.
灵活性是必需的但任何犹豫或摆动会导致不精确或破坏整体形象。
The Pope is not oblivious to the damage the Holy See's image has suffered, and is said by officials to be planning changes in the Vatican's media operations.
教宗没有忘记教会形象已经受到损害，并表示，将计划改变在梵蒂冈的媒体业务。
Of course some of the irresponsible acts of private schools more damage to the overall image of private schools.
当然一些民办学校的不负责任行为更破坏了民办学校的整体形象。
It is difficult to detect the absolute density of rock by ct image in quantitative analysis of rock damage process in compression.
用CT图像定量分析岩石受力损伤破坏过程的难点，是难以知道岩石内部的绝对密度变化量。
Annie: Yes. If the stars make fake advertisements, the consumers will be deceived. It will inevitably damage the image of the stars.
安妮：是的，如果明星做了假广告，消费者受骗，必然要损害明星的形象。
The results of the impact damage tests proved that the fibre optic image system has many advantages compared with ordinary photo electric detecting systems.
冲击损伤检测实验证明，摄像-图像处理光纤损伤测试系统与通常的光电检测系统相比具有诸多优点。
Such businessmen do not respect others and damage their own image, which will produce the opposite results.
这种不尊重他人的商家自损形象，效果适得其反。
The image processing method can provide a useful approach for online inspection and automatization inspection of damage in optics.
为大型光学系统中光学元件损伤的在线、自动化检测提供了一种有用的技术途径。
Introducing the initial damage parameters of coal surface obtained by digital image processing in model, got the failure process corresponding stress state under the crack initiation and expansion.
将数字图像处理煤体表面得到的初始损伤参数引入所建立的模型中，得到了相应受力状态下的裂纹起裂、扩展破坏过程。
Never in American corporate history has so few employees inflicted so much irreparable damage to the nation's economy and its international image.
因为少数企业执行人员的行为，使美国的经济和声誉受到不可弥补的破坏，这在美国企业史上是前所未有的。收藏。
After built the material's defect model in theory, combined the attenuation image and damage mechanics of acoustic, we can get the material's invalidation model.
从理论上建立材料的缺陷模型，并结合声衰减分布图与超声损伤力学原理，就能获得材料的失效模型。
Due to the influence of other factors, it is difficult to analyze damage measurements of materials directly using CT image.
由于易受到其它因素的影响，用CT图像直接分析材料服役过程中损伤状态的变化往往比较困难。
After orange image edge detecting and segmenting, the size, shape and surface damage extent of orange can be acquired according to orange image character.
将柑桔图像进行分割和边缘检测之后，基于图像特征我们可以计算柑桔大小、形状和表面损伤程度等情况。
Unlike a fashion fauxGetWord("faux"); pas, a career killer outfit can do your professional image permanent damage.
与时装过失不同，职场杀手会给你的职业形象带来永久性的伤害。
A new algorithm of nondestructive, automatic and high-speed inspection is proposed for dark-field image to be used to inspect online optic component damage on high power laser system.
基于强激光系统光学元件损伤的在线暗场成像检测，提出了一种无损、自动、快速检测的新算法。
As for Baidu's brand image and its reputation for social responsibility, the damage will also be grave.
他接着表示：“至于百度的品牌形象和在履行社会责任方面的声誉，也将受到巨大的伤害。
The article mainly elaborates the realization of automatic extraction of the fingerprint image without any damage.
文章主要阐述指纹图像自动无损提取的实现问题。
While the image is not detailed enough to see damage to individual buildings or roadways, some indicators of earthquake damage are visible, especially in the large version of the image.
从图片中难以看到地面每一座建筑、每一条道路的损毁情况，但一些地震损坏的迹象还是看得到的，特别是在大分辨率图像上。
The image displaying method, showing damage in fibre optic network embedded in composite materials, is studied. And a corresponding detection system has been made.
研究了复合材料损伤的光纤图像显示方法，并研制了相应的测试系统。
According to similarity estimation of discrepancy image histogram may determine two images' similarity degree, in order to recognize film damage.
选用基于差异图像直方图的相似性测度来判定两幅图像的相似程度，进而达到识别损伤的目的。
The real damage from this affair hasn't been to the rock, but to the image of climbers. We can fix that.
这种做法目前看来还没有对岩石造成伤害，但是从攀登者的角度来看，事实是很清楚的。
This method and performing protocol is outstanding with less damage to the patients, higher success rate and distinct image compared with other vesiculography methods.
与其他方法比较，本法更具创伤小、成功率高、图像清晰等优点。
This method and performing protocol is outstanding with less damage to the patients, higher success rate and distinct image compared with other vesiculography methods.
与其他方法比较，本法更具创伤小、成功率高、图像清晰等优点。
应用推荐