Because the dam is taking apart, all the villagers will remove to a safer place.
由于大坝正在拆除，所有村民都将转移到一个更安全的地方。
The dam is 50 metres in height.
坝高50米。
水坝已大功告成。
A hydroelectric plant by the huge dam is idle.
水库边的一个水电站也处于闲置。
The river keeps rising and the dam is threatened.
河水不断上涨，大堤出现险情。
The dam is well-known for both its electricity output and its size.
该大坝因它的发电量和规模之大而闻名。
The dam is 389.5 m long and 76 m wide at the bottom and 19 m at the top.
该大坝长389.5米，宽19米。
Shuibuya dam is currently the highest concrete face rockfill dam in the world.
水布垭面板堆石坝是目前世界上最高的面板堆石坝。
The Zipingpu dam is an example where a dam failure could have disastrous consequences.
一座水坝崩溃，将会引起灾难性的后果，紫坪铺大坝就是一个例子。
The reservoir that was formed behind the dam is over eighty kilometers in length.
这座水坝的蓄水库长达80多公里。
The structure system of comprehensive health diagnosis for concrete dam is built.
构建了混凝土坝结构健康诊断的结构体系。
Over 1, 600 factories and abandoned mines will be submerged when the dam is completed.
大坝建成后，超过1600家工厂和废弃矿坑淹没于水下。
River sediment is a major threat that could undo all the positive effects the dam is supposed to bring.
河流中泥沙的堆积将是一个由大坝修建所产生的，能抵消所有正面影响的巨大威胁。
The length of the dam is a staggering 7235 meters and at its highest it is two hundred and twenty five meters.
大坝的长度惊人，达7235米，高度为225米。
If you are an American looking for the "that" that used to be us, the Hoover Dam is not a bad place to start.
如果你是个想要寻找我们辉煌过去的美国人，那胡佛大坝是个不错的切入点。
This was the bridge in 1994. When the dam is finally complete, even the top of the bridge will be under water.
这是这座桥1994年的样子。等大坝完工，就连桥面也会淹没在水中。
The Tehri Dam is the grandest fulfillment of Jawaharlal Nehru's hope that dams would be the "temples of modern India.
特赫里大坝是贾瓦哈拉尔·尼赫鲁（Jawaharlal Nehru）的最大愿望，大坝将会是“现代印度的神庙”。
When the dam is completed, 13 cities, 140 towns and over 1, 300 villages will be submerged by the Three Gorges Reservoir.
大坝蓄水完成后，13个城市，140个乡镇及超过1300个村庄将淹没于水下。
The dam is one of India's most controversial damprojects and its environmental impact and net costs and benefits are widelydebated.
在印度，这座大坝的修建最具争议性，关于它所造成的环境影响以及修建大坝的开支都引起了印度国内的热议。
Furthermore, model test of Xiluodu's high arch dam is studied and the. Result of stress and displacement is presented in this paper.
此外，本文对溪洛渡高拱坝进行了应力模型试验研究，给出了试验得到的应力、变位结果。
A small dam is relatively cheap to construct: modest reservoirs known in India as tanks used to be built and maintained by local villagers.
建造小水坝相对要便宜一些，在印度被称为水槽的简易水库通常由当地村民建造和维护保养。
Thus, the people of Kiev should become accustomed to the music their dam is producing, as it is likely to be with them for the duration.
因此，基辅的人要习惯于他们的大坝正制造的音乐，因为在整个非常时期这可能将会一直伴随着他们。
The thermal stress of RCC dam is different from concrete dams, and in order to get correct results, these different characteristics must be considered.
碾压混凝土坝的温度应力有它不同于常规混凝土坝的特点，必须考虑这些特点，才能得到正确的结论。
The thermal stress of RCC dam is different from concrete dams, and in order to get correct results, these different characteristics must be considered.
碾压混凝土坝的温度应力有它不同于常规混凝土坝的特点，必须考虑这些特点，才能得到正确的结论。
应用推荐