In specialties ranging from cardiac care to pediatric care, they could become as essential in daily medicine as the stethoscope.
在心脏护理至儿科护理的专业领域中，它们在日常医学中可能会像听诊器一样不可或缺。
Smart phones have become an essential part of our daily lives.
智能手机已经成为我们日常生活中必不可少的一部分。
Both men said that it was essential to busy themselves with a daily schedule, no matter how mundane each task might be.
这两人都表示，有必要给自己制定一个时间表，让自己每天都有事可做，哪怕是很小的任务都可以。
In addition, Baker said, satellite communications-also essential to many daily activities-would be at risk from solar storms.
另外，贝克尔表示，卫星通讯——也与许多日常活动紧密相关——在太阳风暴中受到威胁。
People often ask me, "Why should I care if a species goes extinct? It's not essential to my daily life, is it?"
人们总是问我：“我为什么要关注物种灭绝呢？它在我的日常生活中又无关紧要，不是吗？”
Sleep is an essential part of our daily lives because it allows us to rejuvenate for the following day’s activities.
睡眠是我们日常生活中很重要的一个部分，它可以让我们在第二天的活动中保有活力。
Especially if you don't do much movement while working, it's essential that you get some daily exercise.
特别是当你的工作不需要做太多运动时，每天运动将非常有必要。
Drink plain, refreshing, calorie-free water when you\\\'re thirsty—and take a multivitamin daily to make sure you get balanced levels of the essential vitamins and minerals.
当你口渴的时候，可以饮用普通的、清凉的、无卡路里的水，同时每天摄入一定量的复合维生素剂来维持身体必须维生素和矿物质的平衡。
But vitamins are essential nutrients that people ingest in their daily diets; there is no way to withhold them altogether from research subjects.
但是维生素是人们每天摄入的必须营养；没有办法在临床研究中全部去除它们来观察效果。
We need self-discipline both at work and daily life. It is an essential requirement for those who desire success.
无论是工作还是生活中，我们都需要自制力，它是人们获得成功是的必要条件。
But in specialties ranging from cardiac care to paediatric care, they could become as essential in daily medicine as the stethoscope.
但在心脏护理至儿科护理的专业领域中，核对表或许可以成为像听诊器那样的日常医疗必备物品。
Then, 231 volunteers were given either capsules containing their official daily requirements of vitamins, minerals and essential fatty acids (such as omega-3s) or placebos.
这次将会大规模的重现这个试验，当时，231个志愿者接受了安慰剂或者是胶囊――包含他们正式的每日所需维生素，无机元素和必须脂肪酸（比如ω-3式脂肪酸）。
Working is an essential part in peoples' daily lives. People can judge you through your work.
工作是人们日常生活中必不可少的一部分。人们可以通过你的工作来评价你。
Especially if you don't do much movement while working, it's essential that you get some daily exercise. 30 minutes every day are the minimum recommended for optimal health.
特别是当你的工作不需要做太多运动时，每天运动将非常有必要。30分钟的锻炼是保持身体最佳健康状态的最低要求。
Advertisement has become an important source of information in daily lite as well as an essential means to publicize and market products and services.
广告已成为宣传和推销产品与服务的重要手段和现代生活的重要信息来源。
Essential part of your skin care routine . Really does work when used as part of your routine on a daily basis .
皮肤护理必不可少的一部分，真的是你每日皮肤护理中重要的一步！
Copper is an essential biological trace element, which is the most familiar metal in the daily life.
铜是日常生活中最常见的金属之一，也是一种非常重要的生命微量元素。
The garlic becomes the people essential health care vegetables in daily life with the unique flavor and the formidable medical health care function.
大蒜由于具有独特风味和强大的医疗保健作用，成为人们日常生活必需的保健蔬菜。
This book is designed to help the reader prepare for the actual daily rigours of hospital life and is an essential guide for surviving the first years as a junior doctor.
本书旨在帮助读者准备医院每天酷热生活的实际，是对现存的作为初级医生的头几年必不可少的指南。
Chairs are essential furniture in our daily life and chairs design is an important research aspect of furniture design.
座椅产品是人们日常生活中必不可少的家具，座椅产品设计是家具设计中一个重要的研究方向。
Our family English program is an environment filled with creative activities thus providing your children with the chance to use daily English and essential life skill vocabulary in a Western home.
我们这家庭化的英语程序是个充满创作性和活动的学习环境，给你孩子机会在西方家里学习和使用到日常生活使用的英语和必要的英语技能和单词。
As one of essential types of news, soft news exerts great influences on People's Daily life.
软新闻作为新闻的一个重要组成部分在人们的日常生活中起着举足轻重的作用。
Each care giver is expected to maintain the areas they have been assigned and assist in the daily operations in all areas as a need is seen or arises. A "team effort" attitude is essential.
护理人员应保证他们被分配领域的工作运行，并协助所有需要他们协助领域的日常运行。
When people say "technology education", it indicates not only inculcating knowledge and skills which are essential to daily life, but also cultivating and improving technology literacy.
当人们谈到“技术教育”时，其含义不仅仅是传授日常生活所必需的知识和技能，而是培养和提高技术素养。
Through imagining and mixing this fictitious space, Wang Anyi put forward the essential factor in her ideal urban culture formation of our time, which is personal, daily and graceful.
通过对这一虚拟空间的想象、糅合，王安忆在她的小说中提出了她理想中的当代都市文化形态的构成要素：个性化的、日常的、优雅的。
Vegetables are indispensable living materials of mankind as well as an essential non-staple food of People's Daily life.
蔬菜是人类不可缺少的生活资料，同时又是人们日常生活必须的副食品。
For long-stay shelters, it is essential that animals are provided with optimum conditions including an extensive exercise area, and daily walks.
对于长期停留的庇护所，很重要的一点是提供动物最佳的条件包括一个密集的活动区域和每日的溜行锻炼。
An adequate intake of calcium from daily food is essential for strong and healthy bones.
从日常饮食中摄取适当的钙质有助于保持强健的骨骼。
It is the essential tool each of us needs to earn a living, respond to the demands made on us by society, and solve problems we face in our daily lives.
这是我们每个人在谋生、回应社会对我们提出的要求，以及解决日常生活所面临的问题时不可或缺的工具。
It is the essential tool each of us needs to earn a living, respond to the demands made on us by society, and solve problems we face in our daily lives.
这是我们每个人在谋生、回应社会对我们提出的要求，以及解决日常生活所面临的问题时不可或缺的工具。
应用推荐