If you want to cure chronic illness, you have to restrict your daily behavior and habits.
如果你想治愈你的慢性病，你不得不节制你的日常行为，习惯。
We need to apply the right views and spiritual practice to our daily behavior, movements and activities.
我们必须把见地和修行溶入日常生活中的一切行为举止和活动中。
Confucianism is the core of Chinese culture, Chinese people's world outlook and daily behavior has deep influence.
儒家思想是汉文化的核心，对中国人的世界观和日常行为有着很深的影响。
We've been reminding all police cadets to be attentive to their daily behavior, such as uploading photos to their blogs.
我们一直提醒所有的警察学员注意他们的日常行为，比如说上传照片到他们的博客当中。
On the other hand, Ren is the way humans practice moral. teachings in daily life. And it is only the way of daily behavior.
另一方面，“仁”又是人修行的途径和方法，它只是日常的为人之道。
Behavior prescription's principle was aim at relative factors of disease giving daily behavior and psychological guidance to patients.
行为处方原则为针对疾病相关因素，对患者进行日常行为及心理指导。
Despite the fact that few Americans self-claim to be puritans as their fore-fathers did before, the deeply-rooted Puritanism can never be neglected even in their daily behavior.
虽然很少有美国人像父辈一样自诩为清教徒，但是即使在他们的日常行为中，清教传统依然根深蒂固，不可忽视。
The term retreat is applied to the short-term escape behavior of desert animals, and it usually assumes the pattern of a daily rhythm.
撤退一词用于描述沙漠动物的短期逃跑行为，通常以日节律的形式出现。
It takes 21 days of daily repetition of a new a behavior to become a habit.
只需21天的日常重复，你就能把一样行为转变成一种习惯。
I was reminded that babies naturally follow a polyphasic sleep pattern, and my two-year old son is biphasic with his daily naps, so monophasic sleeping patterns may be partially a learned behavior.
当然考虑到婴儿就是遵循多相睡眠的，例如我两岁的儿子就每天午睡两次。
The most important part of this plan is to be prepared for the daily challenge of changing your behavior.
戒烟过程中最重要一环便是去适应每天行为习惯改变带来的不便。
As one of a special behavior in company's daily management, corporation donation requires regulations by corporation law to reduce interest disputes.
因此，作为公司日常经营决策中的一项特殊行为，公司捐赠需要公司法的规范以减少利益纷争。
The reality is that our daily environment, our social status and our behavior — including diet and exercise — have more to do with good health than does health care more narrowly defined.
现实是在日常环境中，我们的社会地位和包括饮食锻炼的日常行为同健康的关系的密切程度，比狭义医疗保健更为重要。
In general, it is advisable for parents to refine their taste for life, because they usually act as daily models for their child's behavior.
一般说来，父母应该提高自己的生活品味，因为他们通常是孩子日常行为的模范。
In fact, the customary experience of genre affects our mental mode from daily life to the aesthetic behavior, our related attitude is also established by it.
事实上，来自于既有惯例的类型经验影响着我们从日常生活到艺术欣赏很多行为中所具有的心理模式，我们的相关态度在很大程度上也以此建立。
They then showed photos of women illustrating this type of behavior or characteristic to 76 other men and asked them to rate how desirable they found them, the Daily Mail reported.
根据《每日邮报》报道，科学家将具备这些行为或特征的女性照片展示给76位男士，并要求他们按照满意程度给这些女性打分。
Folk is the people's material in their daily life and spiritual life from generation to generation in the life and behavior.
民俗是人们在日常的物质生活和精神生活中代代相传的生活与行为方式。
Whether personal daily life or business communication, all the non-verbal elements that accompanied verbal behavior are communicating with each other to exchange information.
无论是个人的日常生活还是商务交流，那些伴随着语言行为的所有非言语的要素都在向交际对方传达着交流信息。
But when it comes to every detail in daily life, The attitude, opinion and behavior of each baby caretaker will be greatly diverse.
可一旦落到具体的生活细节，每个养育者的态度、看法以及做法会有很大的不同。
And the children's adaptive behavior mainly embodies in skills including dealing with daily life, feeling and motion, preliminary communications and socialization.
幼儿社会适应行为主要体现在幼儿的日常生活技能、感觉运动技能、初步的沟通技能和社会化等几个方面。
In mammals, including humans, a master clock in the brain and subordinate clocks found in organs throughout the body coordinate daily, or circadian, rhythms of behavior and physiology.
在哺乳动物动物中，包括人类，在脑中有一个主时钟和在器官中发现次级时钟，协调每天的行为和生理节律。
The authors concluded that the main influence factor for help-seeking behavior is their realities of daily life not medical beliefs of illness.
作者认为，求助行为主要受到客观现实处境的制约而不是主观疾病概念的影响。
In our daily life, some behavior has spawned a lot of new industries, the moving industry is one of them.
在我们日常生活中，一些行为催生着很多新产业的产生，搬家行业就是其中一种。
Researchers have identified a new piece of the mammalian circadian clock, which drives the daily rhythms of our bodily functions and behavior.
研究人员发现了驱动我们身体功能及行为的日常节律的哺乳动物生物钟的一个新的成分。
The parenting style means the behavior tendency put up in parents' disciplines in daily life. It is an integrated embodiment of parents' educational concept and behavior.
父母教养方式是指父母在教育抚养子女的日常活动中表现出的一种行为倾向，是父母教育观念和教育行为的综合体现。
Observe animal's behavior change, weight, anal-temperature, daily food intake, daily water intake, daily weight of urine and stool and check indicators related to immune system.
观察实验动物行为改变、体重、体温、饮食量、饮水量、尿和大便量，检测有关免疫功能指标。
In daily life there are several people infringing so that others can not identify the actual damage but the case against the person, such behavior is known as a common risk behaviors.
在日常生活中存在着数人侵权使他人受损但又无法查明实际损害人的情形，此类行为被称为共同危险行为。
"Mixing sport into Life" is a daily rational behavior under the guidance of a modern healthy sport concept.
体育生活化是一种现代健康观念和体育观念指导下，对人们的日常生活进行全面干预的、理性的体育行为。
"Mixing sport into Life" is a daily rational behavior under the guidance of a modern healthy sport concept.
体育生活化是一种现代健康观念和体育观念指导下，对人们的日常生活进行全面干预的、理性的体育行为。
应用推荐