But what if your mother and I created an environment where you would grow up to have a more plausible career than your dad?
但是如果事我和你的妈妈给你创造了一个比你爸爸更好的生长环境，使你可以有一个更合理的职业生涯呢？
Dad winked at me, confirming his secret, and my heart filled with more love for my father than I thought it could hold!
爸爸对我使眼色，让我保密，此时我的心里盛满了对爸爸的爱，超过我曾经认为的。
'I saw the car, Dad. Please don't yell at me when I'm driving.' My voice was measured and steady, sounding far calmer than I really felt.
“老爸，我看到那辆车了。我开车时请不要冲我嚷嚷。”我的声音平静缓慢，听起来比我实际上冷静多了。
Dad finally agreed when he noticed that most of the clothes were cheaper than Stitches, which I had been begging him to bring me to.
爸爸注意到大多数的衣服针比stitches——我请求他带我去的另一家店——便宜后，终于同意了。
Dad, happy birthday, you and your mother is the most important, we have a family together, more important than making money! Daddy, I love you!
爸爸，生日快乐，你和妈妈才是最重要的，我们一家人在一起，比赚再多的钱更重要！爸爸，我爱你！
Wear good shoes, I can't adapt to, stand instability, can only hold the dad, tried to short steps to slide, swing, like a duck awkward is slower than walking.
穿好鞋，我不能适应，站都站不稳，只能扶着爸爸，尝试着小步小步地滑，像鸭子一样笨拙的摇摆着，比走路还要慢。
I've been waiting more than 30 years to say this: "Dad, I always told you I'd come back and get my degree."
“爸，我告诉过你我会回来拿学位的。”这是我等了三十多年要说的一句话。
My dad used to tell me that the people I meet will never care more about who I am than they will about what I look like.
我爸常告诉我，我所遇到的人不会在乎我到底是什么样的人，更不会在乎我长什么样儿。
When I was done I carefully buried my leavings, as my dad had taught me before he died, when I was a sprat no older than the fisherman who had named the road for me.
吃完后，小心把垃圾清理干净，这是爸爸在我和那个男孩差不多年纪的时候教我的规矩。
For as long as I can remember, any time I called, my mother would answer. Dad and I have had more phone conversations in the last two months than we've had in the past 20 years.
在我记忆中，每次我给他们打电话都是妈妈接的，可最近两个月来，我和爸爸电聊得比我们父子俩过去20年聊的都要多。
JOHN WOODEN: "I was raised on a small farm in southern Indiana and Dad tried to teach me and my brothers that you should never try to be better than someone else."
约翰·沃顿说：我是在印第安纳州南部的一个小农庄内长大的，父亲就尝试教导我和我的兄弟，你们不应总试着要比别人更优秀。
I see him very much as a dad, as somebody who loves travel and architecture more than being in movies.
我并不把他当作一个演员，我更多是把他当作一个父亲，还有一个爱旅游爱建筑多过爱电影的人。
By the time I was 16, I probably had a far better foundation with money than both my mom and dad.
我想在16岁时，我就已经有了比爸妈更多的财务基础知识。
That night, my dad sat down by my bed and told me that I was going to fight harder than I had ever fought before.
那天晚上，我的爸爸坐在我的床旁边，告诉我我将要面临我从未想向过的考验。
I have to go home, to find some good clothes, school supplies, and mom and dad usually give me pocket money donated to the community more than 70.
我也赶快回家，找来一些好的衣物，学习用品，还有爸爸、妈妈平时给的我零花钱70多块捐到社区。
Dad winked at me confirming his secret and my heart filled with more love for my father than I thought it could hold!
父亲对我使了个眼色，真的有古怪，我心中对父亲的爱充满到这所未有的程度！
I've been waiting more than 30 years to say this: 'Dad, I always told you I'd come back and get my degree.'
'父亲，我一直对您说我会回到哈佛拿到我自己的学位。'为了说这句话，我等了三十多年。
I've been waiting more than 30 years to say this: 'Dad, I always told you I'd come back and get my degree.'
'父亲，我一直对您说我会回到哈佛拿到我自己的学位。'为了说这句话，我等了三十多年。
应用推荐