Questions that could not be answered by a book or a doctor, someone who was like me, someone who had the same questions as me only a year earlier - a REAL Dad!
像我一样的，和一年前的我有一样问题的人——一个真正的父亲的问题是不能从书上或者医生那里得到答案的。
Such archaeology may not resemble anything that Indiana Jones or his dad are used to, but it could inspire greater confidence in archaeological research and similar efforts elsewhere.
这种考古方法可能不会像印第安·纳琼斯(Indiana Jones)(电影《夺宝奇兵》中的主角)和他爸爸所习惯使用的那样，但可以更好地激发考古研究和其他相类似工作的信心。
My dad always told me the meaning of success was not just in dollars, but in what you could do for others, and he incorporated his vision for success with his own personal Service Above Self.
我父亲总是告诉我成功的意义不只是在于金钱而已，也在于你能为别人所做的事，他把他们自己个人的超我服务融入成功的愿景。
Mom worried that I could not pay school fees for two consecutive days to call me, Dad suggested that he remitted to me.
妈妈担心我自己交不了学费，连续两天给我打电话，爸爸则建议他汇给我。
Yao told CCTV: "I wish she could watch me play and even win a championship, not only see through video highlights how her dad played before."
他向CCTV表示：“我希望她能看我比赛，最好能看我赢得冠军，而不是只有通过赛事集锦才能看到爸爸以前打球的样子。
When I called my dad, I really was not sure he could understand the situation, as he was so far away.
当我打电话给我父亲，我真得心理面没有底他是否能理解这个情形，因为他离着很远。
I better come up with something. " She tells the child: "Your dad is the worst man. I could not stand him, that's why I divorced him.
也要想法子了，就对他（她）说：“你爸爸是一个最坏的男人，我受不了他的气，所以才和他离婚。”
The doctor who operated on the finger could not save it, and Dad ended up having the tip of the finger amputated.
医生对手指施手术，但未能保住那只手指，最后父亲只好让医生把那手指的指尖给切除了。
A World War II veteran, Dad had many medical problems, any one of which could cause many people to lose more than their sense of humor, but not him.
爸爸是个二战时期的老兵，身上有不少毛病。任何一个人如果象他那样，一般失去的都不仅仅是幽默感了，但他却不是。
When dad came back home from Zhengzhou, I just could not wait to open his briefcase and pockets.
每次爸爸从郑州回来，我都迫不及待的打开他的公文包或者口袋。
Dad, whatever you beat me or scolded me, but I know are good for me, wish iron could turn into steel. I can not blame you, I must tell you, you are always a good father.
爸爸，不管您打过我也好，骂过我也好，我知道都是为了我好，恨铁不成钢，我心里一点也不怪你，我要告诉您，您是我永远的好爸爸。
My daughter aside seemed to be jealous and could not help but to speak aloud, " carry me in your arms, dad!"
我的女儿一边似乎在嫉妒和不禁大声说话， “我携带在你的怀里，爸爸！
Educated dad just could not understand why I decided to quit and join the Marine Corps.
受过良好教育的爸爸更加无法理解我为什么决定放弃工作而加入海军陆战队。
Educated dad just could not understand why I decided to quit and join the Marine Corps.
受过良好教育的爸爸更加无法理解我为什么决定放弃工作而加入海军陆战队。
应用推荐