The next day, while my husband, Arlo, was helping his brother move, my dad called hoping to also enlist Arlo's help.
第二天，我丈夫阿洛帮他弟弟搬家时，我父亲打电话来也想请阿洛帮忙。
Thankfully, when my dad called the school this time, my advisor answered. She promised my dad that I didn't need to go to school.
谢天谢地，当爸爸再给老师打电话的时候，我的老师向他保证，今天我不需要去学校了。
First, there was what Dad called the 'log roll' in which he would roll back and forth on the living room carpet while we kids had to jump over him without getting nabbed.
首先，是爸爸叫做“滚原木”的游戏，他在客厅的地毯上滚来滚去，我们会跳过他而不被捉到。
At 9:00 in the morning, I called my dad to ask whether I could come over after work.
早上9点，我打电话给爸爸，问我下班后能不能去他那儿。
He was called "Dad Zhang for Shanghai" for his direct and humorous words, which explain to the public on how to keep themselves away from the novel coronavirus.
他因为以一种直接又不乏幽默的方式来向公众说明如何预防新型冠状病毒而被称为“上海张爸爸”。
So I called my dad and said Dad, I know yesterday you invested in CEO my company and I was the CEO and I was worth 3 million dollars.
因此我打电话给爸爸,说，爸爸，我知道昨天你还入股了我们公司,我还是公司的,我身价还值三百万美元。
At 9:00 I called my dad to see if could come over after work. When he answered the phone, I just said, 'dad, can I come over after work tonight?
在九点的时候我打电话给父亲问问能不能下班后去看他，当他接电话的时候，我只是说：老爸，今晚上下班后我能到你哪儿去吗？
"We're going to miss Dad," Ronnie called. His voice trembled slightly. He hoped Tim hadn't noticed.
“再磨蹭我们就见不到爸爸了，”罗尼喊道。他的声音微微颤抖，他但愿蒂姆没察觉。
“We’re going to miss Dad, ” Ronnie called.
“我们要赶不上和爸爸见面了，”罗尼唤道。
I have 3-way calling on our phone, so I clicked over and called my brother-in-law's house, leaving a message on the answering machine for Arlo to call my dad when he could.
我家的电话是三路电话，所以我将父亲的电话待机，然后拨通了小叔子家的电话，在答录机上给阿洛留言让他有空时给父亲回个电话。
Listen to mama said, five wire rope is also called the long life, is mom and dad hope children can live, the expectations of how good!
听妈妈说，五丝绳也叫长命缕，是爸爸、妈妈希望孩子能长命百岁，多么美好的期望啊！
So I called my mum because I was upset, but she couldn't talk because she's splitting up with my dad.
然后我打电话找我妈想聊聊天缓解情绪，她说我现在没空聊天我正在跟你爸离婚。
My dad is an experience sailor, however, and I trust his judgment. He said the weather forecast called for perfect sailing weather and it would be great.
老爸是名经验丰富的水手，我相信他的判断。他说既然天气预报说今天天气很适合出海，天气就一定会变好。
I have a safe haven, it is called home. I love it very much, because it is loaded with me, mom, Dad, and love.
我有一个避风港，它叫做家。我非常爱它，因为它装载了我、妈妈、爸爸，还有爱。
Derek, his mom Leslie and his dad Jeffrey are the first volunteer test subjects for a new, implantable computer device called VeriChip.
德里克的妈妈莱斯琳和爸爸杰佛里是一种叫做“绝对芯片”的人体植入电子装置的第一批自愿试验者。
Mom called just now saying that she and Dad will be back later. Do you want to speak to them on phone?
妈妈打电话来说她和爸爸会晚一点回来，你想跟他们打电话吗？
"Where's your dad?" Evan called again, not wanting her to go.
“那你们的父亲呢？”埃文又问道，不想让她走开。
He called his parents from San Francisco. "Mom and Dad, I'm coming home, but I've a favor to ask."
他在旧金山给他的爸爸妈妈打电话，“爸爸，妈妈，我就要回家了，不过有件事情想求你们帮忙。”
For as long as I can remember, any time I called, my mother would answer. Dad and I have had more phone conversations in the last two months than we've had in the past 20 years.
在我记忆中，每次我给他们打电话都是妈妈接的，可最近两个月来，我和爸爸电聊得比我们父子俩过去20年聊的都要多。
Dad looked at me again. "When you did not show up, I called the garage to ask if there were any problems with the car, and they told me that you had not yet picked up the car."
爸爸又朝我看了一眼，“我见你没到，便给加油站打了电话，问他们是不是我的车子出了什么问题，但他们跟我说你还没有去取车子。”
Six months later, in March, he called my husband and me, and he said, "Oh, Mom and Dad, we have a doctor that found a diagnosis for that wrist."
六个月以后，三月里他打电话给我丈夫和我，说：“爸爸妈妈，有个医生确诊了手腕的症状。”
He called his parents from San Francisco. "Mom and Dad, I'm coming home, but I've a favour to ask."
他从旧金山打电话给他的父母，告诉他们：“爸妈，我回来了，可是我有个不情之请。”
Last night after the live broadcast, my dad and mom called me from home in America.
昨晚，在现场直播之后，我父母从美国打电话给我。
Last night after the live broadcast, my dad and mom called me from home in America.
昨晚，在现场直播之后，我父母从美国打电话给我。
应用推荐