I looked at my dad, his knuckles swollen and cracked from farm work and his fingernails tipped with black crescents of motor oil.
我看着我爸爸，他的指关节因农活而肿胀开裂，他的指甲尖被机油染成了一轮黑色的新月。
At 9:00 in the morning, I called my dad to ask whether I could come over after work.
早上9点，我打电话给爸爸，问我下班后能不能去他那儿。
Their dad went out to work and their mum stayed at home and looked after Peter and Jane.
彼得和简的父亲外出工作，母亲则是个全职主妇，专门在家照顾他们。
For several years now, I've been a stay-at-home dad, feeding the kids, getting them dressed and2 refereeing all the fights, while my wife goes to the university to work. You may call me "Mr."
我已经做了好几年的“家庭主父”了，每天在家喂孩子吃饭，帮他们穿衣服，还要调和他们的争吵，而我的妻子则在大学里工作。
At 9:00 I called my dad to see if could come over after work. When he answered the phone, I just said, 'dad, can I come over after work tonight?
在九点的时候我打电话给父亲问问能不能下班后去看他，当他接电话的时候，我只是说：老爸，今晚上下班后我能到你哪儿去吗？
So, once I found myself at school, knowing in my heart that my dad had been right, I was determined to make it all work and prove him wrong.
因此，我一旦到了学校里，虽然自己心里知道父亲是对的，可还是决心就这么地一直学下去、学好，以此来证明他错了。
Dad: Maybe I was busy with my work at that time, so I felt a little bored.
爸爸：可能是那个时候我忙于工作，感觉有些烦吧。
Now dad has retired from work to stay at home so you have time to come out to travel.
现在爸爸退休在家，你们可以有时间出来走走。
Jerry: So Dad, lemme ask you a question. How many people work at these big law offices?
杰瑞：老爹，问你个事儿：那些大的律所里一般有多少员工啊？
Once mom and dad go to the company to work, my sister go to school, only the cloth doll at home and accompanied me to play.
有一次，爸爸妈妈去公司上班，姐姐上学，只有布娃娃在家里陪着我玩。
Alice: It's so quiet at work I thought I'd give you a ring. A little bird told me that the landlord is your dad!
工作很清闲我想打个电话给你。有人告诉我我的房东是你父亲！
"It"s a generation that grew up being lavished8 with praise from Mom and Dad, and some have the same kind of expectation at work, " Mr.
这是在父母的过度表扬中长大的一代，因此一些人在工作中有同样的期待。
I'm a part time stay-at-home dad, and I work the other part of the time.
我是个一半时间在家做奶爸，不用照顾孩子的时间段才工作的兼职家庭妇男。
Sometime later after my dad had recovered and returned to work, he was at the volunteer counter in the lobby of the hospital.
父亲在病情好转后不久，又返回儿童医院工作，成了医院大堂柜台的一名志愿者。
We have five people at home, my dad was in luanhe power plant, mother in luanhe power plant, Grandpa was in luanhe power plant, but retired, his grandmother did not work.
我们家有五个人，我的爸爸是滦河发电厂的，妈妈也是滦河发电厂的，爷爷还是滦河发电厂的，但退休了，奶奶没有工作。
At 9:00 I called my dad to see if could come over after work. When he answered the phone, I just said, dad, can I come over after work tonight?
在九点的时候我打电话给父亲问问能不能下班后去看他，当他接电话的时候，我只是说：老爸，今晚上下班后我能到你哪儿去吗？
At 9:00 I called my dad to see if could come over after work. When he answered the phone, I just said, dad, can I come over after work tonight?
在九点的时候我打电话给父亲问问能不能下班后去看他，当他接电话的时候，我只是说：老爸，今晚上下班后我能到你哪儿去吗？
应用推荐