Visitor d: You see. I take my old father and little child. Is there any way to speed up the queue?
参观者d:你看,我陪着一老一小的,有什么方法可以快点参观吗?
From the top layer to the bottom, the Hg content in the soils changed little in D. augustifolia marsh, but varied greatly in corn field and lowland rice field.
由表层至底层,小叶章湿地土壤中汞含量变化不大,水稻田及玉米地中汞含量变化较大。
When I started 25 years ago at a little studio in Washington, D. C. , I never thought it would ever last this long or come to this.
25年前,当我在华盛顿的一个小小的演播室开始,我从未想到这个节目会做的这么长,也不会想到这档节目能达到今时今日的地位。
Over recent years, the team has developed the first tri-lingual (Chinese-English-Japanese) online dictionary, known as Little D, in China, which has greatly helped the online learners.
近年来,沪江网更是推出了国内首个中英日三语在线词典—沪江小D,极大方便了全国语言学习者的在线学习。
Based on the sample images available at Kodak's exhibit, I doubt that the 3-d printing feature will do little, if anything, to boost the company's printer sales.
基于在柯达展台上所能看到的样片,我质疑3- D打印的卖点是否能在任何程度上促进柯达打印机销售额。
Little is known about D. dalaiensis at this point, but scientists say it may navigate by its nose to hunt for earthworms, ants, and termites.
在这一点上我们对d . dalaiensis知之甚少,但科学家说他可能利用嗅觉猎食蚯蚓、蚂蚁和白蚁。
Get some sun when you can. Not to excess, but a little sun is good for you. Your body USES it to make Vitamin d.
可能的话获得一些阳光。不要过量,一点点阳光对你有好处。你的身体靠用阳光制造出维生素d。
Poke hushed sergeant up and they went looking for stones and bricks and cinderblocks . if they were going to have a little war , they ' d best be armed.
普克命令‘警长’闭嘴,他们开始四下寻找石头、砖块和煤块。如果他们要打一场小小的战斗,那最好先把自己武装到牙齿。
I can play many tunes, "music box", "a little play meimei second movement in D major", "my sun"… A lot of, is a piece of cake for me.
我会弹很多曲子,有《八音盒》、《D大调小奏玟曲第二乐章》、《我的太阳》……很多,对我来说都是小菜一碟。
When we arrived at the doorway, classmates gathered around my little guy, while I saw him trying to shake off the biggest grin I' d ever seen on his face.
当我们来到教室门口时,同学们围住科迪,而我看到他在努力克制他的笑容,那是我在他脸上看见过的最开心的笑容。
Are all these 3-d movies making you a little dizzy?
是否所有这些3 - D电影让你有点头晕?
The surrender took place at a little red school-house that is the headquarters of General Dwight D. Eisenhower.
投降仪式在德怀持·D·艾森豪威尔将军总部所在的一栋规模不大的红色校舍内举行。
D. program, work is not divided neatly into separate courses, professors do not partition tasks into little assignments, and the student does not receive a grade for each small step.
教授不会把任务细分到很小,学生也不会每个小的阶段都得到一个分数。你能够自觉的保持向一个目标努力工作,而不需要一天天的鼓励么?
The results showed the explants could regenerate via somatic embryogenesis when the medium contained only 2, 4-d without or with little content of 6-ba.
结果表明,2,4 - D是诱导体细胞胚胎发生的关键因素,当培养基中只含2,4 - D而不含或少含细胞分裂素(6 - BA)时,外植体经由体细胞胚胎发生途径形成再生植株。
The results of the theoretical model calculation and practical application have showed the little error and good effect to inverse 3-D density interface.
理论模型试算与实际应用结果表明,应用边界元法反演三维密度界面误差小、效果好。
County attorney: I 'd like to talk more of that a little later. I want to get the lay of things upstairs now.
县法官:我想过会儿再继续谈这个问题。现在我要看看楼上的情况。
That sounds good. Let's soak up a little vitamin d.
听起来不错,让我们摄入一点维生素d吧。
A Washington D. C. artist is trying to spread a little goodwill on a street of the nation's capital.
一位华盛顿特区的艺术家正在将美好的祝愿传遍首都的大街上。
Notwithstanding that everyone in D. C. (including me) thinks the world revolves around this city, in this case American behavior matters very little to relevant Chinese policies.
尽管每个在华盛顿特区的人,包括我在内,都认为世界是围绕这个城市运转的,美国人的行为对相关中国政策的影响却并不大。
Most critical studies of D. H. Lawrence's fiction have concentrated on his "message" and philosophy and paid very little attention to his fictional style.
大多数评论家对劳伦斯的小说进行评论时,注意力均集中在劳氏作品的“意蕴”和哲学意味上,对其风格很少问津。
There is little middle ground between the positions of the Justice Department and Apple, and Timothy D.
司法部和苹果双方的立场之间没有多少让步的余地,苹果公司CEO蒂莫西·D·库克(Timothy D。
You can even coach them a little on which aspects of your past performance you' d appreciate their mentioning.
你甚至可以教教他们怎么说,让他们知道你希望他们重点谈谈哪些方面的表现。
The F. D. A. approval comes a little more than 10 years after the first human embryonic stem cells were isolated at the University of Wisconsin, in work financed by Geron.
自威斯康辛大学接受Geron的资助,首次分离出人类胚胎干细胞到FDA批准其用于临床试验经历了10多年的时间。
I cannot decide whether I should buy a Japanese bicycle or an American bicycle. d. The American bicycles are only a little more than $50 each, so I'll buy one.
日本自行车的质量不比美国自行车差,可是价钱贵五十多块,我想,我还是买美国自行车吧!
I cannot decide whether I should buy a Japanese bicycle or an American bicycle. d. The American bicycles are only a little more than $50 each, so I'll buy one.
日本自行车的质量不比美国自行车差,可是价钱贵五十多块,我想,我还是买美国自行车吧!
应用推荐