The men, who were about 60 years old, on average, provided blood samples so the researchers could check their vitamin D levels.
受试者平均年龄为60岁，研究者检测其血样中维生素D水平。
A set of method and formula for the computation of calendar first D check, calendar time since overhaul and total calendar life is presented by using tests data.
建立了一套由试验数据估算日历首翻期、日历翻修间隔、日历总寿命的方法和公式 ；提出了由使用中真实的腐蚀损伤数据来估算日历首翻期的方法 ；
Perform steps b through d for each project, then all files will be uploaded to the CVS repository, and the sample application will be available for check out by the continuous integration server.
对每个项目执行步骤b至d，然后所有文件将被上载到CVS存储库，并且该示例应用程序可供持续集成服务器签出。
To check that this option has worked, after running the selpg command with the "-d" option, run the command "lpstat -t".
在运行了带“- d”选项的selpg命令后，若要验证该选项是否已生效，请运行命令“lpstat- t”。
The illustrative example shows that this method is effective to check the quadratic stability of discrete-time interval 2-D systems.
所给出的数值算例表明该判定条件可以有效地判定离散区间2-D系统是否二次稳定。
But I think I 'd better check with you, just in case you reached a verbal agreement with him.
但我想最好和你核对一下，只怕你和他达成过口头协议。
KATE MCKENNA I 'd like to check out and is it possible to talk to the Manager, please?
凯特·麦凯纳：我要付帐离开旅馆，可以跟你们的经理谈一下吗？
Understand customers' inquiry, check the feasibility with R&D, transform customer's request into RFQ to internal costing team and make quotation to Sales/KAM.
理解客人的询单，与研发部门核对客人的询单是否可行，转换成报价需求表给内部的成本部门并报价给销售/大客户经理。
It's cutting edge. It has the latest Internet technology, fantastic 3-d games and it can even check my vital statistics. There is one drawback though.
这是最前卫的，它有最先进的互联网技术、精彩的三维游戏，甚至可以检查我的生命力指数，但它有一个缺点。
Check test for possible deterioration in MIL-D- 46253B(PA) was discussed. Some suggestions about the test scope, test items, test method and sample size were proposed.
分析了美国产品技术规范中的可能变质检查试验，对试验的适用范围、试验项目、方法和数量的确定提出了探讨性意见。
Objective Through check of Mediterranean anaemia and G-6-P-D lack, prevent and control occurrence of Mediterranean anaemia, and lower the outbreak rate of G-6-PD lack.
目的通过对地中海贫血及G-6-PD缺乏症的筛查，预防和控制重症地中海贫血的发生，降低G-6-PD缺乏的发病率。
Objective Through check of Mediterranean anaemia and G-6-P-D lack, prevent and control occurrence of Mediterranean anaemia, and lower the outbreak rate of G-6-PD lack.
目的通过对地中海贫血及G-6-PD缺乏症的筛查，预防和控制重症地中海贫血的发生，降低G-6-PD缺乏的发病率。
应用推荐