I fought for two-and-a-half years to overcome my injury without knowing there "d be a day like this at the end of it?" Ronaldo reflects on winning the World Cup final for Brazil.
我花了两年半时间来克服伤病,从未想到最终会有这样的一天——罗纳尔多在为巴西赢得世界杯后回忆道。
"I`d like to think we`re not choosing traditional photography, but I know that we will still be doing all the traditional wedding shots, " Flagg says.
“我其实不想要传统的摄影方式,但仍不能避免这些传统的婚礼摄影,” 弗拉格说。
CLIVE HARRIS: Jenny, I' d like to dictate a letter which needs to be faxed as soon as possible to Mr. Smith.
克莱夫.哈里斯:詹妮,我要口述一封信,请你尽快传真给史密斯先生。
Child psychiatrists have long known that sometimes O. C. D. in children can be like that, that it can come on fast, out of the blue, like a plague, and then last anywhere from days to months.
儿童精神科医生们早就知道,有时儿童的强迫症可以突然发病,像瘟疫一样,然后症状可以持续从几天到几个月或者更长。
"Toxoplasma does not like to be homeless," said William J. Sullivan Jr., Ph. D., associate professor of pharmacology and toxicology.
“弓形体虫不喜欢无家可归,”药理学和毒理学教授,威廉·伊凡博士说到。
Vivian: I"d like to be your becking-call girl, but you are a rich good-looking guy. You could get a million girls free."
维维安:我愿意做你随传随到的女孩,但你是个有钱的帅哥,你可以免费叫到一百万个女孩陪你。
DS is confirmed to be the platform for D/P, and like before, both games will come out together.
《口袋妖怪钻石。珍珠》将在DS这一平台发行,这已经得到确认,一如既往,游戏将分两个版本一同发行。
To my pleasant, I can be free to spend a whole day in the library and read every book that I "d like, which makes me find the knowledge is vast considerably."
我很开心的是我可以自由地在图书馆阅读每一本我想读的书来度过一整天,这让我发现了知识的广博性。
We "d like to be your agent handing your export trade with Europe."
敝公司愿做贵公司的代理,办理贵公司对欧洲的出口贸易。
D: Once in a while we have visitors from abroad and I would like to be able to ask my secretary to take them shopping and sightseeing.
D:偶尔我们会有从国外来的客人,我希望能让我们的秘书带他们去逛街和观光。
D: Once in a while we have visitors from abroad and I would like to be able to ask my secretary to take them shopping and sightseeing.
D:偶尔我们会有从国外来的客人,我希望能让我们的秘书带他们去逛街和观光。
应用推荐