D.s. But having to pay for the longer Ph. D. programs could also reduce the number of students EPSRC can train.
但是必须为更长时间的博士训练项目买单也可能会使EPSRC能够训练的博士生数目下降。
In a nifty metaphor of Franco-British relations, Henri makes his first move to seduce Patricia on an official train journey back from a commemoration of the D-day landings.
在一次诺曼底登陆纪念日的官方火车旅行归途上，亨利迈出了引诱帕特丽夏的第一步，这也伶俐地暗喻了法英的关系。
With the success of "Avatar," a cluster of 3-D movies, including "Alice in Wonderland" and "How to Train Your Dragon", are making their mark in Hollywood.
随着电影“阿凡达“的热映，一连串的3D电影也在好莱坞获得不错的成绩，像“爱丽丝梦游仙境”，“驯龙高手”都创造了不凡的票房纪录。
"How to Train Your Dragon," DreamWorks's 3-D adventure, displaced "Alice in Wonderland" as the top film at US and Canadian theaters last weekend, posting $43.3m in ticket sales.
梦工厂出品的3D动画冒险片《驯龙记》取代《爱丽丝梦游仙境》，荣登上周北美票房排行榜榜首，票房收入为4330万美元。
Instead, passengers riding on a small train will look through hand-held ar binoculars that will superimpose frolicking 3-d virtual animals over the real decor.
相反，乘坐小火车的旅客将通过一个手持的基于“增大化现实”技术的双眼望远镜观看各处景点，而这个望远镜会把立体的嬉闹的虚拟动物叠印到真正的实景中。
D. s. But having to pay for the longer Ph. D. programs could also reduce the number of students EPSRC can train.
但是必须为更长时间的博士训练项目买单也可能会使EPSRC能够训练的博士生数目下降。
Nowadays he takes the D train, the retired high school teacher said, having lost heart for the hassle of keeping a car in New York.
现在他都乘动车了，这位退休的高校教师说，在纽约养车太麻烦，他已经没心思管它了。
One argument which is often raised is that if a professor tries his hand at a new topic, he will be unable to train new Ph. D. s in this new area, thus limiting our ability to produce more Ph.
其中一个经常拿出来说事的论点是：如果教授腾出手来尝试一个新的主题，他是不能带这个新领域中的博士生的，那么我们生产博士生的能力就下降了。
The most popular train routes connect New York City, Boston and Washington D. C., since these three big cities are close together.
最常用的铁路线是在纽约市、波士顿和华盛顿之间，因为这三个城市是紧紧地连在一起的。
I am taking off next Friday because I have a wedding to attend and have to catch the train early in the morning. I "d appreciate it if you could approve it."
我想请下周五的假，因为我要去参加一个婚礼并且清晨就要去赶火车，如果您同意的话我会十分感激。
The shape of streamlined train head is made of the 3-dimensional space free form surface, whose shape outline curve USES NURBS curve and complex shape surface USES 3-d NURBS surface.
基于流线型的列车头部外形由三维空间自由曲面构成，提出采用NURBS曲线设计外形型线和用三维nurbs曲面描述复杂三维曲面的车头外形设计方法。
The shape of streamlined train head is made of the 3-dimensional space free form surface, whose shape outline curve USES NURBS curve and complex shape surface USES 3-d NURBS surface.
基于流线型的列车头部外形由三维空间自由曲面构成，提出采用NURBS曲线设计外形型线和用三维nurbs曲面描述复杂三维曲面的车头外形设计方法。
应用推荐